355. |
William Voltz |
Der Doppelagent von Rumal |
Dvojitý agent z Rumalu | 0% |
356. |
William Voltz |
Ein Zeitpolizist desertiert |
Zběh | 0% |
357. |
H.G. Ewers |
Die Arenakämpfer |
Arénoví bojovníci | 0% |
358. |
Clark Darlton |
Begegnung in M87 |
Setkání v M-87 | 0% |
359. |
Kurt Mahr |
Die Korvette der Todeskandidaten |
Kandidáti smrti | 0% |
360. |
Hans Kneifel |
Im Reich der Teleporter |
V říši teleporterů | 0% |
361. |
Clark Darlton |
Der Turm des ewigen Lebens |
Věž věčného života | 0% |
362. |
William Voltz |
Der Irre und der Tote |
Mrtvý a šílený | 0% |
363. |
H.G. Ewers |
Nacht zwischen den Sonnen |
Noc mezi hvězdami | 0% |
364. |
H.G. Ewers |
Die grüne Bestie |
Zelená bestie | 0% |
365. |
Hans Kneifel |
Das strahlende Netz |
Zářící síť | 0% |
366. |
Clark Darlton |
Das Rätsel der Biostation |
Záhada biostanice | 0% |
367. |
K.H. Scheer |
Im Zentrum der Riesensonne |
V centru slunečního obra | 0% |
368. |
Kurt Mahr |
Von Galaxis zu Galaxis |
Od galaxie ke galaxii | 0% |
369. |
Hans Kneifel |
Auf Dolan-Jagd |
Hon na Dolany | 0% |
370. |
William Voltz |
Verrat auf OLD MAN |
Zrada na OLD MANu | 0% |
371. |
Clark Darlton |
Attentat auf die Sonne |
Atentát na Slunce | 0% |
372. |
Hans Kneifel |
Expedition zur verbotenen Welt |
Expedice na zakázaný svět | 0% |
373. |
Hans Kneifel |
In der Todeszone |
V zóně smrti | 0% |
374. |
H.G. Ewers |
Die Macht des Sepulveda |
Vliv Sepulvedy | 0% |
375. |
H.G. Ewers |
Verschwörung in Andromeda |
Spiknutí v Andromedě | 0% |
376. |
Clark Darlton |
Stimmen aus der Vergangenheit |
Hlasy z minulosti | 0% |
377. |
William Voltz |
Wüste der strahlenden Steine |
Poušť zářících kamenů | 0% |
378. |
William Voltz |
Planet der Ungeheuer |
Planeta oblud | 0% |
379. |
Kurt Mahr |
Das Tor zur Hölle |
Brána do pekel | 0% |
380. |
Clark Darlton |
Das Zeitkommando |
Časové komando | 0% |
381. |
Hans Kneifel |
Unternehmen Südsee |
Operace Jižní moře | 0% |
382. |
William Voltz |
Planet der Ruinen |
Planeta rozvalin | 0% |
383. |
Clark Darlton |
Die phantastische Reise der FD-4 |
Úžasná cesta FD-4 | 0% |
384. |
H.G. Ewers |
Die Welt der Unsichtbaren |
Svět neviditelných | 0% |
385. |
Hans Kneifel |
Die Letzten von der FRANCIS DRAKE |
Poslední z FRANCISE DRAKEA | 0% |
386. |
William Voltz |
Hilfe von Sol |
Pomoc z Mléčné dráhy | 0% |
387. |
H.G. Ewers |
Spur zwischen den Sternen |
Stopa mezi hvězdami | 0% |
388. |
Clark Darlton |
Götter aus dem Kosmos |
Bohové z vesmíru | 0% |
389. |
Hans Kneifel |
Mond der Rebellen |
Měsíc vzbouřenců | 0% |
390. |
H.G. Ewers |
Die CREST im Strahlensturm |
CREST v bouři | 0% |
391. |
H.G. Ewers |
Tödliche Ernte |
Zhoubná žeň | 0% |
392. |
Clark Darlton |
Das Schiff der grünen Geister |
Loď zelených duchů | 0% |
393. |
Hans Kneifel |
Die Schwelle zum Nichts |
Práh nicoty | 0% |
394. |
William Voltz |
Die Bestie erwacht |
Bestie se probouzí | 0% |
395. |
Kurt Mahr |
Die Hyperseuche |
Hypernákaza | 0% |
396. |
Clark Darlton |
Das Versteck in der Zukunft |
Úkryt v budoucnosti | 0% |
397. |
William Voltz |
Das System der 13 Monde |
Systém 13 měsíců | 0% |
398. |
Hans Kneifel |
Das Ende der Dolans |
Konec Dolanů | 0% |
399. |
H.G. Ewers |
Alarm für die Galaxis |
Poplach pro Galaxii | 0% |
400. |
K.H. Scheer |
Menschheit im Zwielicht |
Lidstvo v přítmí | 0% |
401. |
William Voltz |
Aufbruch ins All |
Průlom do vesmíru | 0% |
402. |
Clark Darlton |
Ufos in der Galaxis |
UFO v Galaxii | 0% |
403. |
H.G. Ewers |
Die Straße der Container |
Cesta kontejnerů | 0% |
404. |
William Voltz |
Die Piraten-Lady |
Vládkyně pirátů | 0% |
405. |
Hans Kneifel |
Die Marionetten von Astera |
Loutky z Astery | 0% |
406. |
Clark Darlton |
Nachricht aus der Zukunft |
Zpráva z budoucnosti | 0% |
407. |
H.G. Ewers |
Das neue Element |
Nový prvek | 0% |
408. |
William Voltz |
Amoklauf der Mutanten |
Zkáza mutantů | 0% |
409. |
Clark Darlton |
Der Mann, der doppelt starb |
Muž, který zemřel dvakrát | 0% |
410. |
Hans Kneifel |
Das Geheimnis von Olymp |
Tajemství Olympu | 0% |
411. |
Hans Kneifel |
Brennpunkt Mimas |
Ohnisko Mimas | 0% |
412. |
H.G. Ewers |
Gefahr von Sol |
Hrozba ze Slunce | 0% |
413. |
H.G. Ewers |
Die Sonnenforscher |
Sluneční badatelé | 0% |
414. |
William Voltz |
Der Weltraum-Zirkus |
Vesmírný cirkus | 0% |
415. |
Clark Darlton |
Freunde aus einem fremden Univers |
Přátelé z cizího vesmíru | 0% |
416. |
H.G. Ewers |
Der Supermutant |
Supermutant | 0% |
417. |
William Voltz |
Attentat auf die INTERSOLAR |
Atentát na INTERSOLAR | 0% |
418. |
Hans Kneifel |
Kurier der Galaxis |
Galaktický kurýr | 0% |
419. |
William Voltz |
Konferenz der Verräter |
Konference zrádců | 0% |
420. |
Clark Darlton |
Rätsel der Vergangenheit |
Záhady minulosti | 0% |
421. |
H.G. Ewers |
Report eines Neandertalers |
Neandrtálcovo vyprávění | 0% |
422. |
Hans Kneifel |
Die Zeitpendler |
Poutníci časem | 0% |
423. |
Clark Darlton |
Sonderkommando Atlan |
Zvláštní komando Atlan | 0% |
424. |
William Voltz |
Im Zeitstrom verschollen |
Ztraceni v proudu času | 0% |
425. |
Hans Kneifel |
Die Attacke der Zentauren |
Útok Kentaurů | 0% |
426. |
H.G. Ewers |
Das Ding auf dem Mond |
Věc na Měsíci | 0% |
427. |
Clark Darlton |
Am See der Götter |
U jezera bohů | 0% |
428. |
William Voltz |
Die Stunde der Thunderbolts |
Hodina Thunderboltu | 0% |
429. |
Hans Kneifel |
Im Land der blauen Türme |
Země modrých věží | 0% |
430. |
Clark Darlton |
Das Ultimatum der Cappins |
Ultimátum Cappinů | 0% |
431. |
H.G. Ewers |
Energie aus dem Jenseits |
Energie z onoho světa | 0% |
432. |
William Voltz |
Die Welt der Mutanten |
Svět mutantů | 0% |
433. |
William Voltz |
Die Stadt der tausend Fallen |
Město tisíce pastí | 0% |
434. |
H.G. Ewers |
Das Erbe des Ertrusers |
Ertrusanův odkaz | 0% |
435. |
Hans Kneifel |
Das Drei-Planeten-Spiel |
Hra tří planet | 0% |
436. |
Clark Darlton |
Testflug nach Atlantis |
Zkušební let do Atlantidy | 0% |
437. |
H.G. Ewers |
Schirmherr der Zeit |
Ochránce času | 0% |
438. |
William Voltz |
Im Jahr der Cappins |
V časech Cappinů | 0% |
439. |
Clark Darlton |
Schaltzentrale OVARON |
Řídící centrála OVARON | 0% |
440. |
Hans Kneifel |
Der Ring des Verderbens |
Kruh zkázy | 0% |
441. |
H.G. Ewers |
Zwischen Mars und Jupiter |
Mezi Marsem a Jupiterem | 0% |
442. |
William Voltz |
Die Bestien von Zeut |
Bestie ze Zeutu | 0% |
443. |
Clark Darlton |
Überfall auf Exilot |
Přepadení na Exilotu | 0% |
444. |
Hans Kneifel |
Welten in Angst |
Světy ve strachu | 0% |
445. |
H.G. Ewers |
Das Kommandogehirn |
Řidicí mozek | 0% |
446. |
H.G. Ewers |
Die Zeitbrüder |
Časoví bratři | 0% |
447. |
William Voltz |
Der Terraner und der Gläserne |
Pozemšťan a Skleněný | 0% |
448. |
Hans Kneifel |
Der alte Admiral |
Starý admirál | 0% |
449. |
Clark Darlton |
Das Ende des Diktators |
Konec diktátora | 0% |
450. |
K.H. Scheer |
Aufbruch der MARCO POLO |
Odlet MARCA POLA | 0% |
451. |
H.G. Ewers |
Die falschen Götter |
Falešní bohové | 0% |
452. |
William Voltz |
Planet der Pazifisten |
Planeta pacifistů | 0% |
453. |
Hans Kneifel |
Vorsicht - radioaktiv! |
Pozor, radioaktivita! | 0% |
454. |
Clark Darlton |
Plünderer der Sterne |
Plenitelé hvězd | 0% |
455. |
William Voltz |
Auf der Arenawelt |
Na světě arén | 0% |
456. |
William Voltz |
Der Schaukampf |
Bojové hry | 0% |
457. |
H.G. Ewers |
Die Operationsbasis |
Operační základna | 0% |
458. |
H.G. Ewers |
Im Arsenal der Androiden |
V arzenálu androidů | 0% |
459. |
Hans Kneifel |
Der Archivplanet |
Planetární archiv | 0% |
460. |
Hans Kneifel |
Zeitpunkt X |
Okamžik X | 0% |
461. |
Clark Darlton |
Flucht ins Ungewissen |
Útěk do nejistoty | 0% |
462. |
Clark Darlton |
Der Wissende |
Vševědoucí | 0% |
463. |
William Voltz |
Die Spione von Siga |
Špioni ze Sigy | 0% |
464. |
William Voltz |
Der falsche Ganjo |
Falešný Ganjo | 0% |
465. |
Hans Kneifel |
Steckbrief für die MARCO POLO |
Zatykač na MARCA POLA | 0% |
466. |
Hans Kneifel |
Die Stadt und das Raumschiff |
Město a kosmická loď | 0% |
467. |
Clark Darlton |
Der letzte Mann der DOLDA |
Poslední muž z DOLDY | 0% |
468. |
Clark Darlton |
Der Telekinet |
Telekinet | 0% |
469. |
H.G. Ewers |
Der Tod fliegt mit |
Smrt letí též | 0% |
470. |
H.G. Ewers |
Testfall MARCO POLO |
Test MARCO POLO | 0% |
471. |
William Voltz |
Der letzte Test |
Poslední zkouška | 0% |
472. |
Clark Darlton |
Das violette Feuer |
Fialový oheň | 0% |
473. |
H.G. Ewers |
Die verrückten Roboter |
Robotičtí šílenci | 0% |
474. |
Hans Kneifel |
Das Duell der Mächtigen |
Duel mocných | 0% |
475. |
William Voltz |
Der große Vasall |
Velký vazal | 0% |
476. |
Hans Kneifel |
Der Schrecken von Takera |
Postrach Takery | 0% |
477. |
H.G. Ewers |
Invasion der Schatten |
Vpád stínů | 0% |
478. |
H.G. Ewers |
Die Schlacht um Olymp |
Boj o Olymp | 0% |
479. |
Clark Darlton |
Ganjo-Alarm |
Ganjo poplach | 0% |
480. |
William Voltz |
Der Dieb von Gruelfin |
Zloděj z Gruelfinu | 0% |
481. |
William Voltz |
Die Clique der Verräter |
Klika zrádců | 0% |
482. |
Hans Kneifel |
Die Feinde des Ganjos |
Ganjovi nepřátelé | 0% |
483. |
H.G. Ewers |
Im Zeichen des Ganjos |
Ganjovo znamení | 0% |
484. |
William Voltz |
Das Ende der Odikon |
Konec ODIKONU | 0% |
485. |
H.G. Ewers |
Die Mutanten von Erysgan |
Mutanti z Erysganu | 0% |
486. |
William Voltz |
Zwischen Weltraum und Untergrund |
Mezi vesmírem a podsvětím | 0% |
487. |
William Voltz |
Ich, der Ganjo |
Já, Ganjo | 0% |
488. |
Hans Kneifel |
Plan der Vernichtung |
Zkázonosný plán | 0% |
489. |
Clark Darlton |
Gucky und der Verräter |
Gucky a zrádce | 0% |
490. |
H.G. Ewers |
System der tausend Fallen |
Soustava tisíce pastí | 0% |
491. |
H.G. Ewers |
Transmitter nach Takera |
Transmiter na Takeru | 0% |
492. |
William Voltz |
Das stählerne Gefängnis |
Ocelové vězení | 0% |
493. |
Hans Kneifel |
Panik auf Titan |
Panika na Titanu | 0% |
494. |
Clark Darlton |
Der Mond der Gefahren |
Nebezpečný měsíc | 0% |
495. |
Hans Kneifel |
Der Botschafter von Sol |
Vyslanec Sol | 0% |
496. |
William Voltz |
Die Flotte der Clans |
Flotila klanů | 0% |
497. |
H.G. Ewers |
Die Armee der Kriegsdiener |
Vojsko válečníků | 0% |
498. |
Clark Darlton |
Die Rückkehr des Takerers |
Takerův návrat | 0% |
499. |
Hans Kneifel |
Entscheidung in der Plutobahn |
Rozhodnutí u Pluta | 0% |
500. |
K.H. Scheer |
Sie kamen aus dem Nichts |
Přišli z nicoty | 0% |
501. |
William Voltz |
In der Betonwüste |
V betonové pustině | 0% |
502. |
H.G. Ewers |
Der Ritter mit dem Flammenschwert |
Rytíř s plamenným mečem | 0% |
503. |
Clark Darlton |
Planet der Digger |
Planeta kopáčů | 0% |
504. |
Hans Kneifel |
Das Raumschiff der gelben Götzen |
Loď žlutých bůžků | 0% |
505. |
William Voltz |
Im Schwarm gefangen |
Zajati v Hejnu | 0% |
506. |
H.G. Ewers |
Die Göttin der Symbionten |
Bohyně symbiontů | 0% |
507. |
Clark Darlton |
Zwischenspiel auf Tahun |
Mezihra na Tahunu | 0% |
508. |
Hans Kneifel |
Treffpunkt zwischen den Sternen |
Setkání mezi hvězdami | 0% |
509. |
Ernst Vlcek |
Die Banditen von Terrania |
Bandité z Terranie | 0% |
510. |
William Voltz |
Die Ausgestoßenen |
Vyvrženci | 0% |
511. |
Hans Kneifel |
Das Volk der Sklaven |
Národ otroků | 0% |
512. |
Clark Darlton |
Der Flug der GATOS BAY |
Let GATOS BAY | 0% |
513. |
Ernst Vlcek |
Ein Platz für Verdammte |
V útočišti zatracených | 0% |
514. |
H.G. Ewers |
Der Weltraumkurier |
Hvězdný posel | 0% |
515. |
William Voltz |
Die Wächter der Einsamkeit |
Strážce samoty | 0% |
516. |
Hans Kneifel |
Sandal, der Rächer |
Mstitel Sandal | 0% |
517. |
Clark Darlton |
Notruf des Unsterblichen |
Nesmrtelný volá o pomoc | 0% |
518. |
H.G. Francis |
Sturmlauf in den Tod |
Útokem do smrti | 0% |
519. |
William Voltz |
Das heimliche Imperium |
Tajná říše | 0% |
520. |
H.G. Ewers |
Unter Parazwang |
Pod paravlivem | 0% |
521. |
Ernst Vlcek |
Kampf um die Sonnenstadt |
Bitva o Sluneční město | 0% |
522. |
Hans Kneifel |
Die Spur des Rächers |
Mstitelova cesta | 0% |
523. |
Clark Darlton |
Der Planetenräuber |
Uloupená planeta | 0% |
524. |
Clark Darlton |
Die Gelben Eroberer |
Žlutí dobyvatelé | 0% |
525. |
William Voltz |
Das große Sterben |
Velké umírání | 0% |
526. |
H.G. Ewers |
Söldner der Galaxis |
Galaktičtí žoldnéři | 0% |
527. |
Hans Kneifel |
Die Insel der Glücklichen |
Ostrov blažených | 0% |
528. |
Hans Kneifel |
Die Diener der gelben Götzen |
Sluha Žlutých bůžků | 0% |
529. |
Ernst Vlcek |
Die letzten Tage der Amazonen |
Poslední dny amazonek | 0% |
530. |
H.G. Francis |
Die Sternenflut |
Hvězdná záplava | 0% |
531. |
H.G. Ewers |
Die Macht der Sieben |
Moc sedmi | 0% |
532. |
Kurt Mahr |
Die Alte von USTRAC |
Stařena z USTRACU | 0% |
533. |
William Voltz |
Der Durchbruch |
Průnik | 0% |
534. |
William Voltz |
Der Schwarze Dämon |
Černý démon | 0% |
535. |
Clark Darlton |
Transport ins Ungewisse |
Transport do neznáma | 0% |
536. |
Ernst Vlcek |
Götzendämmerung |
Soumrak bůžků | 0% |
537. |
Hans Kneifel |
An Bord der MARCO POLO |
Na palubě MARCA POLA | 0% |
538. |
H.G. Francis |
Die Panikmacher |
Rozsévači paniky | 0% |
539. |
H.G. Ewers |
Das Experimente der Cynos |
Experiment Cynů | 0% |
540. |
William Voltz |
Die Attacke der Cynos |
Útok Cynů | 0% |
541. |
Clark Darlton |
Im Banne des Panikfeldes |
V poutech pole paniky | 0% |
542. |
H.G. Ewers |
Die Stunde der Zentauren |
Kentaurova velká hodina | 0% |
543. |
Ernst Vlcek |
Das letzte Aufgebot der MARCO POL |
Poslední kontingent MARCA POLA | 0% |
544. |
Hans Kneifel |
Die Späher der GEVARI |
Špióni z GEVARI | 0% |
545. |
William Voltz |
Der Maskenträger |
Maskonoš | 0% |
546. |
H.G. Ewers |
Menschen unter Cynos |
Lidé mezi Cyny | 0% |
547. |
Kurt Mahr |
Die Sonne warf keinen Schatten |
Slunce nevrhá stín | 0% |
548. |
H.G. Francis |
Testflug zur Erde |
Zkušební let k Zemi | 0% |
549. |
Clark Darlton |
Das Elixier der Götter |
Elixír bohů | 0% |
550. |
H.G. Ewers |
Rückkehr ins Jahr 2000 |
Návrat do roku 2000 | 0% |
551. |
William Voltz |
Menschheit im Test |
Zkouška lidstva | 0% |
552. |
Ernst Vlcek |
Schlachtfeld Erde |
Bojiště Země | 0% |
553. |
Hans Kneifel |
Die Gladiatoren von Terra |
Gladiátoři z Terry | 0% |
554. |
Clark Darlton |
Kidnapper im Weltraum |
Únosci ve vesmíru | 0% |
555. |
H.G. Ewers |
Jenseits der Energiemauer |
Za energetickou zdí | 0% |
556. |
William Voltz |
Der Sonnengigant |
Sluneční obr | 0% |
557. |
H.G. Francis |
Das Gesetz der Götzen |
Zákon bůžků | 0% |
558. |
Ernst Vlcek |
Die Erde im Hypersturm |
Země v hyperbouři | 0% |
559. |
Hans Kneifel |
Die Insel des Wahnsinns |
Ostrov šílenství | 0% |
560. |
Clark Darlton |
Gucky, der Tambu-Gott |
Gucky, bůh Tambu | 0% |
561. |
William Voltz |
Verstoßen ins Nichts |
Vyhnanci do nicoty | 0% |
562. |
Kurt Mahr |
Kurier nach Sol |
Hledači Slunce | 0% |
563. |
H.G. Ewers |
Gespensterjagd |
Na lovu přízraku | 0% |
564. |
Ernst Vlcek |
Die Zeit mutiert |
V proměnlivém čase | 0% |
565. |
Clark Darlton |
Gucky, der Meisterdieb |
Gucky, mistr zlodějů | 0% |
566. |
William Voltz |
Planet im Hyperraum |
Planeta v hyperprostoru | 0% |
567. |
William Voltz |
Der Mann aus dem Eis |
Muž z ledu | 0% |
568. |
H.G. Ewers |
Rebellion der Cynos |
Povstání Cynů | 0% |
569. |
H.G. Ewers |
Das Korps der Cappins |
Sbor Cappinů | 0% |
570. |
Ernst Vlcek |
Die Stimmen der Qual |
Hlasy trýzně | 0% |
571. |
Ernst Vlcek |
Raumschiff der Besessenen |
Kosmická loď posedlých | 0% |
572. |
Kurt Mahr |
Die Stunde des Symbionten |
Symbiontova hodina | 0% |
573. |
Hans Kneifel |
Die Lady und der Barbar |
Lady a barbar | 0% |
574. |
Clark Darlton |
Das Himmelsmetall |
Kov z nebes | 0% |
575. |
H.G. Francis |
Stadt im Lavameer |
Město v lávovém moři | 0% |
576. |
William Voltz |
Ein Mutant verschwindet |
Mutant mizí | 0% |
577. |
William Voltz |
Ein Mutant wird gejagt |
Hon na mutanta | 0% |
578. |
H.G. Ewers |
Im Labyrinth der Toten |
V labyrintu mrtvých | 0% |
579. |
Ernst Vlcek |
Die Psycho-Vampire |
Psychoupír | 0% |
580. |
Clark Darlton |
Die Zeitritter |
Rytíři času | 0% |
581. |
Kurt Mahr |
Die Geistermutanten |
Přízrační mutanti | 0% |
582. |
Hans Kneifel |
Die Mutantenfänger |
Lovci mutantů | 0% |
583. |
William Voltz |
Der Ara und die Verzweifelten |
Aras a zoufalci | 0% |
584. |
H.G. Francis |
Der Mutantenplan |
Plán mutantů | 0% |
585. |
William Voltz |
Das Doppelspiel des Arkoniden |
Arkonidanova dvojí hra | 0% |
586. |
H.G. Francis |
Der Riese aus dem All |
Vesmírný obr | 0% |
587. |
Hans Kneifel |
Die Flotte der Retter |
Loďstvo zachránců | 0% |
588. |
H.G. Ewers |
Die Überlebensspezialisten |
Specialisté na přežití | 0% |
589. |
H.G. Ewers |
Station der Gegenwelt |
Stanice protisvět | 0% |
590. |
Clark Darlton |
Flugziel unbekannt |
Cíl letu neznámý | 0% |
591. |
Ernst Vlcek |
Die Paradox-Intelligenz |
Paradoxní inteligence | 0% |
592. |
Ernst Vlcek |
Eine Welt in Trümmern |
Svět v troskách | 0% |
593. |
Clark Darlton |
Der metaphysische Krieg |
Metafyzická válka | 0% |
594. |
H.G. Francis |
Der Kampf der Paramags |
Bitva Paramágů | 0% |
595. |
Hans Kneifel |
Die Antimaterie-Gefahr |
Antihmotové nebezpečí | 0% |
596. |
H.G. Ewers |
Planetoid im Hypersturm |
Planetoid v hyperbouři | 0% |
597. |
Ernst Vlcek |
Das letzte Asyl |
Poslední útočiště | 0% |
598. |
William Voltz |
Die Para-Bank |
Parabanka | 0% |
599. |
Kurt Mahr |
Tag der Entscheidung |
Den rozhodnutí | 0% |
600. |
Kurt Mahr |
Die unsichtbare Grenze |
Neviditelná hranice | 0% |
601. |
William Voltz |
Die falschen Mutanten |
Falešní mutanti | 0% |
602. |
Clark Darlton |
Der Sprung nach Luna |
Skok na Lunu | 0% |
603. |
H.G. Ewers |
Planet der Ritterspiele |
Planeta rytířských her | 0% |
604. |
Ernst Vlcek |
Triumph der Gewalt |
Triumf moci | 0% |
605. |
Hans Kneifel |
Sprung nach Galax-Zero |
Skok do GALAX-Zero | 0% |
606. |
Kurt Mahr |
Marathon der Raumschiffe |
Maratón kosmických lodí | 0% |
607. |
William Voltz |
Arena Eiswelt |
Aréna ledového světa | 0% |
608. |
Clark Darlton |
Auf den Spuren der PAD |
Na stopě PADu | 0% |
609. |
H.G. Ewers |
Operation Sternstunde |
Operace Hvězdná hodina | 0% |
610. |
Ernst Vlcek |
Pilgerflug nach Terra |
Putování k Zemi | 0% |
611. |
Hans Kneifel |
Brennpunkt Medo-Center |
Ohnisko medocentrum | 0% |
612. |
H.G. Francis |
Galaxis am Abgrund |
Galaxie u propasti | 0% |
613. |
Kurt Mahr |
Geißel der Menschheit |
Metla lidstva | 0% |
614. |
William Voltz |
Flugziel Andromeda |
Let do Andromedy | 0% |
615. |
William Voltz |
Gefahr für Andromeda |
Hrozba pro Andromedu | 0% |
616. |
H.G. Ewers |
Die Andro-Pest |
Andromor | 0% |
617. |
Clark Darlton |
Der Kampf um die Positronik |
Bitva o pozitroniku | 0% |
618. |
Hans Kneifel |
Zweikampf der Immunen |
Souboj imunních | 0% |
619. |
Kurt Mahr |
Jagd nach der Zeitmaschine |
Hon na stroj času | 0% |
620. |
Ernst Vlcek |
Reise durch den Zeitstrom |
Cesta proudem času | 0% |
621. |
H.G. Ewers |
Die Zeitkorrektur |
Korektura času | 0% |
622. |
Hans Kneifel |
Gehirn in Fesseln |
Mozek v poutech | 0% |
623. |
William Voltz |
Markt der Gehirne |
Trh s mozky | 0% |
624. |
Clark Darlton |
In den Katakomben von Nopaloor |
V katakombách Nopalooru | 0% |
625. |
H.G. Francis |
Die Nullzeit-Brücke |
Nulačasový most | 0% |
626. |
Kurt Mahr |
Kampf der Gehirne |
Souboj mozků | 0% |
627. |
Ernst Vlcek |
Die Hölle von Maczadosch |
Peklo na Maczadoshu | 0% |
628. |
William Voltz |
Der Ceynach-Jäger |
Lovec Ceynachů | 0% |
629. |
H.G. Ewers |
Duell mit dem Ceynach |
Souboj s Ceynachem | 0% |
630. |
Clark Darlton |
Das Erbe der Yulocs |
Dědictví Yulloců | 0% |
631. |
Hans Kneifel |
Die fliegenden Städte |
Létající město | 0% |
632. |
H.G. Francis |
Ruf aus der Unendlichkeit |
Volání z nekonečna | 0% |
633. |
Kurt Mahr |
Die psionische Jagd |
Psionický lov | 0% |
634. |
H.G. Ewers |
Aufstand der Mucton-Yul |
Povstání Mucton-Yulu | 0% |
635. |
William Voltz |
Das steinerne Gehirn |
Kamenný mozek | 0% |
636. |
H.G. Francis |
Der Raytscha stirbt |
Raytša umírá | 0% |
637. |
Hans Kneifel |
Der Fremde von Catron |
Cizinec z Catronu | 0% |
638. |
Ernst Vlcek |
Der Konterplan |
Protiplán | 0% |
639. |
Kurt Mahr |
Der Tod des Großadministrators |
Smrt Velkého administrátora | 0% |
640. |
William Voltz |
Das verrückte Gehirn |
Šílený mozek | 0% |
641. |
H.G. Ewers |
Das Geisterspiel |
Hra duchů | 0% |
642. |
H.G. Francis |
Die Flotte der Selbstmörder |
Loďstvo sebevrahů | 0% |
643. |
Ernst Vlcek |
Planet der stillen Wächter |
Planeta tichých strážců | 0% |
644. |
Hans Kneifel |
Goliath aus der Vergangenheit |
Goliáš z minulosti | 0% |
645. |
Kurt Mahr |
Die Catron-Ader |
Catronská céva | 0% |
646. |
William Voltz |
Kontakte mit der Ewigkeit |
Kontakt s věčností | 0% |
647. |
H.G. Ewers |
Intrigen auf Payntec |
Intriky na Payntecu | 0% |
648. |
Clark Darlton |
Der Kampf mit dem Yuloc |
Boj s Yulocem | 0% |
649. |
Kurt Mahr |
Schach der Finsternis |
Šach temnotě | 0% |
650. |
William Voltz |
Der Bund der Sieben |
Svazek Sedmi | 0% |
651. |
Ernst Vlcek |
Die Rebellen von Hetossa |
Rebelové z Hetossy | 0% |
652. |
H.G. Francis |
Duell zwischen den Sternen |
Duel mezi hvězdami | 0% |
653. |
Hans Kneifel |
Der Terraner und der Rebell |
Terranec a Rebel | 0% |
654. |
H.G. Ewers |
Das Mondgehirn denkt anders |
Měsíční mozek myslí jinak | 0% |
655. |
William Voltz |
Der letzte Magier |
Poslední kouzelník | 0% |
656. |
Clark Darlton |
Der Geheimnisträger |
Nositel tajemství | 0% |
657. |
Kurt Mahr |
Der Arkturus-Zwischenfall |
Případ Arkturus | 0% |
658. |
Kurt Mahr |
Flug in die Dunkelwolke |
Let do temné mlhoviny | 0% |
659. |
H.G. Francis |
Das Bio-Programm |
Bio program | 0% |
660. |
H.G. Ewers |
Operation Bumerang |
Operace Bumerang | 0% |
661. |
Hans Kneifel |
Der Sonnenzünder |
Sluneční odpalovač | 0% |
662. |
Ernst Vlcek |
Jagd auf einen Toten |
Honba na mrtvého | 0% |
663. |
William Voltz |
Leticron, der Überschwere |
Leticron, Supertěžký | 0% |
664. |
H.G. Ewers |
Tunnel durch die Zeit |
Tunel časem | 0% |
665. |
H.G. Francis |
Die Vulkan-Diebe |
Zloděj vulkánu | 0% |
666. |
Hans Kneifel |
Im Bann des Sonnendreiecks |
V poutech slunečního trojúhelníku | 0% |
667. |
William Voltz |
Wächter des Ewigen |
Strážce věčnosti | 0% |
668. |
H.G. Ewers |
Operation Sonnenbaby |
Operace Sluneční dítě | 0% |
669. |
H.G. Francis |
Stützpunkt Donnergott |
Základna Boží hrom | 0% |
670. |
Clark Darlton |
Der Hyperraum bricht auf |
Hyperprostor se láme | 0% |
671. |
Hans Kneifel |
Der Zeittaucher |
Časové tykadlo | 0% |
672. |
Ernst Vlcek |
Countdown für Terra |
Countdown pro Terru | 0% |
673. |
Kurt Mahr |
Raumschiff Erde |
Kosmická loď Země | 0% |
674. |
H.G. Francis |
Im Land der Dreemer |
V zemi Dreemerů | 0% |
675. |
H.G. Ewers |
Monumente der Macht |
Monument moci | 0% |
676. |
Hans Kneifel |
Im Mahlstrom der Sterne |
V Maelstomu hvězd | 0% |
677. |
Clark Darlton |
Das Erbe der Glovaaren |
Dědictví Glovaarů | 0% |
678. |
William Voltz |
Zeus Anno 3460 |
Zeus roku 3460 | 0% |
679. |
Ernst Vlcek |
Im Bannkreis der Pyramide |
V kouzlu pyramid | 0% |
680. |
H.G. Francis |
Strafplanet der Eroberer |
Trestanecká planeta dobyvatelů | 60% |
681. |
Kurt Mahr |
Das Sonnen-Fünfeck |
Sluneční pětiúhelník | 0% |
682. |
Hans Kneifel |
Terror der Ungeborenen |
Teror nenarozených | 0% |
683. |
H.G. Ewers |
Das Mädchen von Lemuria |
Dívka z Lemurie | 0% |
684. |
Ernst Vlcek |
Die falschen Itrinks |
Falešní Itrinkové | 0% |
685. |
H.G. Francis |
Planet in Angst |
Planeta ve strachu | 0% |
686. |
William Voltz |
Die Flotte der Toten |
Flotila mrtvých | 0% |
687. |
William Voltz |
Begegnung im Chaos |
Setkání v chaosu | 0% |
688. |
H.G. Francis |
Der Einmann-Krieg |
Válka jednoho muže | 0% |
689. |
Kurt Mahr |
Die Irrfahrt des Mutanten |
Bludná pouť mutantů | 0% |
690. |
Kurt Mahr |
Die Flucht des Körperlosen |
Útěk beztělného | 0% |
691. |
Clark Darlton |
Sargasso des Alls |
Sargasový vesmír | 0% |
692. |
H.G. Ewers |
Die Insekten-Königin |
Hmyzí královna | 0% |
693. |
H.G. Ewers |
In den Höhlen der Ploohns |
V jeskyních Ploohnů | 0% |
694. |
Hans Kneifel |
Die Anti-Molkexbomben |
Anti-molkexové bomby | 0% |
695. |
Ernst Vlcek |
Die Unantastbaren |
Nedotknutelný | 0% |
696. |
William Voltz |
Botschafter des Friedens |
Vyslanec míru | 4% |
697. |
William Voltz |
Im Intersse der Menschheit |
V zájmu Lidstva | 21% |
698. |
H.G. Francis |
Meuterei auf der MEBRECCO |
Vzpoura na MEBRECCO | 0% |
699. |
Kurt Mahr |
Terra unter fremder Sonne |
Terra pod cizím sluncem | 0% |
700. |
Kurt Mahr |
Aphilie |
Afilie | 0% |
701. |
H.G. Ewers |
Sprung in die Freiheit |
Skok na svobodu | 0% |
702. |
Clark Darlton |
Das Stummhaus |
Dům ticha | 0% |
703. |
Hans Kneifel |
Jagd der Outsider |
Outsiderové na lovu | 0% |
704. |
Ernst Vlcek |
Die Rebellen von Imperium-Alpha |
Rebelové z Impéria-Alfa | 0% |
705. |
William Voltz |
Flucht aus dem Imperium-Alpha |
Útěk z Imperium-Alfa | 0% |
706. |
H.G. Francis |
Verkünder des Sonnenboten |
Apoštol Slunečního posla | 0% |
707. |
H.G. Ewers |
Der Arenakämpfer |
Arénový bojovník | 10% |
708. |
Clark Darlton |
Zwischenspiel auf Saturn |
Mezihra na Saturnu | 3% |
709. |
William Voltz |
Stahlfestung Titan |
Ocelová pevnost Titan | 75% |
710. |
Hans Kneifel |
Raumschiff in Fesseln |
Kosmická loď v poutech | 0% |
711. |
Ernst Vlcek |
Die Unendlich-Denker |
Nekoneční myslitelé | 0% |
712. |
H.G. Francis |
Am Rand der 7. Dimension |
Na prahu 7. dimenze | 0% |
713. |
Kurt Mahr |
Roboter lügen nicht |
Roboti nelžou | 0% |
714. |
H.G. Ewers |
Kinder der Sol |
Děti SOL | 0% |
715. |
H.G. Ewers |
Kampf um die Sol |
Bitva o SOL | 0% |
716. |
Clark Darlton |
Unheil aus fremder Dimension |
Pohroma z cizí dimenze | 0% |
717. |
William Voltz |
Das Ende von Balayndagar |
Konec Balayndagaru | 0% |
718. |
Hans Kneifel |
Geheimmission der Frauen |
Tajná mise žen | 0% |
719. |
H.G. Ewers |
Fluchtpunkt Ovarons Planet |
Útěk na Ovaronovu planetu | 0% |
720. |
H.G. Ewers |
Todeskommando Last Hope |
Komando smrti Last Hope | 24% |
721. |
Ernst Vlcek |
Die Stimmen der Toten |
Hlasy mrtvých | 20% |
722. |
H.G. Ewers |
Eine Botschaft für Ovaron |
Poselství pro Ovarona | 2% |
723. |
Clark Darlton |
Kolonie der Cyborgs |
Kolonie Cyborgů | 0% |
724. |
Kurt Mahr |
Geheimkonferenz der Rebellen |
Tajná konference rebelů | 0% |
725. |
Hans Kneifel |
Allianz der Galaktiker |
Aliance galaktiků | 33% |
726. |
William Voltz |
In der Dakkarzone |
V Dakkarzóně | 0% |
727. |
H.G. Francis |
Spezialisten der Nacht |
Specialisté Noci | 0% |
728. |
H.G. Francis |
Jahrtausendschläfer |
Tisíciletí spáči | 0% |
729. |
H.G. Ewers |
Die Nullbewahrer |
Strážci nicoty | 0% |
730. |
William Voltz |
Wege ins Nichts |
Cesta do nicoty | 0% |
731. |
William Voltz |
Die Diebe von der Sol |
Zloději ze SOL | 0% |
732. |
Hans Kneifel |
Aufstand der Immunen |
Povstání imunních | 0% |
733. |
Hans Kneifel |
Der Weg des Diktators |
Cesta diktátora | 0% |
734. |
Kurt Mahr |
Operation Gehirnwäsche |
Operace Výplach mozku | 0% |
735. |
Kurt Mahr |
Die Armee aus dem Ghetto |
Armáda z ghetta | 0% |
736. |
Clark Darlton |
Rächer zwischen den Sternen |
Mstitel mezi hvězdami | 0% |
737. |
Ernst Vlcek |
Unternehmen NUG |
Operace NUG | 0% |
738. |
H.G. Ewers |
Das Spiel des Laren |
Hra Larů | 0% |
739. |
H.G. Francis |
Operation Doppelgänger |
Operace Dvojník | 0% |
740. |
William Voltz |
Der Schaltmeister von Orcsy |
Regulátor z Orcsy | 0% |
741. |
H.G. Ewers |
Die falsche MARCO POLO |
Falešný MARCO POLO | 0% |
742. |
Clark Darlton |
Rückkehr fraglich |
Návrat nejistý | 0% |
743. |
Hans Kneifel |
Inferno der Dimensionen |
Dimenzionální peklo | 0% |
744. |
H.G. Francis |
Die letzten der Koltonen |
Poslední Koltoni | 0% |
745. |
H.G. Ewers |
Die Rache der Dimensionauten |
Pomsta Dimenzionautů | 0% |
746. |
William Voltz |
Der Zeitlose |
Bezčasový | 0% |
747. |
Harvey Patton |
Die Körperlosen von Grosocht |
Beztělný z Grosochtu | 0% |
748. |
Kurt Mahr |
Raphael, der Unheimliche |
Rafael, hrozivý | 0% |
749. |
Kurt Mahr |
Plan der Vollendung |
Plán dokončení | 0% |
750. |
H.G. Francis |
Ein Freund der Posbis |
Přítel Posbiů | 0% |
751. |
H.G. Francis |
Testfall Sonnenbote |
Test Slunečního posel | 0% |
752. |
H.G. Francis |
Die Konfrontation |
Konfrontace | 0% |
753. |
Ernst Vlcek |
Strategen des Universums |
Stratégové universa | 0% |
754. |
H.G. Ewers |
Zwischenspiel auf Rolfth |
Mezihra na Rolfthu | 0% |
755. |
H.G. Ewers |
Die Flucht der Kelosker |
Útěk Kelosků | 0% |
756. |
H.G. Francis |
Ein Stern funkt SOS |
Hvězda volá SOS | 0% |
757. |
William Voltz |
Welt ohne Menschen |
Svět bez lidí | 0% |
758. |
William Voltz |
Die Einsamen von Terra |
Osamělí z Terry | 0% |
759. |
Kurt Mahr |
Eiswüste Alaska |
Ledová pustina Aljašky | 0% |
760. |
Ernst Vlcek |
Kampf der Diplomaten |
Bitva diplomatů | 0% |
761. |
Hans Kneifel |
Traum eines Cyborgs |
Sen Cyborgů | 0% |
762. |
H.G. Ewers |
Aufstand der Cyborgs |
Povstání Cyborgů | 0% |
763. |
H.G. Ewers |
Inferno im Kosmos |
Peklo v kosmu | 0% |
764. |
Clark Darlton |
Der Wall um die Welt |
Hradba kolem světa | 0% |
765. |
William Voltz |
Fehde der Mächtigen |
Spor mocných | 0% |
766. |
Kurt Mahr |
Der Herr der Welt |
Pán světa | 0% |
767. |
Kurt Mahr |
Der Wächter von Palatka |
Strážce z Palatky | 0% |
768. |
William Voltz |
TERRA-PATROUILLE |
TERRA-PATROLA | 0% |
769. |
H.G. Francis |
Kinder der Unendlichkeit |
Děti nekonečna | 0% |
770. |
Ernst Vlcek |
Sie suchen Menschen |
Hledání lidstva | 0% |
771. |
H.G. Francis |
Rückkehr der Sol |
Návrat SOL | 0% |
772. |
Clark Darlton |
Das Gespenst von Vrinos |
Strašidlo z Vrinosu | 0% |
773. |
H.G. Ewers |
Der Chaosmacher |
Strůjce chaosu | 0% |
774. |
Hans Kneifel |
Die Stadt des Glücks |
Město štěstí | 0% |
775. |
Peter Terrid |
Die Herren von Sh'donth |
Páni z Sh'donthu | 0% |
776. |
Kurt Mahr |
Das schwarze Raumschiff |
Černá loď | 0% |
777. |
William Voltz |
Kampf den Invasoren |
Bitva invazorů | 0% |
778. |
William Voltz |
Duell der Außerirdischen |
Souboj mimozemšťanů | 0% |
779. |
Ernst Vlcek |
Gucky und der Grauvater |
Gucky a Šedý otec | 0% |
780. |
H.G. Francis |
Die Testwelt |
Testovací svět | 0% |
781. |
Clark Darlton |
Gegner im Dunkel |
Protivník v temnotě | 0% |
782. |
H.G. Ewers |
Die Bucht der blauen Geier |
Zátoka modrých supů | 0% |
783. |
H.G. Ewers |
Die Kontaktzentrale |
Kontaktní centrála | 0% |
784. |
Kurt Mahr |
Die Rache der Feuerflieger |
Pomsta Ohňoletců | 0% |
785. |
William Voltz |
Die erste Inkarnation |
První inkarnace | 0% |
786. |
Hans Kneifel |
Rebell gegen die Kaiserin |
Rebel proti Císařovně | 0% |
787. |
Ernst Vlcek |
Die Stunde des Rebellen |
Hodina rebelů | 0% |
788. |
Peter Terrid |
Eine Falle für das Modul |
Past na MODUL | 0% |
789. |
H.G. Francis |
Der Spieler und die Fremden |
Hráč a cizinci | 0% |
790. |
William Voltz |
Das Geheimnis des Moduls |
Tajemství MODULu | 0% |
791. |
Kurt Mahr |
Der Comp und der Kybernetiker |
COMP a kybernetik | 0% |
792. |
Clark Darlton |
Hilfe aus Zeit und Raum |
Pomoc z času a prostoru | 7% |
793. |
H.G. Ewers |
Die Aktivatorjagd |
Honba za aktivátory | 0% |
794. |
H.G. Ewers |
Zeitbombe Zellaktivator |
Časovaná bomba buněčných aktivátorů | 13% |
795. |
Marianne Sydow |
Netz des Todes |
Síť smrti | 89% |
796. |
Ernst Vlcek |
Der Kristallträger |
Nositel krystalu | 0% |
797. |
Hans Kneifel |
Planet der Leibwächter |
Planeta osobních strážců | 0% |
798. |
H.G. Francis |
Im Banne des schwarzen Kristalls |
V poutech černého krystalu | 0% |
799. |
Kurt Mahr |
Abschied von Terra |
Rozloučení s Terrou | 0% |
800. |
William Voltz |
Die Kaiserin von Therm |
Císařovna z Thermu | 0% |
801. |
William Voltz |
Sirenen des Alls |
Sirény vesmíru | 0% |
802. |
Clark Darlton |
Planet der toten Kinder |
Planeta mrtvých dětí | 0% |
803. |
Ernst Vlcek |
Stätte des Vergessens |
Místo zapomenutých | 0% |
804. |
Kurt Mahr |
Der Zeithammer |
Časové kladivo | 0% |
805. |
Kurt Mahr |
Flucht von Intermezzo |
Útěk z Intermezza | 0% |
806. |
H.G. Ewers |
Der Marsianer und der MV |
Marťan a Molekulární metamorf | 0% |
807. |
H.G. Ewers |
Der Kampf um Terra |
Bitva o Terru | 0% |
808. |
H.G. Francis |
Chaos auf Lusamuntra |
Chaos na Lusamuntra | 0% |
809. |
Hans Kneifel |
Mensch aus dem Nichts |
Člověk z nicoty | 0% |
810. |
William Voltz |
Homo sapiens X 7 |
Homo sapiens X7 | 0% |
811. |
Peter Terrid |
Begegnung auf Olymp |
Setkání na Olympu | 0% |
812. |
H.G. Francis |
Der Howalgonier |
Howalgonian | 0% |
813. |
Clark Darlton |
Im Strom der Ewigkeit |
V proudu věčnosti | 0% |
814. |
Ernst Vlcek |
Der Vario und der Wächter |
Vario a strážce | 0% |
815. |
Kurt Mahr |
Der Sieben-D-Mann |
7D muž | 0% |
816. |
William Voltz |
Meister der Gravitation |
Mistr gravitace | 0% |
817. |
H.G. Ewers |
Statthalter des Bösen |
Náměstek zla | 0% |
818. |
Hans Kneifel |
Die Gravo-Schleuse |
Gravitační stavidlo | 0% |
819. |
William Voltz |
Die fliegende Stadt |
Létající město | 0% |
820. |
H.G. Ewers |
Das Gravitationsgefängnis |
Gravitační vězení | 0% |
821. |
Hans Kneifel |
Die Gravo-Katastrophe |
Gravitační katastrofa | 0% |
822. |
Kurt Mahr |
Ein Fremder auf Luna |
Cizinec na Luně | 0% |
823. |
Kurt Mahr |
Der Kampf um die IRONDUKE |
Boj o IRONDUKE | 0% |
824. |
H.G. Francis |
Die Riesen von Halut |
Obři z Halutu | 93% |
825. |
H.G. Francis |
Die Amokmacher |
Tvůrci amoku | 70% |
826. |
H.G. Francis |
Kristalle der Gewalt |
Krystaly násilí | 99% |
827. |
Clark Darlton |
Der Mann von Barkon |
Muž z Barkonu | 0% |
828. |
Kurt Mahr |
Götze der Wolklovs |
Modla Wolklovů | 0% |
829. |
William Voltz |
Die List des Terraners |
Lest Terranců | 0% |
830. |
William Voltz |
Die vierte Inkarnation |
Čtvrtá inkarnace | 0% |
831. |
H.G. Ewers |
Patrouille der MVs |
Patrola Molekulárních metamorfů | 0% |
832. |
H.G. Ewers |
Station der MVs |
Stanice Molekulárních metamorfů | 0% |
833. |
Hans Kneifel |
Orbit um Terra |
Orbit Terry | 0% |
834. |
Ernst Vlcek |
Rebell gegen ES |
Rebel proti ID | 0% |
835. |
H.G. Francis |
Rückkehr der Vernunft |
Návrat rozumu | 99% |
836. |
Ernst Vlcek |
Vision der Vollendung |
Vize dokonalosti | 0% |
837. |
Kurt Mahr |
Im Bann des Neutronensterns |
V poutech neutronové hvězdy | 0% |
838. |
Kurt Mahr |
Paradies der Feuerflieger |
Ráj Ohňoletců | 0% |
839. |
Kurt Mahr |
Das große Feuerwerk |
Velký ohňostroj | 0% |
840. |
William Voltz |
Auf BULLOCs Spuren |
BULLOCOVI na stopě | 0% |
841. |
Clark Darlton |
Die Glaswelt |
Skleněný svět | 0% |
842. |
H.G. Francis |
Tor in die Unendlichkeit |
Brána do nekonečna | 38% |
843. |
H.G. Francis |
Die Frühträumer |
Snílci rána | 3% |
844. |
H.G. Ewers |
Fremde auf Olymp |
Cizinci na Olympu | 2% |
845. |
Hans Kneifel |
Treibgut der Sterne |
Hvězdní trampové | 0% |
846. |
Ernst Vlcek |
Die Flucht des Laren |
Larův útěk | 10% |
847. |
H.G. Ewers |
Metamorphose |
Metamorfóza | 23% |
848. |
Kurt Mahr |
Titan - die letzte Bastion |
Titan - poslední bašta | 0% |
849. |
Kurt Mahr |
Sprung über den Abgrung |
Skok přes propast | 0% |
850. |
William Voltz |
BARDIOC |
BARDIOC | 0% |
851. |
William Voltz |
Kosmischer Alptraum |
Kosmická noční můra | 0% |
852. |
Clark Darlton |
Insel zwischen den Sternen |
Ostrov mezi hvězdami | 0% |
853. |
H.G. Francis |
Heimat der Menschen |
Domov lidstva | 22% |
854. |
H.G. Francis |
Mutanten von Gäa |
Mutanti z Gäa | 4% |
855. |
Ernst Vlcek |
Spektrum des Geistes |
Spektrum ducha | 0% |
856. |
H.G. Ewers |
Treffpunkt Totenwelt |
Setkání na světě mrtvých | 0% |
857. |
Kurt Mahr |
Erbe der Aphilie |
Dědictví bezcitnosti | 0% |
858. |
Kurt Mahr |
Die BASIS |
BÁZE | 0% |
859. |
Hans Kneifel |
Ring der Gewalt |
Prstenec násilí | 2% |
860. |
William Voltz |
Rückkehr des Zeitlosen |
Návrat Bezčasého | 0% |
861. |
William Voltz |
Gehirntransport |
Transport mozku | 0% |
862. |
Clark Darlton |
Eiswind der Zeit |
Ledový vítr času | 0% |
863. |
H.G. Francis |
Die schlafende Göttin |
Spící bohyně | 0% |
864. |
H.G. Francis |
Demeters Flucht |
Demeteřin útěk | 0% |
865. |
H.G. Ewers |
Kosmische Irrfahrt |
Kosmické bloudění | 0% |
866. |
H.G. Ewers |
Aura des Unheils |
Aura neštěstí | 11% |
867. |
H.G. Francis |
Bardioc und die Kaiserin |
Bardioc a Císařovna | 0% |
868. |
Kurt Mahr |
Aufbruch der BASIS |
Odlet BÁZE | 0% |
869. |
Kurt Mahr |
Die Tage des Ungeheuers |
Den nestvůry | 0% |
870. |
William Voltz |
Plondfair, der Berufene |
Plondfair, Povolaný | 0% |
871. |
William Voltz |
Zentrum der Lüge |
Centrum lži | 0% |
872. |
Hans Kneifel |
Die Schattenwelt |
Svět stínů | 0% |
873. |
H.G. Francis |
Die Manipulierten |
Manipulovaní | 0% |
874. |
H.G. Francis |
Die Gravo-Hölle |
Gravitační peklo | 0% |
875. |
Marianne Sydow |
Der Psionen-Strahler |
Psionický zářič | 0% |
876. |
Kurt Mahr |
Die Welt des LARD |
Svět LARDU | 0% |
877. |
Kurt Mahr |
In der Gewalt des LARD |
V moci LARDU | 0% |
878. |
Ernst Vlcek |
Impulse aus dem Nichts |
Impulzy z nicoty | 0% |
879. |
Ernst Vlcek |
Sturm auf Terra |
Bouře nad Terrou | 0% |
880. |
Clark Darlton |
Gegner im Dunkel |
Protivník v temnotě | 0% |
881. |
H.G. Ewers |
Erbe des Tba |
Dědictví Tba | 0% |
882. |
H.G. Ewers |
Brennpunkt Milchstraße |
Ohnisko Mléčné dráhy | 0% |
883. |
Hans Kneifel |
Die große Pyramide |
Velká pyramida | 0% |
884. |
William Voltz |
Raumschiff des Mächtigen |
Kosmická loď Mocného | 0% |
885. |
William Voltz |
Kampf in der PAN-THAU-RA |
Bitva v PAN-THAU-RA | 0% |
886. |
H.G. Francis |
Welt der Suskohnen |
Svět Suskohnů | 0% |
887. |
H.G. Francis |
Die Verschollenen |
Nezvěstný | 0% |
888. |
Kurt Mahr |
Überfall der Malgonen |
Útok Malgonů | 0% |
889. |
Kurt Mahr |
Der Kampf um Quostoht |
Bitva o Quostoht | 0% |
890. |
Ernst Vlcek |
Auge zum Hyperraum |
Oko k hyperprostoru | 0% |
891. |
Hans Kneifel |
Geschenk der Götter |
Dárek bohů | 0% |
892. |
Ernst Vlcek |
Facetten der Ewigkeit |
Fazeta věčnosti | 29% |
893. |
Clark Darlton |
Abschied von Eden II |
Odchod z Edenu II | 0% |
894. |
William Voltz |
Soldaten des LARD |
Vojáci LARDU | 0% |
895. |
William Voltz |
Herren der PAN-THAU-RA |
Páni PAN-THAU-RA | 0% |
896. |
H.G. Ewers |
Die Meuterer |
Buřič | 0% |
897. |
H.G. Ewers |
Ein Hauch von Magie |
Nádech magie | 0% |
898. |
Marianne Sydow |
Der Saboteur |
Sabotér | 0% |
899. |
William Voltz |
Orkan im Hyperraum |
Orkán v hyperprostoru | 0% |
900. |
William Voltz |
LAIRE |
LAIRE | 0% |
901. |
Ernst Vlcek |
Die Zweidenker |
Dvojitý myslitel | 12% |
902. |
Ernst Vlcek |
Das Mädchen und die Loower |
Dívka a Loower | 3% |
903. |
Kurt Mahr |
Der Quellmeister |
Zdrojoznalec | 0% |
904. |
Kurt Mahr |
Murcons Burg |
Murconův hrad | 0% |
905. |
H.G. Francis |
Sendboten des Alles-Rads |
Poslové Všehokola | 0% |
906. |
H.G. Francis |
Das Gericht der Kryn |
Soud Krynů | 0% |
907. |
Marianne Sydow |
Das Weltraumbaby |
Vesmírné dítě | 0% |
908. |
William Voltz |
Aura des Friedens |
Aura míru | 0% |
909. |
Hans Kneifel |
Die Falle der Kryn |
Past Krynů | 0% |
910. |
Clark Darlton |
Planet der Telepathen |
Planeta telepatů | 0% |
911. |
Ernst Vlcek |
Der Helk des Quellmeisters |
Helk Zdrojoznalce | 6% |
912. |
Ernst Vlcek |
Die Truppe der Berserker |
Oddíl zuřivců | 3% |
913. |
H.G. Ewers |
Im Land der Riesen |
V zemi obrů | 0% |
914. |
H.G. Ewers |
Begegnung auf Zaltertepe |
Setkání na Zaltertepe | 0% |
915. |
Kurt Mahr |
Murcons Vermächtnis |
Murconův odkaz | 0% |
916. |
Kurt Mahr |
Der Quellmeister und die Bestie |
Zdrojoznalec a bestie | 0% |
917. |
William Voltz |
Grenze im Nichts |
Hranice v nicotě | 0% |
918. |
William Voltz |
Das Grab des Mächtigen |
Hrob Mocného | 0% |
919. |
H.G. Francis |
Duell mit dem Roboter |
Souboj s robotem | 0% |
920. |
H.G. Francis |
Insel der Vernichtung |
Ostrov zkázy | 0% |
921. |
Clark Darlton |
Kontakt auf Scharzo |
Kontakt na Scharzo | 0% |
922. |
Marianne Sydow |
Invasion der Feuerkugeln |
Invaze ohnivých koulí | 1% |
923. |
Ernst Vlcek |
Panik im Hypperraum |
Panika v hyperprostoru | 0% |
924. |
Ernst Vlcek |
Lockruf der Psychode |
Vábení psychody | 0% |
925. |
H.G. Ewers |
Boten der Finsternis |
Poslové temnoty | 0% |
926. |
H.G. Ewers |
Das Ladonnia-Psychod |
Ladonnijská psychoda | 0% |
927. |
Hans Kneifel |
Reigen der Paratender |
Rej paratendrů | 41% |
928. |
Ernst Vlcek |
Solo für einen Androiden |
Sólo pro androida | 1% |
929. |
William Voltz |
Die Demonteure |
Demontéři | 0% |
930. |
William Voltz |
Das Loch im Universum |
Díra ve vesmíru | 0% |
931. |
Kurt Mahr |
Das strahlende Gefängnis |
Zářivé vězení | 0% |
932. |
Kurt Mahr |
Statue der Macht |
Socha moci | 0% |
933. |
H.G. Francis |
Ariolcs Vermächtnis |
Ariolcova poslední vůle | 0% |
934. |
H.G. Francis |
Gucky, der Mächtige |
Gucky, Mocný | 0% |
935. |
Clark Darlton |
Mysterium des Weltalls |
Mystérium vesmíru | 0% |
936. |
Marianne Sydow |
Die letzten Flibustier |
Poslední Flibustýři | 1% |
937. |
H.G. Ewers |
Planet der Ebenbilder |
Planeta napodobenin | 0% |
938. |
H.G. Ewers |
Armada der Orbiter |
Armáda Orbiterů | 0% |
939. |
Ernst Vlcek |
Das Rätsel von Lakikrath |
Záhada z Lakikrathu | 62% |
940. |
Ernst Vlcek |
Geburt einer Dunkelwolke |
Zrození temné mlhoviny | 12% |
941. |
Ernst Vlcek |
Pakt der Paratender |
Pakt paratendrů | 93% |
942. |
Ernst Vlcek |
Der Margor-Schwall |
Margorova peřej | 48% |
943. |
Hans Kneifel |
Der Kybsoon-Effekt |
Kybsoonův efekt | 0% |
944. |
William Voltz |
Planet der Puppen |
Planeta loutek | 0% |
945. |
Kurt Mahr |
Die Energiejäger |
Lovci energie | 0% |
946. |
Kurt Mahr |
Der sechste Schlüssel |
Šestý klíč | 0% |
947. |
H.G. Francis |
Der Matazema-Plan |
Plán Matazema | 0% |
948. |
H.G. Francis |
Wohnsitz der Götter |
Sídlo boha | 0% |
949. |
Marianne Sydow |
Beherrscher der Tiere |
Vládci zvířat | 80% |
950. |
H.G. Ewers |
Testfall Olymp |
Případ Olymp | 0% |
951. |
H.G. Ewers |
Ultimatum der Orbiter |
Ultimátum Orbiterů | 0% |
952. |
William Voltz |
Die Höhlen der Ringwelt |
Jeskyně prstencového světa | 0% |
953. |
Ernst Vlcek |
Der Laser-Mann |
Laserový muž | 0% |
954. |
Ernst Vlcek |
Die Phantom-Jagd |
Honba za přeludy | 0% |
955. |
Clark Darlton |
Das Rätsel der Barriere |
Záhada bariéry | 0% |
956. |
Hans Kneifel |
Niemandsland der Träume |
Snová země nikoho | 0% |
957. |
Kurt Mahr |
Der Traumplanet |
Planeta snů | 0% |
958. |
Kurt Mahr |
Die Gruft des Beschützers |
Hrobka ochránce | 0% |
959. |
Marianne Sydow |
Der Loower und das Auge |
Loower a Oko | 0% |
960. |
Marianne Sydow |
Das Ufo-Serum |
UFO sérum | 7% |
961. |
H.G. Ewers |
Der verrückte Orbiter |
Pomatený Orbiter | 0% |
962. |
H.G. Ewers |
Wächter der goldenen Stadt |
Strážce zlatého města | 0% |
963. |
Peter Griese |
Mission der Flibustier |
Mise Flibustýrů | 0% |
964. |
Ernst Vlcek |
Schwingen des Geistes |
Záchvěv ducha | 0% |
965. |
Ernst Vlcek |
Die Sporenschiffe |
Spórové lodě | 0% |
966. |
Peter Terrid |
Der letzte der Mächtigen |
Poslední Mocný | 0% |
967. |
Clark Darlton |
Die Materiesenke |
Materiální propad | 0% |
968. |
Clark Darlton |
Exodus der Mutanten |
Exodus mutantů | 0% |
969. |
William Voltz |
Der falsche Ritter |
Falešný Rytíř | 0% |
970. |
William Voltz |
Das Ende der Wächter |
Konec strážce | 0% |
971. |
Kurt Mahr |
Alarm auf Martappon |
Alarm na Martapponu | 0% |
972. |
Kurt Mahr |
Die Stimme aus dem Nichts |
Hlasy z nicoty | 0% |
973. |
H.G. Francis |
Das seltsame Genie |
Zvláštní génius | 0% |
974. |
H.G. Francis |
Wachfort SKARABÄUS |
Strážní pevnost SKARABEUS | 0% |
975. |
Marianne Sydow |
Die zweite Welle |
Druhá vlna | 5% |
976. |
H.G. Ewers |
Kämpfer für Garbesch |
Bojovník pro Garbeš | 0% |
977. |
Ernst Vlcek |
Kemoaucs Bestie |
Kemoaukova bestie | 0% |
978. |
Ernst Vlcek |
Heimkehr der Loower |
Loowerové se vrací domů | 0% |
979. |
Peter Terrid |
Der Nachfolger |
Nástupce | 0% |
980. |
Kurt Mahr |
Schwerkraft-Alarm |
Gravitační poplach | 0% |
981. |
Kurt Mahr |
Helfer der Kosmokraten |
Pomocník kosmokratů | 0% |
982. |
William Voltz |
Der Auserwählte |
Vyvolený | 0% |
983. |
Clark Darlton |
Der Ort der Stille |
Místo ticha | 0% |
984. |
H.G. Ewers |
Waffen der Verdammnis |
Zbraně zatracení | 0% |
985. |
H.G. Ewers |
Erzfeind der Orbiter |
Úhlavní nepřítel Orbiterů | 0% |
986. |
Marianne Sydow |
Das Ende der Sternenstadt |
Konec hvězdného města | 3% |
987. |
Marianne Sydow |
Die sanften Invasoren |
Mírní invazoři | 23% |
988. |
H.G. Francis |
Duell der Erbfeinde |
Souboj úhlavních nepřátel | 0% |
989. |
H.G. Francis |
Die Zukunft der Orbiter |
Budoucnost Orbiterů | 0% |
990. |
Kurt Mahr |
Planet der Glücksbringer |
Planeta Přinašeče štěstí | 0% |
991. |
Kurt Mahr |
Die letzte Horde |
Poslední Horda | 0% |
992. |
Peter Griese |
Bestienrummel |
Povyk bestií | 0% |
993. |
Peter Terrid |
Bastion der Bestien |
Bašta bestií | 0% |
994. |
H.G. Ewers |
Problem Langzeitwaffe |
Problém dlouhodobé zbraně | 0% |
995. |
H.G. Ewers |
Der Kampf gegen die VAZIFAR |
Boj proti VAZIFARU | 14% |
996. |
Ernst Vlcek |
Der letzte Waffengang |
Poslední akce | 37% |
997. |
Ernst Vlcek |
Straße der Psychode |
Ulice psychod | 68% |
998. |
Clark Darlton |
Terraner unerwünscht |
Nevítaní Terranci | 0% |
999. |
H.G. Francis |
Heimkehr |
Návrat domů | 0% |
1000. |
William Voltz |
Der Terraner |
Pozemšťan | 0% |
1001. |
Marianne Sydow |
Die Jäger von Chircool |
Lovci z Chircoolu | 0% |
1002. |
Marianne Sydow |
Das weiße Schiff |
Bílá loď | 0% |
1003. |
Peter Terrid |
Neulinge an Bord |
Nováčci na palubě | 0% |
1004. |
Kurt Mahr |
Die Stufen der Erkenntnis |
Stupně poznání | 0% |
1005. |
Kurt Mahr |
Todesfahrt nach Felloy |
Cesta smrti na Felloy | 0% |
1006. |
Clark Darlton |
Die Falle von Cratcan |
Past na Cratcanu | 0% |
1007. |
William Voltz |
Die Kosmische Hanse |
Kosmická hanza | 3% |
1008. |
Ernst Vlcek |
Ein Computer spielt verrückt |
Počítač se zbláznil | 0% |
1009. |
Ernst Vlcek |
Agenten auf Mardi-Gras |
Agenti na Mardi-Gras | 0% |
1010. |
Peter Griese |
Der Computermensch |
Počítačový člověk | 0% |
1011. |
Peter Griese |
Angriff der Brutzellen |
Útok zárodečných buněk | 0% |
1012. |
H.G. Francis |
Der programmierte Mann |
Naprogramovaný muž | 0% |
1013. |
H.G. Ewers |
Die Spoodie-Seuche |
Spoodijská nákaza | 0% |
1014. |
H.G. Ewers |
Alles für die SOL |
Všechno pro SOL | 0% |
1015. |
Marianne Sydow |
Das Schiff der Ahnen |
Loď předků | 0% |
1016. |
Clark Darlton |
Zwischenspiel auf Karselpun |
Mezihra na Karselpunu | 0% |
1017. |
Kurt Mahr |
Auf den Spuren der Bruderschaft |
Na stopách Bratrstva | 0% |
1018. |
Kurt Mahr |
Die Betschiden und der Jäger |
Betšidové a lovec | 0% |
1019. |
Hans Kneifel |
In den Händen der Bruderschaft |
V rukou Bratrstva | 0% |
1020. |
William Voltz |
Das Viren-Experiment |
Virové experimenty | 0% |
1021. |
H.G. Francis |
Der unsichtbare Gegner |
Neviditelný protivník | 0% |
1022. |
Ernst Vlcek |
Der Held von Arxisto |
Hrdina z Arxisto | 0% |
1023. |
Peter Terrid |
Die Quarantäneflotte |
Flotila v karanténě | 0% |
1024. |
H.G. Francis |
Zeitmüll |
Časové smetí | 0% |
1025. |
Marianne Sydow |
Planet der Spiele |
Planeta her | 0% |
1026. |
Marianne Sydow |
Der Favorit |
Favorit | 0% |
1027. |
William Voltz |
Das Superspiel |
Superhra | 0% |
1028. |
Clark Darlton |
Der einsame Gefangene |
Osamělý zajatec | 0% |
1029. |
Kurt Mahr |
Die Unbezwingbaren |
Nepřemožitelný | 0% |
1030. |
Kurt Mahr |
Meister der Vergangenheit |
Mistr minulosti | 0% |
1031. |
H.G. Ewers |
Mission Zeitbrücke |
Mise časový most | 0% |
1032. |
Peter Griese |
Der Experimentalplanet |
Experimentální planeta | 0% |
1033. |
Peter Griese |
Die Hamiller-Tube |
Hamillerova trubice | 0% |
1034. |
H.G. Francis |
Kommandos aus dem Nichts |
Rozkazy z nicoty | 0% |
1035. |
William Voltz |
Sphinx |
Sphinx | 0% |
1036. |
Peter Terrid |
Das Spoodie-Schiff |
Spoodijská loď | 0% |
1037. |
Peter Terrid |
Gefangene der SOL |
Zajatci SOL | 0% |
1038. |
Hans Kneifel |
Der Verräter von Kran |
Zrádce z Kranu | 0% |
1039. |
Kurt Mahr |
Die Stimme der Bruderschaft |
Hlas Bratrstva | 0% |
1040. |
Kurt Mahr |
Unheil über Kran |
Pohroma nad Kranem | 0% |
1041. |
William Voltz |
Das Orakel |
Věštec | 0% |
1042. |
H.G. Ewers |
Gefahr aus M 19 |
Nebezpečí z M 19 | 0% |
1043. |
H.G. Ewers |
Vamanu |
Vamanu | 0% |
1044. |
H.G. Francis |
Die schwarze Macht |
Černá moc | 0% |
1045. |
Peter Griese |
In den Höhlen von Lokvorth |
V jeskyních Lokvorthu | 0% |
1046. |
Clark Darlton |
Terra im Schußfeld |
Terra v zaměřovači | 0% |
1047. |
H.G. Francis |
Sklaven der Superintelligenz |
Otroci superinteligence | 0% |
1048. |
William Voltz |
Atlans Rückkehr |
Atlanův návrat | 0% |
1049. |
Kurt Mahr |
Geheimagent für Kran |
Tajný agent pro Kran | 0% |
1050. |
Kurt Mahr |
Die Roboter von Ursuf |
Roboti z Ursufu | 0% |
1051. |
Ernst Vlcek |
Die schwarze Flamme |
Černý plamen | 0% |
1052. |
Peter Griese |
Finale auf Chircool |
Finále na Chircoolu | 0% |
1053. |
Peter Griese |
Metamorphose der Gläsernen |
Metamorfóza Skleněných | 0% |
1054. |
H.G. Ewers |
Der mentale Sturm |
Mentální bouře | 0% |
1055. |
H.G. Ewers |
Das psionische Labyrinth |
Psionický labyrint | 0% |
1056. |
William Voltz |
Die steinerne Charta |
Kamenná Charta | 0% |
1057. |
H.G. Francis |
Die Gestrandeten |
Ztroskotanci | 0% |
1058. |
Kurt Mahr |
Vorstoß nach M 3 |
Výpad do M 3 | 0% |
1059. |
Kurt Mahr |
Fels der Einsamkeit |
Skály osamění | 0% |
1060. |
Clark Darlton |
Der Planet Vulkan |
Planeta vulkánů | 0% |
1061. |
H.G. Ewers |
Beherrscher des Atoms |
Vládci atomu | 0% |
1062. |
H.G. Ewers |
Station der Porleyter |
Stanice Porleyterů | 0% |
1063. |
Detlev G. Winter |
Ein Hauch von Leben |
Dech života | 4% |
1064. |
Clark Darlton |
Der Schiffbruch |
Ztroskotání | 4% |
1065. |
Peter Griese |
Die Superviren |
Superviry | 0% |
1066. |
Ernst Vlcek |
Gesils Punkt |
Gesilin bod | 0% |
1067. |
H.G. Francis |
Am Rand des Nichts |
Na okraji nicoty | 0% |
1068. |
Kurt Mahr |
Rückkehr in die Hölle |
Návrat do pekla | 0% |
1069. |
H.G. Ewers |
Tötet die Terraner! |
Zabte Pozemšťany!! | 0% |
1070. |
William Voltz |
Gefangene der Materie |
Zajatci hmoty | 0% |
1071. |
Marianne Sydow |
Zwischenstation Orsafal |
Mezistanice Orsafal | 0% |
1072. |
Ernst Vlcek |
Karawane durch Magellan |
Karavana do Magellanu | 0% |
1073. |
H.G. Francis |
Das rotierende Nichts |
Rotující nicota | 0% |
1074. |
K.H. Scheer |
Lockruf aus M 3 |
Vábení z M 3 | 1% |
1075. |
Marianne Sydow |
Die Waffe der Porleyter |
Zbraň Porleyterů | 0% |
1076. |
Horst Hoffmann |
Der Weg der Porleyter |
Cesta Porleyterů | 8% |
1077. |
Detlev G. Winter |
Aura des Schreckens |
Aura hrůzy | 14% |
1078. |
Kurt Mahr |
Die Seth-Apophis-Brigade |
Brigáda Seth-Apophise | 6% |
1079. |
H.G. Francis |
Station der Freien |
Stanice svobodných | 0% |
1080. |
Horst Hoffmann |
Das Ende eines Experiments |
Konec experimentů | 0% |
1081. |
H.G. Ewers |
Die Unbesiegbaren |
Nedotknutelní | 3% |
1082. |
H.G. Ewers |
Transmitter nach Nirgendwo |
Transmiter do nikam | 0% |
1083. |
K.H. Scheer |
Der Kometenmann |
Komeťák | 4% |
1084. |
Kurt Mahr |
Operation Kardec-Schild |
Operace Kardecový štít | 0% |
1085. |
Horst Hoffmann |
Der Symbionten-Träger |
Nositel symbionta | 0% |
1086. |
William Voltz |
Solaner-Jagd |
Honba na Solánce | 1% |
1087. |
Marianne Sydow |
Wolke im All |
Mračno ve vesmíru | 0% |
1088. |
Ernst Vlcek |
Der ewige Krieger |
Věčný válečník | 0% |
1089. |
H.G. Francis |
Die Psi-Antenne |
Psionická anténa | 0% |
1090. |
Kurt Mahr |
Der Kardec-Kreis |
Kardecové kolo | 0% |
1091. |
H.G. Ewers |
Sperrgebiet Hyperraum |
Zakázaná oblast hyperprostoru | 0% |
1092. |
H.G. Ewers |
Aktion Transmitternetz |
Akce Transmiterová síť | 0% |
1093. |
Detlev G. Winter |
Testwelt Cheyraz |
Testovací svět Cheyraz | 0% |
1094. |
H.G. Ewers |
Der Mann aus Haiti |
Muž z Haiti | 0% |
1095. |
Ernst Vlcek |
Das Ende eines Porleyters |
Konec Porleyterů | 0% |
1096. |
Marianne Sydow |
Der Ring der Kosmokraten |
Prsten kosmokratů | 0% |
1097. |
H.G. Francis |
Begegnung in der Unendlichkeit |
Setkání v nekonečnu | 0% |
1098. |
Kurt Mahr |
Der steinerne Bote |
Kamenný posel | 0% |
1099. |
Kurt Mahr |
Das Kollektiv der Porleyter |
Kolektiv Porleyterů | 0% |
1100. |
William Voltz |
Der Frostrubin |
Mrazivý rubín | 0% |
1101. |
K.H. Scheer |
Erkundung gegen Unbekannt |
Průzkum neznáma | 0% |
1102. |
Clark Darlton |
Der letzte Mirvaner |
Poslední Mirvanec | 0% |
1103. |
Detlev G. Winter |
Außenseiter der Armada |
Outsider Armady | 0% |
1104. |
H.G. Ewers |
Meuterei im All |
Vzpoura ve vesmíru | 0% |
1105. |
H.G. Ewers |
Das Siegelschiff |
Pečetní loď | 0% |
1106. |
Kurt Mahr |
Der Trümmerreiter |
Troskojezdci | 0% |
1107. |
Kurt Mahr |
Jenseits der tödlichen Grenze |
Druhá strana smrtelné hranice | 0% |
1108. |
William Voltz |
Sturz aus dem Frostrubin |
Pád z Frostrubinu | 0% |
1109. |
Marianne Sydow |
Die Stunde der Krieger |
Hodina válečníků | 0% |
1110. |
Ernst Vlcek |
Operatoren für Kruste Magno |
Operátoři pro Kruste Magno | 0% |
1111. |
Horst Hoffmann |
Die Macht der Elf |
Moc jedenácti | 0% |
1112. |
H.G. Francis |
Der Silberne |
Stříbrný | 0% |
1113. |
H.G. Francis |
Die Station des Silbernen |
Stanice Stříbrných | 0% |
1114. |
Kurt Mahr |
Der Fluch der Kosmokratin |
Kosmokratčino prokletí | 0% |
1115. |
Clark Darlton |
Bote des Unsterblichen |
Posel nesmrtelného | 0% |
1116. |
H.G. Ewers |
Projekt Zweiterde |
Projekt Druhá Zěmě | 0% |
1117. |
H.G. Ewers |
Das Gedankenmonster |
Myšlenkové monstrum | 0% |
1118. |
K.H. Scheer |
Der Admiral und der Silberne |
Admirál a Stříbrný | 0% |
1119. |
Hans Kneifel |
Gestrandet unter blauer Sonne |
Ztroskotanci pod modrým sluncem | 0% |
1120. |
William Voltz |
Geschäfte mit dem Tod |
Obchody se smrtí | 0% |
1121. |
Kurt Mahr |
Der Sonnenhammer |
Sluneční kladivo | 0% |
1122. |
Kurt Mahr |
Raubzug der Armadaschmiede |
Loupeživá výprava Armadokovářů | 0% |
1123. |
Ernst Vlcek |
Brutstätte der Synchroniten |
Líheň Synchronití | 0% |
1124. |
Thomas Ziegler |
Das Armadafloß |
Armadovor | 0% |
1125. |
H.G. Francis |
Einsatzkommando Synchrodrom |
Akční komando Synchrodrom | 1% |
1126. |
H.G. Ewers |
Der Psi-Trust |
Psionický trust | 0% |
1127. |
Marianne Sydow |
Die Ewigen Diener |
Věční sluhové | 0% |
1128. |
Kurt Mahr |
Weltraumtitanen |
Vesmírní titáni | 0% |
1129. |
Kurt Mahr |
Der befehlende Code |
Velící kód | 0% |
1130. |
Thomas Ziegler |
Aufstand im Vier-Sonnen-Reich |
Povstání ve Čtyřsluneční říši | 0% |
1131. |
Thomas Ziegler |
Planet der Deportierten |
Planeta deportovaných | 0% |
1132. |
H.G. Ewers |
Die Toten und der Wächter |
Mrtví a strážce | 0% |
1133. |
H.G. Ewers |
Duell in der Notzone |
Duel v nouzové zóně | 0% |
1134. |
Detlev G. Winter |
Im Innern einer Sonne |
V nitru slunce | 0% |
1135. |
Clark Darlton |
Begegnung am Todesauge |
Setkání u Oka smrti | 0% |
1136. |
William Voltz |
Die letzten Maahks |
Poslední Maahkové | 0% |
1137. |
Kurt Mahr |
Einer gegen Terra |
Jeden proti Zemi | 0% |
1138. |
Kurt Mahr |
Triumph der Psioniker |
Triumf psioniků | 0% |
1139. |
Ernst Vlcek |
Unheimliches Erwachen |
Hrůzné probuzení | 2% |
1140. |
Marianne Sydow |
Der Eindringling |
Vetřelec | 0% |
1141. |
William Voltz |
Die Zeit bleibt Sieger |
Čas zůstává vítězem | 0% |
1142. |
H.G. Ewers |
Sammelpunkt Vier-Sonnen-Reich |
Shromaždiště v Říši čtyř sluncí | 5% |
1143. |
H.G. Francis |
Die Goon-Hölle |
Goonové peklo | 0% |
1144. |
H.G. Francis |
Operation Hornissenschwarm |
Operace Sršní roj | 0% |
1145. |
H.G. Ewers |
Der unsichtbare Bote |
Neviditelný posel | 0% |
1146. |
Detlev G. Winter |
Angriff der Barbaren |
Útok barbarů | 0% |
1147. |
Detlev G. Winter |
Die Spur zu Ordoban |
Stopa k Ordobanovi | 0% |
1148. |
Kurt Mahr |
Die schwarze Pyramide |
Černá pyramida | 0% |
1149. |
Marianne Sydow |
Im Bann des Zweisterns |
V poutech dvojhvězdy | 0% |
1150. |
Kurt Mahr |
Die große Vision |
Velká vize | 0% |
1151. |
H.G. Ewers |
Das Babel-Syndrom |
Babylonský syndrom | 0% |
1152. |
Ernst Vlcek |
Gespensterwelt |
Strašidelný svět | 0% |
1153. |
H.G. Ewers |
Hölle auf Erden |
Peklo na Zemi | 0% |
1154. |
Clark Darlton |
Flucht aus dem Grauen Korridor |
Útěk z Koridoru hrůzy | 0% |
1155. |
Arndt Ellmer |
Der Erwecker |
Budič | 0% |
1156. |
H.G. Francis |
Der Armadaprinz |
Armadoprinc | 0% |
1157. |
H.G. Francis |
Rebellen der Armada |
Rebelové Armady | 0% |
1158. |
Marianne Sydow |
Der Schiffbrüchige |
Trosečník | 0% |
1159. |
Kurt Mahr |
Seth-Apophis |
Seth-Apophis | 0% |
1160. |
Kurt Mahr |
Aitheran ruft |
Aitheran volá | 0% |
1161. |
Kurt Mahr |
Totentanz in M 82 |
Tanec smrti v M 82 | 0% |
1162. |
H.G. Ewers |
Kampf um Terra |
Boj o Terru | 0% |
1163. |
Thomas Ziegler |
Invasion der Fairy Queens |
Invaze Fairy Queen | 0% |
1164. |
Arndt Ellmer |
Vishna-Fieber |
Višnina horečka | 0% |
1165. |
William Voltz |
Einsteins Tränen |
Einsteinovy slzy | 0% |
1166. |
Detlev G. Winter |
Weltraum in Flammen |
Vesmír v plamenech | 0% |
1167. |
Marianne Sydow |
Bettler des Vakuums |
Žebráci vakua | 0% |
1168. |
H.G. Ewers |
Marionetten der Silbernen |
Loutky Stříbrných | 0% |
1169. |
Kurt Mahr |
Pforte des Loolandre |
Brána Loolandre | 0% |
1170. |
Kurt Mahr |
Abgrund unter schwarzer Sonne |
Propast pod černým sluncem | 0% |
1171. |
Clark Darlton |
Der Todesimpuls |
Smrtící impuls | 0% |
1172. |
Arndt Ellmer |
Triumph der Kosmokratin |
Triumf kosmokratky | 0% |
1173. |
Detlev G. Winter |
Computerwelten |
Počítačový svět | 0% |
1174. |
Ernst Vlcek |
Duell der Kosmokraten |
Duel kosmokratů | 0% |
1175. |
H.G. Ewers |
Zeitbeben |
Časotřesení | 0% |
1176. |
H.G. Ewers |
Die Nichtwelt |
Nesvět | 0% |
1177. |
Kurt Mahr |
Der Junge von Case Mountain |
Chlapec z Case Mountain | 0% |
1178. |
Kurt Mahr |
Die vierte Weisheit |
Čtvrtá moudrost | 0% |
1179. |
H.G. Francis |
Vorhof des Loolandre |
Předsálí Loolandre | 0% |
1180. |
H.G. Francis |
Das Clansgericht |
Klanový soud | 0% |
1181. |
Marianne Sydow |
Die Clansmutter |
Klanová matka | 0% |
1182. |
Arndt Ellmer |
Das Element der Kälte |
Element zimy | 0% |
1183. |
Detlev G. Winter |
Zwischen Licht und Finsternis |
Mezi světlem a tmou | 0% |
1184. |
Thomas Ziegler |
Der Weg der Flamme |
Cesta plamene | 0% |
1185. |
Thomas Ziegler |
Feind der Kosmokraten |
Nepřítel kosmokratů | 0% |
1186. |
Ernst Vlcek |
Dekalog der Elemente |
Dekalog Elementů | 0% |
1187. |
H.G. Ewers |
Zielgebiet Armadaherz |
Cíl srdce Armady | 0% |
1188. |
H.G. Ewers |
Die Loolandre-Patrouille |
Patrola Loolandre | 0% |
1189. |
Marianne Sydow |
Alaska Saedelaere |
Alaska Saedelaere | 0% |
1190. |
Kurt Mahr |
Die stählerne Spinne |
Oceloví pavouci | 0% |
1191. |
Kurt Mahr |
Im Schattenreich der Yo |
Ve stínu Yo | 0% |
1192. |
Arndt Ellmer |
Angriff auf die Hundertsonnenwelt |
Útok na Svět sta sluncí | 0% |
1193. |
Detlev G. Winter |
Gestern ist heute |
Včera je dnes | 0% |
1194. |
Ernst Vlcek |
Hundertsonnendämmerung |
Soumrak Sta sluncí | 0% |
1195. |
H.G. Francis |
Krisenherd Andro-Beta |
Ohnisko krize Andro-Beta | 0% |
1196. |
H.G. Francis |
Die Waffenhändler von Mrill |
Obchodníci se zbraněmi z Mrillu | 0% |
1197. |
H.G. Ewers |
Der Psi-Schlag |
Psionická rána | 0% |
1198. |
H.G. Ewers |
Traumzeit |
Čas snů | 0% |
1199. |
Kurt Mahr |
Der Prinz und der Bucklige |
Princ a Hrbáč | 0% |
1200. |
Kurt Mahr |
Ordoban |
Ordoban | 0% |
1201. |
Detlev G. Winter |
Kosmisches Mosaik |
Kosmická mozaika | 0% |
1202. |
H.G. Francis |
Sturz durch die Zeit |
Pád časem | 0% |
1203. |
H.G. Francis |
Die Zeitgänger |
Časochodci | 0% |
1204. |
H.G. Ewers |
Der erste Impuls |
První impulz | 0% |
1205. |
Thomas Ziegler |
Kundschafter der Kosmokraten |
Zvědové kosmokratů | 0% |
1206. |
Clark Darlton |
Flucht ins Labyrinth |
Útěk do labyrintu | 0% |
1207. |
Arndt Ellmer |
Im Bann des Kraken |
V moci Krakenu | 0% |
1208. |
Kurt Mahr |
In den Katakomben von Starsen |
V katakombách Starsenu | 0% |
1209. |
Kurt Mahr |
Die Grauen Lords |
Šedí Lordi | 0% |
1210. |
Arndt Ellmer |
Unterwegs nach Magellan |
Na cestě do Magellanu | 0% |
1211. |
Thomas Ziegler |
Der gute Geist von Magellan |
Dobrý duch z Magellanu | 0% |
1212. |
H.G. Francis |
Die größte Show des Universums |
Největší show vesmíru | 0% |
1213. |
H.G. Ewers |
Der Superkämpfer |
Superbojovník | 0% |
1214. |
H.G. Ewers |
Ein Raumriese erwacht |
Vesmírný obr se probouzí | 0% |
1215. |
Ernst Vlcek |
Der Ruf des Stahlherrn |
Volání Ocelového pána | 0% |
1216. |
Ernst Vlcek |
Drei Ritter der Tiefe |
Tři Rytíři Hlubiny | 0% |
1217. |
Peter Terrid |
Abenteuer im Grauland |
Dobrodružství v Šedozemi | 0% |
1218. |
H.G. Francis |
Der Haluter Sokrates |
Haluťan Sokrates | 0% |
1219. |
H.G. Francis |
Der blockierte Mutant |
Blokovaný mutant | 0% |
1220. |
H.G. Ewers |
Im mentalen Netz |
V mentální síti | 0% |
1221. |
H.G. Ewers |
Der Oxtorner und der Admiral |
Oxtorňan a admirál | 0% |
1222. |
Arndt Ellmer |
Das Chronofossil |
Chronofosílie | 0% |
1223. |
Detlev G. Winter |
Ordobans Erbe |
Ordobanovo dědictví | 0% |
1224. |
Thomas Ziegler |
Rückkehr in den Frostrubin |
Návrat do Frostrubinu | 0% |
1225. |
Kurt Mahr |
Bastion im Grauland |
Bašta v Šedozemi | 0% |
1226. |
Kurt Mahr |
Der Kampf um Schatzen |
Boj o Schatzen | 0% |
1227. |
Arndt Ellmer |
Lord Mhutans Stunde |
Hodina Lorda Mhutana | 0% |
1228. |
H.G. Francis |
Clio, die Spielzeugmacherin |
Clio, hračkářka | 0% |
1229. |
Ernst Vlcek |
Psionisches Roulette |
Psionická ruleta | 0% |
1230. |
Thomas Ziegler |
Psychofrost |
Psychomráz | 0% |
1231. |
Thomas Ziegler |
Unternehmen Thermoschild |
Operace Termoštít | 0% |
1232. |
Kurt Mahr |
Anschlag auf Gatas |
Atentát na Gatas | 0% |
1233. |
Kurt Mahr |
Rückkehr in die Minuswelt |
Návrat do Minussvěta | 0% |
1234. |
Ernst Vlcek |
Piratensender Acheron |
Pirátský vysílač Acheron | 0% |
1235. |
Clark Darlton |
Blitz über Eden |
Blesky nad Edenem | 0% |
1236. |
H.G. Ewers |
Im Reich der Jaschemen |
V říši Jaschemů | 0% |
1237. |
H.G. Ewers |
Rebellion der Kyberneten |
Vzpoura Kybernetů | 0% |
1238. |
Arndt Ellmer |
Zentrum des Kyberlandes |
Centrum Kyberlandu | 0% |
1239. |
Arndt Ellmer |
Der Einsame der Tiefe |
Osamělý Hlubiny | 0% |
1240. |
Peter Griese |
Kampf um das Technotorium |
Boj o Technotorium | 0% |
1241. |
Ernst Vlcek |
Der Smiler und die Sphinx |
Smíšek a Sphinx | 50% |
1242. |
Peter Griese |
Tsunamis im Einsatz |
Tsunami v akci | 42% |
1243. |
Peter Griese |
Die Maschinen des Dekalogs |
Stoje Dekalogu | 5% |
1244. |
Kurt Mahr |
Traumwelt Terra |
Snový svět Terra | 0% |
1245. |
Kurt Mahr |
Der böse Geist von Terra |
Zlý duch z Terry | 0% |
1246. |
Thomas Ziegler |
Die Macht des Träumers |
Moc snílka | 0% |
1247. |
H.G. Francis |
Aufbruch zum Vagenda |
Odchod k Vagendě | 0% |
1248. |
H.G. Ewers |
Das Glaslabyrinth |
Skleněný labyrint | 0% |
1249. |
H.G. Ewers |
Auf dem Weg zum Licht |
Na cestě ke světlu | 0% |
1250. |
Thomas Ziegler |
Die Raum-Zeit-Ingenieure |
Časoprostoroví inženýři | 0% |
1251. |
Ernst Vlcek |
Stalker |
Stalker | 7% |
1252. |
Ernst Vlcek |
Start der Vironauten |
Start Vironautů | 42% |
1253. |
Kurt Mahr |
Aufbruch nach Erendyra |
Odjezd do Erendyry | 2% |
1254. |
Kurt Mahr |
Welt ohne Hoffnung |
Svět bez naděje | 0% |
1255. |
Arndt Ellmer |
Unternehmen Quarantäneschirm |
Operace karanténní štít | 0% |
1256. |
Peter Griese |
Die Faust des Kriegers |
Pěst válečníka | 0% |
1257. |
H.G. Francis |
Die Letzte Schlacht |
Poslední bitva | 0% |
1258. |
H.G. Ewers |
Sternenfieber |
Hvězdná horečka | 0% |
1259. |
H.G. Ewers |
Der Weg nach Eden |
Cesta na Eden | 0% |
1260. |
Marianne Sydow |
Das letzte Chronofossil |
Poslední chronofosílie | 0% |
1261. |
Ernst Vlcek |
Devolution |
Devoluce | 0% |
1262. |
Ernst Vlcek |
Schule der Helden |
Škola hrdinů | 0% |
1263. |
Peter Griese |
Die Freibeuter von Erendyra |
Svobodní kořistníci z Erendyry | 41% |
1264. |
Arndt Ellmer |
Der Flug der LOVELY BOSCYK |
Let LOVELY BOSCYK | 2% |
1265. |
H.G. Francis |
Die heilende Göttin |
Léčící bohyně | 0% |
1266. |
Kurt Mahr |
Der Troß des Kriegers |
Družina válečníka | 1% |
1267. |
Kurt Mahr |
Flucht aus Elysium |
Útěk z Elysia | 2% |
1268. |
Peter Griese |
Die Tiermeister von Nagath |
Zvěřomistři z Nagathu | 32% |
1269. |
Detlev G. Winter |
Ein Auftrag für die SOL |
Příkaz pro SOL | 0% |
1270. |
Arndt Ellmer |
Der Rettungsplan |
Záchranný plán | 0% |
1271. |
Kurt Mahr |
Finale in der Tiefe |
Finále v Hlubině | 0% |
1272. |
Kurt Mahr |
Revolte der Ritter |
Vzpoura Rytířů | 0% |
1273. |
H.G. Ewers |
Upanishad |
Upanišad | 0% |
1274. |
H.G. Francis |
Die Paratau-Diebe |
Zloději pararosy | 0% |
1275. |
Peter Griese |
Die Goim-Station |
Gorim-Station | 38% |
1276. |
Arndt Ellmer |
Kodexfieber |
Kodexová horečka | 0% |
1277. |
H.G. Ewers |
Nachricht aus Gruelfin |
Zpráva z Gruelfinu | 0% |
1278. |
Kurt Mahr |
Der Elfahder |
Elfahderové | 4% |
1279. |
H.G. Francis |
Insel der Sternensöhne |
Ostrov hvězdných synů | 0% |
1280. |
Ernst Vlcek |
Meister der Intrige |
Mistr intrik | 0% |
1281. |
Arndt Ellmer |
Teleport |
Teleport | 0% |
1282. |
H.G. Ewers |
Sprung zum Dreiecksnebel |
Skok do Triangula | 0% |
1283. |
H.G. Ewers |
Der Kartanin-Konflikt |
Kartaninský konflikt | 0% |
1284. |
Kurt Mahr |
Am Paß der Icana |
U průsmyku Icana | 8% |
1285. |
Kurt Mahr |
Das Spiel des Lebens |
Hra života | 8% |
1286. |
Peter Griese |
Comanzataras Träume |
Comanzataraniny sny | 21% |
1287. |
Peter Griese |
In der Kalmenzone von Siom Som |
V tišinaté zóně Siom Somu | 16% |
1288. |
H.G. Francis |
Das Barbarentor |
Barbarská brána | 33% |
1289. |
Ernst Vlcek |
Sterntagebuch |
Hvězdný deník | 1% |
1290. |
Arndt Ellmer |
Stalker gegen Stalker |
Stalker proti Stalkerovi | 0% |
1291. |
H.G. Ewers |
Die Verblendeten |
Oslnění | 0% |
1292. |
Marianne Sydow |
Das Versteck der Kartanin |
Úkryt Kartaniňanů | 0% |
1293. |
H.G. Francis |
Desothos Geschenk |
Desothův dárek | 44% |
1294. |
Arndt Ellmer |
Die Botschaft des Elfahders |
Elfahderovo poselství | 1% |
1295. |
Kurt Mahr |
Der neue Sotho |
Nový Sotho | 6% |
1296. |
Peter Griese |
Intrige zwischen den Sternen |
Intriky mezi hvězdami | 0% |
1297. |
H.G. Ewers |
Zweikampf der Sothos |
Souboj Sothů | 0% |
1298. |
Kurt Mahr |
Der Gorim von Aquamarin |
Gorim z Aquamarinu | 0% |
1299. |
Ernst Vlcek |
Im Garten der ESTARTU |
V zahradě ESTARTU | 14% |
1300. |
Kurt Mahr / Ernst Vlcek |
Die Gänger des Netzes |
Síťochodci | 0% |
1301. |
H.G. Francis |
Eirenes Spur |
Eirenina stopa | 0% |
1302. |
H.G. Ewers |
Schicksalspunkt Terraner-Tor |
Setkání u Brány Terranců | 0% |
1303. |
Peter Griese |
Der Retter von Topelaz |
Zachránce z Topelazu | 1% |
1304. |
Arndt Ellmer |
Das Gericht der Elfahder |
Soud Elfahdů | 0% |
1305. |
Arndt Ellmer |
Das Haus der fünf Stufen |
Dům pěti stupňů | 0% |
1306. |
Clark Darlton |
Das Geheimnis von Chanukah |
Záhada z Chanuky | 0% |
1307. |
Ernst Vlcek |
Vorstoß in den dunklen Himmel |
Výpad do temného nebe | 1% |
1308. |
Kurt Mahr |
Das Wunder der Milchstraße |
Zázrak Mléčné dráhy | 0% |
1309. |
Kurt Mahr |
Heiße Fracht für Terra |
Horký náklad pro Terru | 0% |
1310. |
H.G. Ewers |
Unternehmen Götterschrein |
Operace Skříňka bohů | 0% |
1311. |
H.G. Ewers |
Hölle SOTHOM |
Podsvětí SOTHOMU | 0% |
1312. |
Arndt Ellmer |
Die Spur der Kartanin |
Stopa Kartaniňanů | 0% |
1313. |
Marianne Sydow |
Die Kolonisten von Lao-Sinh |
Kolonisté z Lao-Sinh | 0% |
1314. |
H.G. Francis |
Horchposten Pinwheel |
Výzvědný post Pinwheel | 0% |
1315. |
Peter Griese |
Der Roboter und der KLOTZ |
Robot a ŠPALEK | 0% |
1316. |
Ernst Vlcek |
Die Kalydonische Jagd |
Kalydonský lov | 3% |
1317. |
Ernst Vlcek |
Die Orphischen Labyrinthe |
Orphišský labyrint | 6% |
1318. |
Kurt Mahr |
DORIFER |
DORIFER | 1% |
1319. |
Peter Griese |
Konferenz der Sieger |
Konference vítězů | 24% |
1320. |
K.H. Scheer |
Tostan, der Spieler |
Hráč Tostan | 1% |
1321. |
H.G. Francis |
Brennpunkt Big Planet |
Střet u Big Planet | 0% |
1322. |
H.G. Ewers |
Rebellion der Haluter |
Povstání Haluťanů | 0% |
1323. |
H.G. Ewers |
Paladin VI |
PALADIN VI | 0% |
1324. |
Kurt Mahr |
Der Große Bruder |
Velký bratr | 0% |
1325. |
Kurt Mahr |
Der Tod eines Kriegers |
Smrt válečníka | 0% |
1326. |
Arndt Ellmer |
Gegenschlag der Kartanin |
Protiúder Kartaniňanů | 0% |
1327. |
Marianne Sydow |
Das Geheimnis der Wissenden |
Tajemství Vědoucích | 0% |
1328. |
Robert Feldhoff |
Die Harmonie des Todes |
Harmonie smrti | 3% |
1329. |
Ernst Vlcek |
Der Raub der Hybride |
Krádež hybrida | 5% |
1330. |
K.H. Scheer |
Flucht aus dem Vergessen |
Útek ze zapomnění | 0% |
1331. |
H.G. Francis |
Zu Ehren Ijarkors |
Na počest Ijarkora | 14% |
1332. |
Peter Griese |
Die Höhlen der Ewigkeit |
Jeskyně věčnosti | 18% |
1333. |
Kurt Mahr |
Im Bann des Psichogons |
V poutě psichogonů | 0% |
1334. |
Clark Darlton |
Der Zweck heiligt die Mittel |
Účel světí prostředky | 0% |
1335. |
Arndt Ellmer |
Die Verlorenen Geschenke der Hesperiden |
Ztracené dárky Hesperidek | 0% |
1336. |
H.G. Ewers |
Der Jäger von Gatas |
Lovec z Gatasu | 0% |
1337. |
Ernst Vlcek |
Krieg der Esper |
Válka esperů | 0% |
1338. |
Ernst Vlcek |
Die Sechstageroboter |
Šestidenní robot | 0% |
1339. |
Kurt Mahr |
Ijarkors letzte Schlacht |
Ijarkorova poslední bitva | 1% |
1340. |
Arndt Ellmer |
Ephemeriden-Träume |
Efemeridské sny | 0% |
1341. |
Robert Feldhoff |
Der Spion von Kumai |
Špión z Kumai | 0% |
1342. |
H.G. Francis |
Tod aus der Unendlichkeit |
Smrt z nekonečna | 0% |
1343. |
K.H. Scheer |
Der Königstiger |
Tygr královský | 0% |
1344. |
Peter Griese |
Das Ende der Hybride |
Konec hybrida | 1% |
1345. |
Marianne Sydow |
Gruft der Erleuchtung |
Hrobka Osvíceného | 0% |
1346. |
Kurt Mahr |
Entscheidung im Raumfort 3201 |
Rozhodnutí v kosmické tvrzi 3201 | 0% |
1347. |
Kurt Mahr |
Am Ereignishorizont |
Na horizontu událostí | 0% |
1348. |
Ernst Vlcek |
Die ESTARTU-Saga |
Sága ESTARTU | 0% |
1349. |
Ernst Vlcek |
Chronik der Kartanin |
Kronika Kartaniňanů | 0% |
1350. |
Kurt Mahr |
Tarkan |
Tarkan | 0% |
1351. |
H.G. Ewers |
Die Materiequelle |
Materiální zdroj | 0% |
1352. |
Robert Feldhoff |
Die schwarzen Schiffe |
Černé lodě | 0% |
1353. |
K.H. Scheer |
CORDOBA ruft BASIS |
CORDOBA volá BÁZI | 0% |
1354. |
Peter Griese |
Strangeness-Schock |
Strangeness šok | 0% |
1355. |
Arndt Ellmer |
Der Kaiser kehrt zurück |
Císař se vrací | 0% |
1356. |
Kurt Mahr |
Die Botschaft der letzten Tage |
Poselství posledního dne | 2% |
1357. |
Marianne Sydow |
Nach dem Holocaust |
Po holocaustu | 0% |
1358. |
H.G. Ewers |
Im Dimensionsgefängnis |
V dimenzionálním vězení | 0% |
1359. |
Ernst Vlcek |
Der letzte Krieger |
Poslední válečník | 0% |
1360. |
Robert Feldhoff |
Abschied der Vironauten |
Loučení vironautů | 4% |
1361. |
Kurt Mahr |
Das Anklam-Projekt |
Projekt Anklam | 0% |
1362. |
Kurt Mahr |
Der Sonnensucher |
Hledač slunce | 0% |
1363. |
Arndt Ellmer |
Krieg der Städte |
Válka měst | 0% |
1364. |
Peter Griese |
Auf den Spuren ESTARTUS |
Na stopách ESTARTU | 0% |
1365. |
Ernst Vlcek |
Die Astrologen von Hangay |
Astrologové z Hangaye | 0% |
1366. |
Clark Darlton |
Die Freiheit des Bewußtseins |
Svoboda vědomí | 0% |
1367. |
H.G. Ewers |
Brennpunkt Pinwheel |
Ohnisko Pinwheel | 0% |
1368. |
H.G. Ewers |
Iruna |
Iruna | 0% |
1369. |
K.H. Scheer |
Strangeness-Rhapsodie |
Rapsodie strangeness | 0% |
1370. |
Marianne Sydow |
Amoklauf der Wissenden |
Amok Vědoucích | 0% |
1371. |
Arndt Ellmer |
Projekt Septembermorgen |
Projekt Zářijové jitro | 0% |
1372. |
Kurt Mahr |
Zwölf Raumschiffe nach Tarkan |
Dvanáct lodí do Tarkanu | 0% |
1373. |
Kurt Mahr |
IMAGO |
IMAGO | 0% |
1374. |
Ernst Vlcek |
Wiege der Kartanin |
Kolébka Kartaniňanů | 0% |
1375. |
Ernst Vlcek |
Friedhof der Nakken |
Pohřebiště Nakků | 0% |
1376. |
Robert Feldhoff |
Die Werber des Hexameron |
Agitátoři Hexameronu | 0% |
1377. |
Robert Feldhoff |
Der rote Hauri |
Rudý Hauri | 0% |
1378. |
Peter Griese |
Geheimniswelt Cheobad |
Tajemný svět Cheobad | 0% |
1379. |
Arndt Ellmer |
Zielstern Anklam |
Cíl Anklam | 0% |
1380. |
H.G. Ewers |
Die Helden von Zapurush-III |
Hrdinové ze Zapurush-III | 0% |
1381. |
Marianne Sydow |
Romanze in Psi |
Romance v psí | 0% |
1382. |
K.H. Scheer |
Das Siegeszeugnis |
Vítězné svědectví | 1% |
1383. |
H.G. Ewers |
Todeskommando Paghal |
Smrtící komando Paghal | 0% |
1384. |
Clark Darlton |
Ort der Erfüllung |
Místo naplnění | 0% |
1385. |
Kurt Mahr |
Die Materiewippe |
Materiální kolébka | 0% |
1386. |
Peter Griese |
Raumstation Urian |
Kosmická stanice Urian | 0% |
1387. |
Ernst Vlcek |
Signale der Vollendung |
Signál dokončení | 0% |
1388. |
Kurt Mahr |
Kurier nach Tarkan |
Kurýr do Tarkanu | 0% |
1389. |
H.G. Francis |
Straße der Skarabäen |
Cesta skarabů | 0% |
1390. |
Robert Feldhoff |
Die Tore DORIFERS |
Brána DORIFERU | 0% |
1391. |
Ernst Vlcek/Peter Griese |
Der Fürst des Feuers |
Kníže ohně | 0% |
1392. |
K.H. Scheer |
Treffpunkt Y-Gate |
Sraz u Y-Gate | 1% |
1393. |
Arndt Ellmer |
Botschaft aus der Heimat |
Poselství z domova | 0% |
1394. |
H.G. Ewers |
Im Auftrag der Toten |
Z pověření mrtvého | 0% |
1395. |
Peter Griese |
Kampfkommando Ragnarök |
Bojové komando Ragnarok | 0% |
1396. |
Marianne Sydow |
Die verborgene Welt |
Skrytý svět | 0% |
1397. |
Robert Feldhoff |
Der Sänger und die Mörder |
Pěvec a vrah | 0% |
1398. |
Peter Griese |
Feuersturm |
Ohnivá bouře | 0% |
1399. |
Kurt Mahr |
ESTARTU |
ESTARTU | 0% |
1400. |
Kurt Mahr |
Götter der Nacht |
Bohové noci | 0% |
1401. |
Arndt Ellmer |
Herr der Trümmer |
Pán trosek | 0% |
1402. |
H.G. Ewers |
Die Drachenwelt |
Dračí svět | 0% |
1403. |
Marianne Sydow |
Die fliegenden Menschen |
Létající lidé | 0% |
1404. |
K.H. Scheer |
Diebe aus der Zukunft |
Zloději z budoucnosti | 1% |
1405. |
H.G. Ewers |
Das Erbe der Posbis |
Dědicové Posbiů | 0% |
1406. |
Robert Feldhoff |
Barriere im Nichts |
Bariéra v nicotě | 0% |
1407. |
Clark Darlton |
Der Eremit von Satrang |
Poustevník ze Satrangu | 0% |
1408. |
Ernst Vlcek |
Ein Tropfen Ewigkeit |
Krůpěj věčnosti | 0% |
1409. |
Arndt Ellmer |
Sucher in M 3 |
Hledání v M 3 | 0% |
1410. |
Kurt Mahr |
Der Droide |
Droidi | 0% |
1411. |
Peter Griese |
Eiswelt Issam-Yu |
Ledový svět Issam-Yu | 0% |
1412. |
Marianne Sydow |
Der Pirat von Magellan |
Pirát z Magellanu | 0% |
1413. |
H.G. Francis |
Enklave Chronopuls-Wall |
Enkláva chronopulzního valu | 0% |
1414. |
K.H. Scheer |
Der letzte Aufbruch |
Poslední výpad | 1% |
1415. |
Robert Feldhoff |
Die Spur des Propheten |
Stopa proroka | 0% |
1416. |
Arndt Ellmer |
Das Gebot der Götter |
Příkaz bohů | 0% |
1417. |
Clark Darlton |
Flug in Richtung Ewigkeit |
Let vstříc věčnosti | 0% |
1418. |
Kurt Mahr |
Die Höhle des Giganten |
Jeskyně gigantů | 0% |
1419. |
H.G. Ewers |
Tod eines Cynos |
Smrt Cyna | 0% |
1420. |
H.G. Ewers |
Sternentore |
Hvězdná brána | 0% |
1421. |
Ernst Vlcek |
Zeitzeugen |
Svědek času | 0% |
1422. |
Ernst Vlcek |
Die Tage der Cantaro |
Den Cantarů | 0% |
1423. |
K.H. Scheer |
Wer ist Advok? |
Kdo je Advok? | 3% |
1424. |
Kurt Mahr |
Revolte auf Phönix |
Vzpoura na Phoenixu | 24% |
1425. |
H.G. Francis |
Eine Falle für die Cantaro |
Past na Cantary | 1% |
1426. |
Peter Griese |
Daarshol, der Cantaro |
Daarshol, Cantaro | 3% |
1427. |
Marianne Sydow |
Die Reise nach Ardustaar |
Cesta do Ardustaaru | 0% |
1428. |
Robert Feldhoff |
Wächter der BASIS |
Strážce BÁZE | 0% |
1429. |
Arndt Ellmer |
Hamillers Herz |
Hamillerovo srdce | 0% |
1430. |
Arndt Ellmer |
Hamillers Puzzle |
Hamillerovo puzzle | 0% |
1431. |
H.G. Francis |
Das Humanidrom |
Humanidrom | 0% |
1432. |
H.G. Francis |
Flugziel Gevonia |
Útěk na Gevonii | 0% |
1433. |
Kurt Mahr |
Blokadebrecher |
Lamači blokády | 4% |
1434. |
H.G. Ewers |
Station der Rätsel |
Stanice záhad | 0% |
1435. |
Clark Darlton |
Im Halo der Galaxis |
V halu galaxie | 0% |
1436. |
Robert Feldhoff |
Die Bionten von Kyon |
Bionti z Kyonu | 0% |
1437. |
Marianne Sydow |
Der Weg nach Bentu-Karapau |
Cesta na Bentu-Karapau | 0% |
1438. |
Ernst Vlcek |
Kinder der Retorte |
Děti ze zkumavky | 0% |
1439. |
K.H. Scheer |
Agenten weinen nicht |
Agenti nepláčou | 0% |
1440. |
Ernst Vlcek |
Deckname Romulus |
Krycí jméno Romulus | 0% |
1441. |
Arndt Ellmer |
Schwarze Sternenstraße |
Černé hvězdné cesty | 0% |
1442. |
Kurt Mahr |
Die grauen Eminenzen |
Šedá eminence | 0% |
1443. |
Arndt Ellmer |
Die Flucht der Barbarossa |
Útěk BARBAROSSY | 0% |
1444. |
Kurt Mahr |
Legende und Wahrheit |
Legenda a pravda | 0% |
1445. |
K.H. Scheer |
Gensklaven für Uulema |
Genetiční otroci pro Uulemu | 0% |
1446. |
Peter Griese |
Robotsporen |
Robospóry | 46% |
1447. |
H.G. Ewers |
Sturmwelt am Scheideweg |
Svět bouří na rozcestí | 0% |
1448. |
Marianne Sydow |
Der Kaiser von Karapon |
Císař z Karaponu | 0% |
1449. |
Marianne Sydow |
Die Perle Moto |
Perla Moto | 0% |
1450. |
H.G. Francis |
Die Herren der Straßen |
Páni cest | 0% |
1451. |
Robert Feldhoff |
Die Siragusa-Formeln |
Formule Siragusy | 0% |
1452. |
Ernst Vlcek |
Entscheidung am Ereignishorizont |
Rozhodnutí na horizontu událostí | 0% |
1453. |
Kurt Mahr |
Der unbekannte Feind |
Neznámý nepřítel | 0% |
1454. |
Peter Griese |
Psychoterror |
Psychoteror | 0% |
1455. |
H.G. Ewers |
Kundschafter für Halut |
Zvědové pro Halut | 0% |
1456. |
K.H. Scheer |
Fremde in der Nacht |
Cizinec v noci | 0% |
1457. |
Robert Feldhoff |
Bomben für Topsid |
Bomby pro Topsid | 0% |
1458. |
H.G. Francis |
Die Spur der Haluter |
Stopa Haluťanů | 0% |
1459. |
Marianne Sydow |
Die Dieb von Sira-VII |
Zloděj ze Sira-VII | 0% |
1460. |
Arndt Ellmer |
Ellerts Botschaft |
Ellertovo poselství | 0% |
1461. |
Peter Griese |
Der Friedenssprecher |
Šiřitel míru | 0% |
1462. |
Robert Feldhoff |
Operation Brutwelt |
Operace Líheň | 0% |
1463. |
Ernst Vlcek |
Die Geburt eines Cantaro |
Zrození Cantara | 0% |
1464. |
Kurt Mahr |
Das Phantom von Phönix |
Fantom z Phoenixu | 13% |
1465. |
K.H. Scheer |
Schach dem Klon |
Šach klonům | 26% |
1466. |
H.G. Ewers |
Kontrakt mit Unbekannt |
Smlouva s neznámým | 0% |
1467. |
H.G. Francis |
Historie der Verschollenen |
Historie ztracených | 0% |
1468. |
Marianne Sydow |
Zentralplasma in Not |
Centrální plazma v nouzi | 0% |
1469. |
Peter Griese |
Impulse des Todes |
Impulsy smrti | 0% |
1470. |
Arndt Ellmer |
Der Arzt von Angermaddon |
Lékař z Angermaddonu | 0% |
1471. |
Robert Feldhoff |
Museum der Archäonten |
Muzeum Archaontů | 0% |
1472. |
Ernst Vlcek |
Loge der Unsterblichen |
Lóže nesmrtelných | 0% |
1473. |
K.H. Scheer |
Jagd den Terraner! |
Lovte Terrance! | 58% |
1474. |
Kurt Mahr |
Das Supremkommando |
Supremkomando | 0% |
1475. |
Clark Darlton |
Auf Gesils Spuren |
Gesil na stopě | 0% |
1476. |
Peter Griese |
Drei gegen Karapon |
Tři proti Karaponu | 0% |
1477. |
H.G. Ewers |
Die Piratin |
Pirátka | 0% |
1478. |
Marianne Sydow |
Planet der Sammler |
Planeta povalečů | 2% |
1479. |
H.G. Francis |
Prophet des Todes |
Prorok smrti | 0% |
1480. |
Arndt Ellmer |
Die Verbannten von Maahkora |
Vyhnanci z Maahkory | 0% |
1481. |
Robert Feldhoff |
Keine Chance für Raumfort Choktas |
Pro pevnost Choktas není naděje | 0% |
1482. |
Kurt Mahr |
Der Alleingang des Außenseiters |
Akce outsidera | 0% |
1483. |
Ernst Vlcek |
In den Ruinen von Lokvorth |
V ruinách Lokvorthu | 0% |
1484. |
Marianne Sydow |
Der Tod eines Nakken |
Smrt Nakka | 0% |
1485. |
Peter Griese |
Werkstatt der Sucher |
Dílna hledačů | 0% |
1486. |
H.G. Ewers |
Mission auf Akkartil |
Mise na Akkartilu | 0% |
1487. |
H.G. Francis |
Rebellion in der Gen-Fabrik |
Rebelie v genetické továrně | 0% |
1488. |
K.H. Scheer |
Söhne der Hölle |
Synové pekla | 0% |
1489. |
Arndt Ellmer |
Offensive der Widder |
Ofenzíva WIDDERU | 0% |
1490. |
Ernst Vlcek |
Endstation Sol |
Konečná stanice Sol | 0% |
1491. |
Robert Feldhoff |
Transit nach Terra |
Transit na Terru | 0% |
1492. |
Robert Feldhoff |
Das dunkle Netz |
Temná síť | 0% |
1493. |
Kurt Mahr |
Das Gefängnis der Kosmokratin |
Vězení kosmokratky | 0% |
1494. |
Peter Griese |
Jagd auf Gesil |
Honba za Gesil | 0% |
1495. |
Arndt Ellmer |
Die Generalprobe |
Generální zkouška | 0% |
1496. |
Marianne Sydow |
Die Paratrans-Mission |
Paratransová mise | 1% |
1497. |
H.G. Ewers |
Unternehmen Exitus |
Operace Exitus | 0% |
1498. |
K.H. Scheer |
Rhodans Tod |
Rhodanova smrt | 10% |
1499. |
Ernst Vlcek |
Das Mondgehirn erwacht |
Měsíční mozek se probouzí | 0% |
1500. |
Ernst Vlcek |
Ruf der Unsterblichkeit |
Volání nesmrtelnosti | 7% |
1501. |
H.G. Francis |
Weg ohne Wiederkehr |
Cesta bez návratu | 5% |
1502. |
Kurt Mahr |
Die letzte Frist |
Poslední lhůta | 7% |
1503. |
Robert Feldhoff |
Krisenfall Topsid |
Krizový případ Topsid | 0% |
1504. |
Arndt Ellmer |
Die Mutantensucher |
Hledači mutantů | 0% |
1505. |
Marianne Sydow |
Dorina, die Friedensstifterin |
Dorina, Mírostrůjkyně | 0% |
1506. |
Marianne Sydow |
Eine Welt der Linguiden |
Svět Linguidů | 0% |
1507. |
K.H. Scheer |
Insel der Monster |
Ostrov monster | 0% |
1508. |
Peter Griese |
Spur der Hoffnung |
Stopa naděje | 0% |
1509. |
H.G. Ewers |
Der Dunkle und sein Schatten |
Temný a jeho stín | 0% |
1510. |
Clark Darlton |
Ein blinder Passagier |
Černý pasažér | 0% |
1511. |
Ernst Vlcek |
Die neun Leben des Caligula |
Devět životů Caliguly | 0% |
1512. |
Robert Feldhoff |
Der heimliche Rebell |
Skrytý rebel | 1% |
1513. |
H.G. Francis |
Rendezvous auf Jimmerin |
Schůzka na Jimmerinu | 0% |
1514. |
Arndt Ellmer |
Das Muschelschiff |
Mušlovitá loď | 0% |
1515. |
Peter Griese |
Das Geheimnis der Nakken |
Tajemství Nakků | 0% |
1516. |
Kurt Mahr |
Chaos im Humanidrom |
Chaos v Humanidromu | 1% |
1517. |
K.H. Scheer |
Der Imperator |
Imperátor | 0% |
1518. |
H.G. Ewers |
Das Cueleman-Debakel |
Cuelemanský debakl | 0% |
1519. |
Robert Feldhoff |
Das Symbol der Taube |
Symbol holuba | 0% |
1520. |
Marianne Sydow |
Geschäfte mit Topsid |
Obchod s Topsidem | 53% |
1521. |
Peter Griese |
Die Streiter von Efrem |
Bojovníci z Efremu | 0% |
1522. |
Arndt Ellmer |
Metalyse |
Metalýza | 0% |
1523. |
Kurt Mahr |
Das Projekt |
Projekt | 1% |
1524. |
Ernst Vlcek |
Die Uhren von Wanderer |
Hodiny z Poutníka | 0% |
1525. |
H.G. Francis |
Methanwelt Antau I |
Metanový svět Antau I | 0% |
1526. |
H.G. Ewers |
Galaxis der Verdammten |
Galaxie zatracenců | 0% |
1527. |
H.G. Ewers |
Gesil und der Gesandte |
Gesil a vyslanec | 0% |
1528. |
Marianne Sydow |
Metamorphosen des Geistes |
Metamorfóza ducha | 0% |
1529. |
Robert Feldhoff |
Rückkehr in die Provcon-Faust |
Návrat do Provconovy pěsti | 0% |
1530. |
Robert Feldhoff |
Sturm in der Dunkelwolke |
Bouře v temném mračnu | 0% |
1531. |
Peter Griese |
Besuch auf Terra |
Návštěva na Zemi | 0% |
1532. |
Arndt Ellmer |
Lasim und Paranakk |
Lasim a Paranakk | 0% |
1533. |
H.G. Francis |
Ende der Sonnenzeit |
Konec slunečního času | 0% |
1534. |
Marianne Sydow |
Nocturnen-Alarm |
Poplach - Nokturnové | 37% |
1535. |
Ernst Vlcek |
Tanz der Nocturnen |
Tanec Nokturnů | 0% |
1536. |
Ernst Vlcek |
Der Weise von Fornax |
Mudrc z Fornaxu | 0% |
1537. |
H.G. Francis |
Was die Götter schenken |
Co bohové darují | 0% |
1538. |
K.H. Scheer |
Der Thron von Arkon |
Arkonský trůn | 0% |
1539. |
Marianne Sydow |
In der Eastside |
V Eastside | 55% |
1540. |
Peter Griese |
Ein Freund der Linguiden |
Přítel Linguidů | 30% |
1541. |
Robert Feldhoff |
Das himmlische Stück |
Kus nebe | 0% |
1542. |
H.G. Ewers |
Mission auf Vaar |
Mise na Vaaru | 0% |
1543. |
Arndt Ellmer |
Der Held von Sigris |
Hrdina ze Sigrisu | 0% |
1544. |
K.H. Scheer |
Roulette der Auserwählten |
Ruleta vyvolených | 0% |
1545. |
Peter Griese |
Die Welten von Truillau |
Světy Truillau | 0% |
1546. |
Robert Feldhoff |
Voltago der Diener |
Sluha Voltago | 0% |
1547. |
Arndt Ellmer |
Sabotage auf Terra |
Sabotáž na Zemi | 0% |
1548. |
Kurt Mahr |
Orbit im Nichts |
Orbit v nicotě | 0% |
1549. |
Ernst Vlcek |
Brennpunkt Wanderer |
Ohnisko Poutníka | 14% |
1550. |
Marianne Sydow |
Die neue Bestimmung |
Nový cíl | 0% |
1551. |
Peter Griese |
Die Linguidenforscher |
Výzkumníci Linguidů | 0% |
1552. |
Robert Feldhoff |
Tolots Terror |
Tolotův teror | 0% |
1553. |
H.G. Ewers |
Stalkers Trick |
Stalkerův trik | 54% |
1554. |
H.G. Francis |
Kinder des Monos |
Monosovy děti | 0% |
1555. |
Kurt Mahr |
Zu Arkons Ruhm und Ehre |
Pro Arkonskou slávu a čest | 0% |
1556. |
Arndt Ellmer |
Schatten der Vergangenheit |
Stíny minulosti | 18% |
1557. |
Robert Feldhoff |
Die Bionten von Drumbar |
Bionti z Drumbaru | 0% |
1558. |
Peter Griese |
Pentaskopie |
Pentaskopie | 0% |
1559. |
Marianne Sydow |
Atlan und der Linguide |
Atlan a Linguida | 0% |
1560. |
H.G. Francis |
Agenten des Bewahrers |
Agenti Strážce | 0% |
1561. |
H.G. Ewers |
Der Überfall |
Přepadení | 0% |
1562. |
Kurt Mahr |
Bastion des Bewahrers |
Bašta Strážce | 0% |
1563. |
Clark Darlton |
Geheimsache RIUNAN |
Tajemství RIUNAN | 0% |
1564. |
Horst Hoffmann |
Report der Unsterblichkeit |
Report nesmrtelnosti | 0% |
1565. |
Arndt Ellmer |
Der Intrigant |
Intrikář | 14% |
1566. |
H.G. Francis |
Vermächtnis eines Helden |
Závěť hrdiny | 24% |
1567. |
Robert Feldhoff |
Die Auserwählten |
Vyvolení | 0% |
1568. |
Peter Griese |
Sklaven der 5. Dimension |
Otroci páté dimenze | 0% |
1569. |
Ernst Vlcek |
Finale für Taurec |
Finále pro Taureca | 0% |
1570. |
Kurt Mahr |
Das Haus der Geborgenheit |
Dům bezpečí | 0% |
1571. |
Kurt Mahr |
PE-hilfreich |
PE-nápomocný | 0% |
1572. |
Horst Hoffmann |
Der Menschenzoo |
Lidské zoo | 0% |
1573. |
Marianne Sydow |
Blick in die Zeit |
Pohled do času | 0% |
1574. |
H.G. Francis |
In den Händen des Folterers |
V rukou Folterů | 0% |
1575. |
Robert Feldhoff |
Der Gesang des Lebens |
Píseň života | 0% |
1576. |
Arndt Ellmer |
Die Planetenspringer |
Planetární skokani | 24% |
1577. |
Arndt Ellmer |
Endstation Etustar |
Konečná stanice Etustar | 17% |
1578. |
Marianne Sydow |
Geschäfte mit dem Frieden |
Obchody s mírem | 0% |
1579. |
H.G. Ewers |
Roi Danton der Pirat |
Roi Danton, pirát | 0% |
1580. |
Peter Griese |
Rätselhaftes Kima |
Záhadná Kima | 0% |
1581. |
Horst Hoffmann |
Tod im Weltraumfort |
Smrt ve vesmírné pevnosti | 0% |
1582. |
Ernst Vlcek |
Das Kimalog |
Kimalog | 0% |
1583. |
Marianne Sydow |
Das Mädchen und der Nakk |
Dívka a Nakk | 0% |
1584. |
Peter Griese |
Agent an drei Fronten |
Agent na třech frontách | 0% |
1585. |
Kurt Mahr |
Eine Leiche nach Akkartil |
Mrtvola na Akkartilu | 2% |
1586. |
H.G. Francis |
Wen die Rache trifft |
Koho potká pomsta | 0% |
1587. |
Robert Feldhoff |
Rebellion der Sterblichen |
Rebelie smrtelné | 0% |
1588. |
Marianne Sydow |
Die falsche Kette |
Falešný řetez | 0% |
1589. |
Arndt Ellmer |
Im Auftrag des Galaktikums |
Z pověření Galaktika | 0% |
1590. |
H.G. Francis |
Operation Unsterblichkeit |
Operace nesmrtelnost | 0% |
1591. |
Peter Griese |
Opfer des Hyperraums |
Oběť hyperprostoru | 0% |
1592. |
H.G. Francis |
Der Ilt und der Tod |
Ilt a smrt | 0% |
1593. |
Horst Hoffmann |
Taurecs Geschenk |
Taurecův dárek | 57% |
1594. |
Robert Feldhoff |
Flugziel Dorifer |
Let k DORIFERU | 0% |
1595. |
Robert Feldhoff |
Blick in die Zukunft |
Pohled do budoucnosti | 0% |
1596. |
Arndt Ellmer |
Abgrund der Zeit |
Propast času | 1% |
1597. |
Horst Hoffmann |
Abschied von der Unsterblichkeit |
Loučení s nesmrtelností | 7% |
1598. |
Peter Terrid |
Der Tag des Zorns |
Den hněvu | 2% |
1599. |
Ernst Vlcek |
Ein Freund von ES |
Přítel ID | 7% |
1600. |
Ernst Vlcek |
Wenn die Sterne erlöschen |
Když hvězdy zhasnou | 0% |
1601. |
Kurt Mahr |
10. Januar 1200 |
10. ledna 1200 | 0% |
1602. |
Clark Darlton |
Spurensuche im All |
Stopy ve vesmíru | 0% |
1603. |
Peter Griese |
In der Toten Zone |
V mrtvé zóně | 0% |
1604. |
H.G. Francis |
Der Fluch von Rubin |
Prokletí z Rubinu | 0% |
1605. |
Peter Terrid |
Besucher aus dem Irgendwo |
Návštěvníci odněkud | 0% |
1606. |
Robert Feldhoff |
Der Spieler und die Kartanin |
Hráč a Kartaniňanka | 46% |
1607. |
Robert Feldhoff |
Im Leerraum gestrandet |
Ztroskotanci v prázdnotě | 0% |
1608. |
Horst Hoffmann |
Ennox an Bord |
Ennox na palubě | 1% |
1609. |
Arndt Ellmer |
Rettung für die Posbis |
Záchrana pro Posbie | 0% |
1610. |
Horst Hoffmann |
Das Ende des Spuks |
Konec strašidel | 1% |
1611. |
Peter Griese |
Im Dschungel der Sterne |
V džungli hvězd | 0% |
1612. |
Peter Terrid |
Der letzte Flug der LIATRIS SPICATA |
Poslední let LIATRIS SPICATA | 0% |
1613. |
H.G. Francis |
Die Suche nach Paunaro |
Hledání Paunara | 0% |
1614. |
Arndt Ellmer |
Beauloshairs Netz |
Beaulosharská síť | 0% |
1615. |
Arndt Ellmer |
Jaobouramas Opfergang |
Jaobouramova oběť | 0% |
1616. |
Kurt Mahr |
Experimente im Hyperraum |
Experiment v hyperprostoru | 0% |
1617. |
Robert Feldhoff |
Die Akonin |
Akonanka | 0% |
1618. |
Peter Griese |
Panik |
Panika | 0% |
1619. |
Horst Hoffmann |
Krisenherd Bolan |
Krize na Bolanu | 0% |
1620. |
Ernst Vlcek |
Affraitancars Uhrwerk |
Hodiny Affraitancara | 0% |
1621. |
Ernst Vlcek |
Colounshabas Waffe |
Colounshabina zbraň | 0% |
1622. |
Clark Darlton |
Der Verlorene |
Ztracenec | 0% |
1623. |
Peter Terrid |
Dimension des Grauens |
Dimenze hrůzy | 0% |
1624. |
H.G. Francis |
In der Wechselzone |
V proměnlivé zóně | 35% |
1625. |
Kurt Mahr |
Botschaft von ES |
Poselství ID | 0% |
1626. |
Robert Feldhoff |
Qeyonderoubos Aufstieg |
Qeyonderoubův vzestup | 0% |
1627. |
Robert Feldhoff |
Die Arcoana am Scheideweg |
Arcoani na rozcestí | 0% |
1628. |
Arndt Ellmer |
Kristall aus dem Nichts |
Krystal z nicoty | 0% |
1629. |
H.G. Francis |
Die blaue Schlange |
Modrý had | 0% |
1630. |
Peter Griese |
Geheimmission der XENOLITH |
Tajná mise XENOLITHU | 0% |
1631. |
Peter Terrid |
Jäger der Unsterblichkeit |
Lovec nesmrtelnosti | 0% |
1632. |
Kurt Mahr |
Botschaft aus der Raumzeitfalte |
Zpráva z časoprostorové vrásy | 5% |
1633. |
Arndt Ellmer |
Eine Falle für die MAGENTA |
Past na MAGENTU | 0% |
1634. |
H.G. Francis |
Das Schwert der Akonen |
Meč Akonanů | 0% |
1635. |
Robert Feldhoff |
Schach der Blauen Schlange |
Šach Modrého hada | 0% |
1636. |
Peter Griese |
Die letzte Etappe |
Poslední etapa | 0% |
1637. |
Peter Griese |
Gefangene der Zeit |
Zajatci času | 1% |
1638. |
H.G. Francis |
In Sintas Bann |
V poutech Sinty | 0% |
1639. |
Kurt Mahr |
Signale aus NGC 6503 |
Signály z NGC 6503 | 3% |
1640. |
H.G. Ewers |
Griff nach Arkon |
Hmat po Arkonu | 0% |
1641. |
Horst Hoffmann |
Symbiose |
Symbióza | 0% |
1642. |
Horst Hoffmann |
Der Planet der Ennox |
Planeta Ennoxů | 0% |
1643. |
Peter Terrid |
Psychospiel auf Akon |
Psychohra na Akonu | 3% |
1644. |
H.G. Francis |
Sturm auf Wanderer |
Bouře na Poutníku | 18% |
1645. |
Robert Feldhoff |
Operation Draco |
Operace Draco | 0% |
1646. |
Arndt Ellmer |
Finale im Sheokorsystem |
Finále v systému Sheokor | 0% |
1647. |
Kurt Mahr |
Der letzte Schlag |
Poslední rána | 0% |
1648. |
Ernst Vlcek |
Die Spiegelgeborenen |
Zrcadlově narozené | 1% |
1649. |
Robert Feldhoff |
Projekt Coma |
Projekt Coma | 4% |
1650. |
Horst Hoffmann |
Flugziel Große Leere |
Let k Velké prázdnotě | 0% |
1651. |
H.G. Francis |
Am Rand der Großen Leere |
Na okraji Velké prázdnoty | 0% |
1652. |
Susan Schwartz |
Im Netz des Quidor |
V síti Quidora | 0% |
1653. |
H.G. Ewers |
Randwelt der Rätsel |
Svět na okraji záhady | 0% |
1654. |
Peter Griese |
Das Versagen der Ennox |
Selhání Ennoxů | 0% |
1655. |
Arndt Ellmer |
Sampler 1 |
Sampler 1 | 0% |
1656. |
Peter Terrid |
20 von Ertrus |
20 z Ertrusu | 0% |
1657. |
Horst Hoffmann |
SOS für Mystery |
SOS pro Mystery | 0% |
1658. |
Robert Feldhoff |
Lyndaras Kämpfer |
Lyndařini bojovníci | 2% |
1659. |
H.G. Francis |
Falsches Spiel auf Makkom |
Falešná hra na Makkomu | 66% |
1660. |
Ernst Vlcek |
Die Todesengel von Hangay |
Andělé smrti z Hangaye | 32% |
1661. |
Kurt Mahr |
Tabuplanet Shaft |
Zakázaná planeta Shaft | 0% |
1662. |
Susan Schwartz |
Welt ohne Schatten |
Svět bez stínu | 0% |
1663. |
Peter Griese |
Insel der Schatten |
Ostrov stínů | 0% |
1664. |
Peter Terrid |
Der Henker von Sloughar |
Kat z Slougharu | 0% |
1665. |
Horst Hoffmann |
Boccus Traum |
Boccuův sen | 0% |
1666. |
Horst Hoffmann |
Der weite Horizont |
Daleký horizont | 0% |
1667. |
Robert Feldhoff |
Die Früchte des Wissens |
Plody vědomostí | 0% |
1668. |
Robert Feldhoff |
Die Türme von Canaxu |
Věž z Canaxu | 0% |
1669. |
Ernst Vlcek |
Der Kyberklon |
Kyberklon | 0% |
1670. |
H.G. Ewers |
Das Tribunal |
Tribunál | 0% |
1671. |
Arndt Ellmer |
Fluchtpunkt Mars |
Útěk na Mars | 1% |
1672. |
H.G. Francis |
Ennox-Jagd |
Honba na Ennoxy | 1% |
1673. |
Susan Schwartz |
Die Offenbarung der Veego |
Přiznání Veegů | 3% |
1674. |
Peter Griese |
Freunde der Ennox |
Přátelé Ennoxů | 36% |
1675. |
Peter Griese |
Kontakt bei Borgia |
Kontakt u Borgie | 0% |
1676. |
Peter Terrid |
Im Gravo-Kubus |
Ve gravokrychli | 0% |
1677. |
Robert Feldhoff |
Durchgang zur Spiegelwelt |
Průchod k zrcadlovému světu | 0% |
1678. |
Arndt Ellmer |
Im Brennpunkt der Spindeln |
V ohnisku vřeten | 0% |
1679. |
Horst Hoffmann |
Der Dunkelplanet |
Temná planeta | 0% |
1680. |
Ernst Vlcek |
Moira |
Moira | 0% |
1681. |
Susan Schwartz |
Kurs Milchstraße |
Kurz Mléčná dráha | 0% |
1682. |
Peter Terrid |
Söldner ohne Auftrag |
Žoldnéř bez příkazů | 0% |
1683. |
H.G. Francis |
Mehr Macht für Arkon |
Více moci pro Arkon | 1% |
1684. |
Arndt Ellmer |
Endstation Heleios |
Konečná stanice Heleilos | 1% |
1685. |
Peter Griese |
Spindel und Segment |
Vřeteno a segment | 0% |
1686. |
Horst Hoffmann |
Wesen aus der Spindel |
Bytost z vřetena | 0% |
1687. |
Robert Feldhoff |
Fremde auf Titan |
Cizinec na Titanu | 0% |
1688. |
Robert Feldhoff |
Joker Nummer Sieben |
Žolík číslo sedm | 10% |
1689. |
Susan Schwartz |
Rendezvous auf Phegasta |
Dostaveníčko na Phegastě | 0% |
1690. |
Peter Terrid |
Kollektiv der Sieben |
Kolektiv sedmi | 33% |
1691. |
Arndt Ellmer |
Das Schöpfungsprogramm |
Program stvoření | 0% |
1692. |
Horst Hoffmann |
Syntron-Alarm |
Syntronický poplach | 5% |
1693. |
Peter Griese |
Vierzehn Berserker |
Čtrnáct berserků | 0% |
1694. |
H.G. Francis |
NATHAN stirbt |
NATHAN umírá | 6% |
1695. |
Ernst Vlcek |
Entscheidung auf Luna |
Rozhodnutí na Luně | 2% |
1696. |
Peter Terrid |
In den Ruinen des Mars |
V ruinách Marsu | 0% |
1697. |
Arndt Ellmer |
An Bord der STYX |
Na palubě STYXU | 0% |
1698. |
Susan Schwartz |
Die Schule der Theans |
Škola Theanů | 0% |
1699. |
Horst Hoffmann |
Nachricht von Taurec |
Zpráva od Taureca | 0% |
1700. |
Robert Feldhoff |
Möbius |
Möbius | 0% |
1701. |
Peter Griese |
Die Ayindi |
Ayindiové | 4% |
1702. |
Horst Hoffmann |
Jagd auf die STYX |
Honba na STYX | 0% |
1703. |
Peter Terrid |
Todesbezirk der Abruse |
Smrtící oblast Abruse | 0% |
1704. |
Arndt Ellmer |
Zwischen den Fronten |
Mezi frontami | 5% |
1705. |
Peter Terrid |
Auf der Welt der Kristalle |
Na světě krystalů | 8% |
1706. |
Ernst Vlcek |
Kibb |
Kibb | 0% |
1707. |
Robert Feldhoff |
Attacke der Abruse |
Útok Abruse | 1% |
1708. |
Robert Feldhoff |
Geheimsache Gender |
Tajemství Gendera | 0% |
1709. |
Arndt Ellmer |
Der Wächter von Rotsand |
Strážce z Rudopísku | 0% |
1710. |
H.G. Ewers |
Mission in Magellan |
Mise do Magellanu | 0% |
1711. |
Peter Griese |
Kristallplanet Mars |
Krystalická planeta Mars | 0% |
1712. |
Horst Hoffmann |
Volatgos Flucht |
Voltagův útěk | 4% |
1713. |
Susan Schwartz |
Im Bann der Abruse |
V moci Abruse | 0% |
1714. |
Ernst Vlcek |
Die Beausoleils |
Beausolejci | 3% |
1715. |
Peter Terrid |
Das Enterkommando |
Naloďovací komando | 0% |
1716. |
Arndt Ellmer |
Die Hantel des Somers |
Činka Somerů | 0% |
1717. |
Peter Griese |
Inseln der Illusion |
Ostrov iluzí | 0% |
1718. |
H.G. Ewers |
Mysteriöse Waren |
Tajemné zboží | 0% |
1719. |
Horst Hoffmann |
Die Totenliste |
Seznam mrtvých | 0% |
1720. |
Susan Schwartz |
Kommandant der Abruse |
Velitel Abruse | 1% |
1721. |
Robert Feldhoff |
Utiekks Gesandte |
Vyslanec Utiekku | 0% |
1722. |
Robert Feldhoff |
Abrutians Boten |
Posel Abrutianů | 0% |
1723. |
Peter Terrid |
Unternehmen Werftplanet |
Operace Planetární loděnice | 0% |
1724. |
Arndt Ellmer |
Besuch aus Hirdobaan |
Návštěva z Hirdobaanu | 0% |
1725. |
Peter Griese |
Basar der Träumer |
Bazar blouznivců | 0% |
1726. |
H.G. Ewers |
Testfall Magellan |
Zkušební případ Magellan | 0% |
1727. |
Peter Terrid |
Der Kristallkopf |
Krystalová hlava | 1% |
1728. |
Horst Hoffmann |
Hoffnung für Terra |
Naděje pro Terru | 1% |
1729. |
H.G. Francis |
Kristallbrand |
Krystalický požár | 8% |
1730. |
Susan Schwartz |
Der Verbündete |
Spojenec | 0% |
1731. |
Ernst Vlcek |
Die Beaumortels |
Beaumortelové | 0% |
1732. |
Robert Feldhoff |
Avanatas Armada |
Avanatina armáda | 0% |
1733. |
Arndt Ellmer |
Projekt Sonnenschild |
Projekt Sluneční štít | 0% |
1734. |
Peter Griese |
Kampagne der Hamamesch |
Kampaň Hamameše | 0% |
1735. |
Arndt Ellmer |
Handelszentrum Eastside |
Obchodní centrum Eastside | 0% |
1736. |
Horst Hoffmann |
Planet der Corrax |
Planeta Corraxů | 5% |
1737. |
Horst Hoffmann |
Das Corrax-Rätsel |
Záhada Corraxů | 9% |
1738. |
Susan Schwartz |
Der alte Raunach |
Starý Raunach | 0% |
1739. |
Susan Schwartz |
Der Tabubrecher |
Porušitelé tabu | 0% |
1740. |
H.G. Francis |
Gefangene des Theans |
Zajatec Theanů | 3% |
1741. |
Arndt Ellmer |
Hamillers Alleingang |
Hamiller jedná sám | 0% |
1742. |
Robert Feldhoff |
Countdown für KOROMBACH |
Countdown pro KOROMBACH | 0% |
1743. |
Peter Terrid |
Digital-Gespenster |
Digitální strašidla | 0% |
1744. |
Peter Griese |
Der Plan des Unsterblichen |
Plán nesmrtelného | 1% |
1745. |
Ernst Vlcek |
Sholunas Hammer |
Sholunino kladivo | 0% |
1746. |
H.G. Francis |
Das Herz der Abruse |
Srdce Abruse | 3% |
1747. |
Peter Terrid |
Hyzzak |
Hyzzak | 3% |
1748. |
Horst Hoffmann |
Im Teufelskreis |
V bludném kruhu | 8% |
1749. |
Horst Hoffmann |
Inseln des Lebens |
Ostrovy života | 1% |
1750. |
Robert Feldhoff |
Karawane der Verzweifelten |
Karavana zoufalých | 0% |
1751. |
Arndt Ellmer |
Die Grenzländerstation |
Pohraniční stanice | 3% |
1752. |
Hubert Haensel |
Als Rebell geboren |
Zrozen jako rebel | 21% |
1753. |
Peter Terrid |
Die Crypers |
Cryperové | 24% |
1754. |
Susan Schwartz |
Phantome auf Schimos |
Přízraky na Schimosu | 0% |
1755. |
Peter Griese |
Die Fürstin und der Outlaw |
Kněžna a Outlaw | 0% |
1756. |
H.G. Francis |
Herr der Milchstraße |
Pán Mléčné dráhy | 1% |
1757. |
Horst Hoffmann |
Endstation Tod |
Konečná stanice smrt | 0% |
1758. |
Robert Feldhoff |
Der Maschinenmensch |
Robočlověk | 0% |
1759. |
Hubert Haensel |
Die Outlaws von Unith |
Outlaws z Unithu | 0% |
1760. |
H.G. Francis |
Verrat auf Ambraux |
Zrada na Ambrauxu | 34% |
1761. |
Peter Terrid |
Konfrontation auf Connox |
Konfrontace na Connoxu | 25% |
1762. |
Arndt Ellmer |
Vorstoß nach Schingo |
Výpad na Schingo | 5% |
1763. |
Horst Hoffmann |
Würfel des Todes |
Kostky smrti | 1% |
1764. |
Horst Hoffmann |
Jagd nach dem Glück |
Honba za štěstím | 1% |
1765. |
Susan Schwartz |
Der Imprint-Faktor |
Imprint-faktor | 0% |
1766. |
Arndt Ellmer |
Phasenspringer |
Fázoví skokani | 5% |
1767. |
Peter Griese |
Einsatz der Kartanin |
Akce Kartaniňanů | 1% |
1768. |
Ernst Vlcek |
Maschtaren sehen alles |
Maštarové vidí všechno | 0% |
1769. |
Robert Feldhoff |
Endreddes Bezirk |
Endreddův okrsek | 1% |
1770. |
Robert Feldhoff |
Endreddes Gesetz |
Endreddův zákon | 7% |
1771. |
H.G. Francis |
Der Tempel der Mondgöttin |
Chrám měsíční bohyně | 0% |
1772. |
Hubert Haensel |
Zug der Herrscher |
Průvod vládců | 4% |
1773. |
Hubert Haensel |
Entscheidung auf Borrengold |
Rozhodnutí na Borrengoldu | 2% |
1774. |
Peter Griese |
Der Weg des Smilers |
Smíškova cesta | 54% |
1775. |
Susan Schwartz |
Kommando Gonozal |
Komando Gonozal | 10% |
1776. |
Peter Terrid |
Endreddes Unterwelt |
Endreddeho podsvětí | 8% |
1777. |
H.G. Francis |
Ende eines Unsterblichen |
Konec nesmrtelného | 1% |
1778. |
Arndt Ellmer |
Die Pounder |
Pounderové | 2% |
1779. |
Horst Hoffmann |
Tréogen |
Tréogen | 8% |
1780. |
Robert Feldhoff |
Der brennende Mond |
Hořící měsíc | 19% |
1781. |
Peter Griese |
Kampf um NETWORK |
Bitva o NETWORK | 15% |
1782. |
Peter Terrid |
Zwischen Schingo und Tampir |
Mezi Schingem a Tampirem | 1% |
1783. |
H.G. Francis |
Das Versteck der Maschtaren |
Skrýš Maštarů | 0% |
1784. |
Hubert Haensel |
Rückzug oder Tod |
Ústup nebo smrt | 12% |
1785. |
Arndt Ellmer |
Knotenpunkt Zonder-Myry |
Uzlový bod Zonder-Myry | 3% |
1786. |
Robert Feldhoff |
Das Reparaturgehirn |
Opravárenský mozek | 36% |
1787. |
Horst Hoffmann |
Die Sklaven des Bezirks |
Otroci okrsku | 0% |
1788. |
Susan Schwartz |
Testcenter |
Testovací centrum | 0% |
1789. |
Peter Griese |
Programm Lebenshilfe |
Program životní pomoci | 4% |
1790. |
Robert Feldhoff |
Ende einer Ewigkeit |
Konec věčnosti | 1% |
1791. |
Peter Terrid |
Die Brut |
Mláďata | 11% |
1792. |
Horst Hoffmann |
Lebensziel Rache |
Životní cíl pomsta | 0% |
1793. |
Hubert Haensel |
Tod den Galaktikern! |
Smrt Galaktikům! | 2% |
1794. |
H.G. Francis |
Plan der Auferstehung |
Plán zmrtvýchvstání | 26% |
1795. |
Ernst Vlcek |
Die Farbe Alenant |
Barva Alenantu | 3% |
1796. |
Susan Schwartz |
Rückkehr der Sydorrier |
Návrat Sydorrierů | 4% |
1797. |
Arndt Ellmer |
Station der Roach |
Stanice Roachů | 1% |
1798. |
Peter Terrid |
Werkstatt des Lebens |
Výrobna života | 39% |
1799. |
Horst Hoffmann |
Der Kreis schließt sich |
Kruh se uzavírá | 3% |
1800. |
Robert Feldhoff |
Zeitraffer |
Trokan se probouzí | 1% |
1801. |
Robert Feldhoff |
Die Herreach |
Herreachové | 0% |
1802. |
Hubert Haensel |
Stiefkinder der Sonne |
Nevlastní děti Slunce | 0% |
1803. |
Hubert Haensel |
Der Riese Schimbaa |
Obr Šimbaa | 0% |
1804. |
Arndt Ellmer |
Kampf ums Überleben |
Boj o přežití | 0% |
1805. |
Peter Terrid |
Arsenal der Macht |
Arzenál moci | 0% |
1806. |
Peter Griese |
Der Mutant der Cantrell |
Mutant Cantrellů | 0% |
1807. |
H.G. Francis |
Die Haut des Bösen |
Kůže zla | 0% |
1808. |
Susan Schwartz |
Landung auf Lafayette |
Přistání na Lafayette | 0% |
1809. |
Horst Hoffmann |
Hetzjagd durch den Hyperraum |
Honička hyperprostorem | 0% |
1810. |
Arndt Ellmer |
Der Weg nach Camelot |
Cesta na Camelot | 0% |
1811. |
H.G. Francis |
Konferenz der Galaktiker |
Konference Galaktiků | 0% |
1812. |
Ernst Vlcek |
Camelot |
Camelot | 0% |
1813. |
Peter Griese |
Die Mörder von Bröhnder |
Vrazi z Bröhnderu | 0% |
1814. |
Robert Feldhoff |
Unter dem Galornenstern |
Pod Galornskou hvězdou | 0% |
1815. |
Peter Terrid |
Rätselwelt Galorn |
Tajemný svět Galornu | 0% |
1816. |
Peter Terrid |
Hüter der Glückseligkeit |
Strážce blaženosti | 0% |
1817. |
Susan Schwartz |
Krieger der Gazkar |
Gazkarští válečníci | 0% |
1818. |
H.G. Francis |
Testfall Lafayette |
Test Lafayette | 0% |
1819. |
Arndt Ellmer |
Eine Ladung Vivoc |
Dávka vivoku | 0% |
1820. |
Peter Terrid |
Intrige auf Trokan |
Intriky na Trokanu | 0% |
1821. |
Peter Terrid |
Invasion der Igelschiffe |
Invaze ježatek | 0% |
1822. |
Ernst Vlcek |
Die neue Haut |
Nová kůže | 0% |
1823. |
Robert Feldhoff |
Regenten der Träume |
Vládci snů | 0% |
1824. |
Hubert Haensel |
Zentrum der Zentrifaal |
Centrum Centrifaalů | 0% |
1825. |
Hubert Haensel |
Kampf um Trieger |
Bitva o Trieger | 0% |
1826. |
Peter Griese |
Die Schrottsammler |
Sběrači šrotu | 0% |
1827. |
Peter Griese/Robert Feldhoff |
Flucht durch Bröhnder |
Útěk přes Bröhnder | 0% |
1828. |
Arndt Ellmer |
Spielhölle der Galaxis |
Hráčské doupě galaxie | 0% |
1829. |
H.G. Francis |
Unternehmen Humanidrom |
Akce Humanidrom | 0% |
1830. |
Ernst Vlcek |
Der IQ-Dimmer |
Mentální retardátor | 31% |
1831. |
Ernst Vlcek |
Requiem für den Smiler |
Rekviem za Smíška | 35% |
1832. |
Horst Hoffmann |
Flucht von Lokvorth |
Útěk z Lokvorthu | 37% |
1833. |
Susan Schwartz |
Trokans Tor |
Trokanská brána | 0% |
1834. |
Robert Feldhoff |
Der Flug der TRONTTER |
Let TRONTTERU | 0% |
1835. |
Robert Feldhoff |
Kontakt mit einem Killer |
Kontakt s vrahem | 0% |
1836. |
Horst Hoffmann |
Mission in Fornax |
Mise ve Fornaxu | 0% |
1837. |
Arndt Ellmer |
Rebekkas schwerster Gang |
Rebečina nejtěžší partie | 0% |
1838. |
H.G. Francis |
Die schweigende Galaxis |
Mlčící galaxie | 0% |
1839. |
Arndt Ellmer |
Schwelle zum Absolutum |
Na prahu absolutna | 0% |
1840. |
Peter Terrid |
Locksignal Frieden |
Vábnička míru | 0% |
1841. |
Horst Hoffmann |
Jagd auf Ychandor |
Hon na Ychandora | 0% |
1842. |
Hubert Haensel |
Ein kleiner Freund |
Malý přítel | 0% |
1843. |
Susan Schwartz |
Zwischen zwei Herren |
Mezi dvěma pány | 0% |
1844. |
Peter Terrid |
Die Pentrische Wolke |
Lidé z Pentrického mračna | 0% |
1845. |
Peter Terrid |
Die Schwarzen Schiffe |
Černé lodě | 0% |
1846. |
Hubert Haensel |
Kreise |
Kruhy | 0% |
1847. |
H.G. Francis |
Im Bann des Philosophen |
V moci filozofů | 0% |
1848. |
Susan Schwartz |
Zerrspiegel |
Křivé zrcadlo | 0% |
1849. |
Robert Feldhoff |
Die Mittagswelt |
Polední svět | 0% |
1850. |
Ernst Vlcek |
Traumtod |
Smrt ve snu | 3% |
1851. |
Susan Schwartz |
In die Traumsphäre |
Ve sféře snů | 0% |
1852. |
Horst Hoffmann |
Die Galornin |
Galorňanka | 0% |
1853. |
Horst Hoffmann |
Im Zeichen von Thoregon |
Ve znamení Thoregonu | 0% |
1854. |
Hubert Haensel |
Ein Bote Thoregons |
Posel Thoregonu | 0% |
1855. |
Arndt Ellmer |
Vorstoß in die Traumblase |
Výpad do bubliny snů | 0% |
1856. |
Arndt Ellmer |
Shabazzas Gebote |
Šabbazina přikázání | 0% |
1857. |
H.G. Francis |
Die Maske fällt |
Maska padá | 0% |
1858. |
Horst Hoffmann |
Posbis weinen nicht |
Posbiové nepláčou | 0% |
1859. |
Robert Feldhoff |
Duell in der Traumblase |
Souboj v bublině snů | 0% |
1860. |
Ernst Vlcek |
Goedda |
Goedda | 0% |
1861. |
Peter Terrid |
Bomben für den Brutkosmos |
Bomby pro líhňový kosmos | 0% |
1862. |
Susan Schwartz |
Aufbruch der Herreach |
Herreachové vyrážejí | 0% |
1863. |
H.G. Francis |
Damorgen brennt |
Damorgen hoří | 0% |
1864. |
Horst Hoffmann |
Vorabend der Apokalypse |
V předvečer apokalypsy | 0% |
1865. |
Horst Hoffmann |
Zeit des Terrors |
Časy terroru | 0% |
1866. |
Hubert Haensel |
Am Ende einer Hoffnung |
U konce s nadějí | 1% |
1867. |
Robert Feldhoff |
Der Traumtänzer |
Snolezec | 0% |
1868. |
Susan Schwartz |
Hoffnung der Tolkander |
Naděje Tolkandů | 0% |
1869. |
Susan Schwartz |
Gesang der Kleinen Mütter |
Zpěv Malých matek | 0% |
1870. |
Ernst Vlcek |
Operation Wunderkerze |
Operace Zázračná svíčka | 0% |
1871. |
Arndt Ellmer |
Mission der Siganesen |
Siganská mise | 0% |
1872. |
Arndt Ellmer |
Vermächtnis der Veego |
Odkaz Veegů | 0% |
1873. |
Hubert Haensel |
Zerstörte Zellen |
Poškozené buňky | 0% |
1874. |
Robert Feldhoff |
Die Stunde der Zentrifaal |
Hodina Centrifaalů | 0% |
1875. |
Robert Feldhoff |
Der Friede von Plantagoo |
Mír v Plantagu | 0% |
1876. |
Horst Hoffmann |
Das Heliotische Bollwerk |
Heliotská tvrz | 3% |
1877. |
Horst Hoffmann |
Das Trojanische Pferd |
Trojský kůň | 0% |
1878. |
Arndt Ellmer |
Kontakt zu Kenteullen |
Kontakt s Kenteullenem | 0% |
1879. |
Ernst Vlcek |
Phantome in Terrania |
Přízraky v Terranii | 0% |
1880. |
Ernst Vlcek |
Die Dscherro |
Džerrové | 0% |
1881. |
H.G. Francis |
Chaostage |
Dny chaosu | 0% |
1882. |
H.G. Francis |
Die 48 Stunden von Terrania |
48 hodin Terranie | 0% |
1883. |
Robert Feldhoff |
Die schiffbrüchige Stadt |
Město trosečník | 0% |
1884. |
Peter Terrid |
Botschaft des KONT |
KONTovo poselství | 0% |
1885. |
Peter Terrid |
Zwischen den Sphärenrädern |
Mezi sférickými koly | 0% |
1886. |
Susan Schwartz |
Nach der Apokalypse |
Po apokalypse | 0% |
1887. |
Hubert Haensel |
Unsichtbare Siganesen |
Neviditelní Siganci | 0% |
1888. |
Hubert Haensel |
Drei gegen Gousharan |
Tři proti Goušaranu | 0% |
1889. |
H.G. Francis |
Gefangen in Terrania |
Zajatci v Terranii | 0% |
1890. |
Robert Feldhoff |
Shaogen-Himmelreich |
Šaogenská říše nebes | 0% |
1891. |
Horst Hoffmann |
Das Mädchen Siebenton |
Sedmihláska | 0% |
1892. |
Horst Hoffmann |
Als das Sternlicht erlosch |
Když vyhasl hvězdný svit | 0% |
1893. |
Arndt Ellmer |
Offensive des Traal |
Ofenzíva Traalu | 0% |
1894. |
Susan Schwartz |
Das vergessene Volk |
Zapomenutý národ | 0% |
1895. |
Arndt Ellmer |
Kampf um KONNEX A |
Boj o KONNEX A | 0% |
1896. |
Susan Schwartz |
Duell der Zwerge |
Souboj trpaslíků | 0% |
1897. |
Arndt Ellmer |
Schach den Dscherro |
Šach Džerům | 0% |
1898. |
Peter Terrid |
Das Daschka |
Daška | 0% |
1899. |
Horst Hoffmann |
Katastrophe im Deltaraum |
Katastrofa v Deltě | 0% |
1900. |
Robert Feldhoff |
Thoregon |
Thoregon | 0% |
1901. |
Hubert Haensel |
Tödliche Tessma |
Smrtící Tessmové | 0% |
1902. |
Susan Schwartz |
Bei den Setchenen |
U Sečenů | 0% |
1903. |
Susan Schwartz |
Bebenalarm |
Seizmický poplach | 0% |
1904. |
Arndt Ellmer |
Die Chronauten |
Chrononauti | 0% |
1905. |
H.G. Francis |
Zwischen den Zeiten |
Mezi časy | 0% |
1906. |
H.G. Francis |
Begegnung auf Curayo |
Střet | 0% |
1907. |
Ernst Vlcek |
Paradoxzeit |
Paradoxní čas | 0% |
1908. |
Robert Feldhoff |
Asyl im Eismeer |
Útočiště v Ledovém moři | 0% |
1909. |
Robert Feldhoff |
Der Bebenforscher |
Seizmolog | 0% |
1910. |
Arndt Ellmer |
Gestrandet auf Thorrim |
Trosečníci na Thorrimu | 0% |
1911. |
H.G. Francis |
Die Flotte der Feiglinge |
Flotila zbabělců | 0% |
1912. |
Horst Hoffmann |
Der Zylinder-Mann |
Muž v cylindru | 0% |
1913. |
Horst Hoffmann |
Jedders Mission |
Jedderova mise | 0% |
1914. |
Arndt Ellmer |
Schmelztiegel Kristan |
Tavicí kotel Kristan | 0% |
1915. |
Peter Terrid |
Herrin der Träume |
Vládkyně snů | 0% |
1916. |
Peter Terrid |
Krieg der Träume |
Válka snů | 0% |
1917. |
H.G. Francis |
Die Rätsel von Ketchorr |
Hádanka Ketchorru | 0% |
1918. |
Ernst Vlcek |
Der Traum der Nevever |
Sen Neveverů | 0% |
1919. |
Susan Schwartz |
Die Goldnerin |
Zlatavka | 0% |
1920. |
Hubert Haensel |
Kontakt auf Kristan |
Setkání na Kristanu | 0% |
1921. |
H.G. Francis |
Projekt Mirkandol |
Projekt Mirkandol | 0% |
1922. |
Uwe Anton |
Die Solmothen |
Solmothové | 0% |
1923. |
Susan Schwartz |
Friedensmission |
Mírová mise | 0% |
1924. |
Peter Terrid |
Intrigen auf Arkon |
Intriky na Arkonu | 50% |
1925. |
Horst Hoffmann |
Fremde über Alashan |
Cizinci nad Alašanem | 0% |
1926. |
Robert Feldhoff |
Rekruten für Zophengorn |
Rekruti pro Zophengorn | 0% |
1927. |
Arndt Ellmer |
Legende der Tujokan |
Legenda Tujokanů | 0% |
1928. |
Hubert Haensel |
Unheimliche Korrago |
Hroziví Korragové | 0% |
1929. |
H.G. Francis |
General der Träumerin |
Snílčin generál | 0% |
1930. |
Peter Terrid |
Das Geheimnis der Na'Call |
Tajemství Na'Callů | 0% |
1931. |
Ernst Vlcek |
Traumdämmerung |
Soumrak snů | 0% |
1932. |
Arndt Ellmer |
Schiff am Abgrund |
Loď nad propastí | 0% |
1933. |
Horst Hoffmann |
Jagd auf Unsichtbare |
Honba na neviditelné | 0% |
1934. |
Horst Hoffmann |
Shabazzas Tagebuch |
Šabazzin deník | 0% |
1935. |
Andreas Eschbach |
Der Gesang der Stille |
Zpěv ticha | 0% |
1936. |
Peter Terrid |
Im Para-Bunker |
V parabunkru | 0% |
1937. |
Uwe Anton |
Stimmen aus dem Hyperraum |
Hlasy z hyperprostoru | 0% |
1938. |
Susan Schwartzová |
Farben des Bösen |
Barvy zla | 0% |
1939. |
H.G. Francis |
Auf den Spuren eines Gottes |
Na stopě boha | 0% |
1940. |
Arndt Ellmer |
Tanz Träumer |
Tanec Snílků | 0% |
1941. |
H.G. Francis |
Wenn Welten verstummen |
Když světy oněmí | 0% |
1942. |
Horst Hoffmann |
Shabazzas Welt |
Šabazzin svět | 0% |
1943. |
Horst Hoffmann |
Hetzjagd auf Century |
Štvanice na Century | 0% |
1944. |
Susan Schwartz |
Haß gegen Alashan |
Nenávist k Alašanu | 0% |
1945. |
Robert Feldhoff |
Krisenfall Robinson |
Krizový případ Robinson | 0% |
1946. |
Uwe Anton |
Der Fünfte Bote |
Pátý posel | 0% |
1947. |
Peter Terrid |
Finale in Mirkandol |
Finále v Mirkandolu | 0% |
1948. |
Arndt Ellmer |
An den Grenzen der Macht |
Na hranicích moci | 0% |
1949. |
H.G. Francis |
Quotors letzter Kampf |
Quotorova poslední bitva | 6% |
1950. |
Robert Feldhoff |
THOREGON SECHS |
THOREGON ŠEST | 0% |
1951. |
Arndt Ellmer |
Das Reich der Puppen |
Říše panenek | 0% |
1952. |
Uwe Anton |
Alarm für Alashan |
Poplach pro Alašan | 0% |
1953. |
Horst Hoffmann |
Kampf um Zophengorn |
Bitva o Zophengorn | 0% |
1954. |
Hubert Haensel |
Flugziel Chearth |
Let do Chearthu | 10% |
1955. |
Peter Terrid + Arndt Ellmer |
Kampf um Thagarum |
Bitva o Thagarum | 1% |
1956. |
Susan Schwartz |
Das Haus der Nisaaru |
Dům Nisaaru | 0% |
1957. |
H.G. Francis |
Angriffsziel Pilzdom |
Cíl útoku: Hřib | 17% |
1958. |
Arndt Ellmer |
Der Oxtorner und sein Okrill |
Oxtorňan a jeho okrill | 0% |
1959. |
Robert Feldhoff |
Im Hypertakt |
V hypertaktu | 0% |
1960. |
Horst Hoffmann |
Gefangene des Bordgehirns |
Zajatci palubního mozku | 0% |
1961. |
Arndt Ellmer |
Ein Sechstel SENECA |
Šestina SENEKY | 0% |
1962. |
H.G. Francis |
Das Virtuelle Schiff |
Virtuální loď | 0% |
1963. |
H.G. Francis |
Die Gestalter |
Tvůrci | 0% |
1964. |
Horst Hoffmann |
Ein weißer Haluter |
Bílý Haluťan | 0% |
1965. |
Robert Feldhoff |
Mission des Boten |
Poslova mise | 0% |
1966. |
Uwe Anton |
Der Schattenbruder |
Stínový bratr | 7% |
1967. |
Uwe Anton |
Die List des Scoctoren |
Scoctorova lest | 19% |
1968. |
Susan Schwartzová |
Ketzer der Tazolen |
Tazolský kacíř | 0% |
1969. |
Ernst Vlcek |
Grausame Götter |
Krutí bohové | 0% |
1970. |
Horst Hoffmann |
Hiobsbotschaft |
Jobova zvěst | 0% |
1971. |
H.G. Francis |
Rätselhaftes Sarkamanth |
Záhadný Sarkamanth | 0% |
1972. |
Arndt Ellmer |
Die Kosmische Fabrik |
Kosmická továrna | 0% |
1973. |
Rainer Castor |
MATERIA |
MATERIE | 0% |
1974. |
Rainer Castor |
Hetzjagd am Black Hole |
Štvanice u černé díry | 0% |
1975. |
Ernst Vlcek |
Sonnenecho |
Sluneční echo | 26% |
1976. |
Uwe Anton |
Die Sonnenwürmer |
Sluneční červi | 17% |
1977. |
Horst Hoffmann |
Transformation |
Transformace | 0% |
1978. |
Horst Hoffmann |
Schlacht um Wanderer |
Bitva o Poutníka | 0% |
1979. |
H.G. Francis |
Shabazzas Kampf |
Šabazzin boj | 0% |
1980. |
H.G. Francis |
Shabazzas Todesspur |
Šabazzina stopa smrti | 0% |
1981. |
Arndt Ellmer |
Offensive Algioten |
Ofenzíva Algiotů | 0% |
1982. |
Susan Schwartz |
Gefangene Algioten |
Zajatec Algiotů | 7% |
1983. |
Uwe Anton |
Sonnentod |
Sluneční smrt | 4% |
1984. |
H.G. Francis |
Yaronag |
Yaronag | 0% |
1985. |
Arndt Ellmer |
Ein Köder für MATERIA |
Návnada pro MATERII | 0% |
1986. |
Rainer Castor |
Kampf Giganten |
Souboj gigantů | 0% |
1987. |
Robert Feldhoff |
Mörderprinz |
Vražedný princ | 0% |
1988. |
Robert Feldhoff |
Diener Materie |
Služebníci materie | 0% |
1989. |
Susan Schwartz |
Countdown für Chearth |
Countdown pro Chearth | 2% |
1990. |
Arndt Ellmer |
Silberwolf |
Stříbrný vlk | 1% |
1991. |
Uwe Anton |
Mhogenas Entscheidung |
Mhogenovo rozhodnutí | 0% |
1992. |
Horst Hoffmann |
Aufmarsch über Thorrim |
Nástup nad Thorrimem | 0% |
1993. |
Rainer Castor |
Vorstoß in den Kessel |
Výpad do Kotle | 0% |
1994. |
H.G. Francis |
Der letzte General |
Poslední generál | 0% |
1995. |
Hubert Haensel |
Tod auf Terra |
Smrt nad Terrou | 0% |
1996. |
Susan Schwartz |
Wenn Tazolen meutern |
Když se Tazolové bouří | 2% |
1997. |
Arndt Ellmer |
Ende des Sonnentresors |
Konec Slunečního trezoru | 2% |
1998. |
Horst Hoffmann |
Am Proto-Tor |
U protobrány | 0% |
1999. |
Uwe Anton |
Puls |
Pulz | 1% |
2000. |
Robert Feldhoff / Ernst Vlcek |
ES |
TO | 0% |
2001. |
Ernst Vlcek |
Odysee eines Mutanten |
Mutantova odysea | 0% |
2002. |
Arndt Ellmer |
Einsatz für Bully |
Zachraňte Bullyho! | 0% |
2003. |
Rainer Castor |
Blockadegeschwader |
Blokádní eskadra | 0% |
2004. |
Horst Hoffmann |
Im Bann NACHT |
V poutech NOCI | 4% |
2005. |
H.G. Francis |
Gestrandet in NACHT |
Ztroskotání v NOCI | 4% |
2006. |
Ernst Vlcek |
Cugarittmos Gesichter |
Cugarittmovy tváře | 16% |
2007. |
Uwe Anton |
Die Schatztaucher |
Lovci pokladů | 4% |
2008. |
Arndt Ellmer |
Blockade um Sol |
Blokáda Sol | 0% |
2009. |
H.G. Francis |
Der V-Inspekteur |
P-inspektor | 0% |
2010. |
Ernst Vlcek |
Morkheros Prophet |
Morkherův prorok | 0% |
2011. |
Susan Schwartz |
Das Fluut von Yuna |
Fluut z Yuny | 0% |
2012. |
Rainer Castor |
Die Neue USO |
Nové USO | 0% |
2013. |
Hans Kneifel |
Sternvogels Geheimnis |
Tajemství Hvězdného ptáka | 0% |
2014. |
Arndt Ellmer |
Eine Bestie für Arkon |
Bestie pro Arkon | 0% |
2015. |
Hubert Haensel |
Mein Freund, der Tod |
Můj přítel, smrt | 0% |
2016. |
Andreas Findig |
Die Einsamen der Zeit |
Opuštění v čase | 3% |
2017. |
Susan Schwartz |
Das Kind und der Pflanzenvater |
Dítě a Rostlinný otec | 3% |
2018. |
Ernst Vlcek |
Der Untergang der Krone |
Pád Koruny | 0% |
2019. |
Horst Hoffmann |
Mundänen-Alarm |
Poplach - Mundän | 12% |
2020. |
Uwe Anton |
Die Lichtgestalt |
Zářívá postava | 0% |
2021. |
Arndt Ellmer |
Monos' Enkel |
Monosovi vnuci | 0% |
2022. |
H.G. Francis |
Para-City |
Para-City | 0% |
2023. |
H.G. Francis |
Der Para-Fürst |
Para-kníže | 0% |
2024. |
Arndt Ellmer |
Intrigen in Mirkandol |
Intriky v Mirkandolu | 0% |
2025. |
Horst Hoffmann |
Heiße Fracht für Arkon |
Horký náklad pro Arkon | 0% |
2026. |
Ernst Vlcek |
Kodename Ark'Thektran |
Kódové jméno Ark'Thektran | 0% |
2027. |
Uwe Anton |
Schwanengesang |
Poslední dílo | 0% |
2028. |
Rainer Castor |
Operation Stiller Riese |
Operace Tichý obr | 0% |
2029. |
Hubert Haensel |
Ein Planet im Visier |
Planeta v zaměřovači | 0% |
2030. |
Robert Feldhoff |
Radio Freies Ertrus |
Rádio Svobodný Ertrus | 0% |
2031. |
Susan Schwartz |
Die Sprinter von Ertrus |
Sprintéři z Ertrusu | 0% |
2032. |
H.G. Francis |
Suche in der Silberwolke |
Pátrání ve Stříbrném oblaku | 9% |
2033. |
Andreas Findig |
Tod im Türkisozean |
Smrt v Tyrkysovém oceáně | 0% |
2034. |
Ernst Vlcek |
Runricks Welten |
Runrickův svět | 0% |
2035. |
Uwe Anton |
Exodus der Herzen |
Exodus srdce | 19% |
2036. |
Arndt Ellmer |
Geheimkonferenz der Blues |
Tajná konference Bluesanů | 0% |
2037. |
Arndt Ellmer |
Der Gejagte von Santanz |
Štvanec ze Santanzu | 0% |
2038. |
Horst Hoffmann |
Operation CV-Embinium |
Operace CV-Embinium | 0% |
2039. |
Rainer Castor |
Traumzeit |
Čas snů | 0% |
2040. |
Susan Schwartz |
Der Galaktische Mediziner |
Galaktický lékař | 0% |
2041. |
Hubert Haensel |
Absolute Finsternis |
Absolutní temnota | 0% |
2042. |
H.G. Francis |
Chaos in Para-City |
Chaos v Para-City | 0% |
2043. |
H.G. Francis |
Rebellion der Mutanten |
Povstání mutantů | 0% |
2044. |
Uwe Anton |
INSHARAM |
INSHARAM | 7% |
2045. |
Horst Hoffmann |
Aufruhr im INSHARAM |
Vzpoura v INSHARAMu | 6% |
2046. |
Ernst Vlcek |
Neun Stunden zur Ewigkeit |
Devět hodin k věčnosti | 23% |
2047. |
Horst Hoffmann |
Finale für die NACHT |
Finále pro NACHT | 13% |
2048. |
Rainer Castor |
Insel des Friedens |
Ostrov míru | 0% |
2049. |
Robert Feldhoff |
Morkheros Galaxis |
Morkherova galaxie | 0% |
2050. |
Uwe Anton |
SEELENQUELL |
SEELENQUELL | 0% |
2051. |
Susan Schwartz |
Flucht aus Thantur-Lok |
Útěk z Thantur-Loku | 0% |
2052. |
Arndt Ellmer |
Verkünder des Imperators |
Imperátorův apoštol | 0% |
2053. |
Hubert Haensel |
Der neue Tato |
Nový Tato | 0% |
2054. |
Arndt Ellmer |
Die Höhlen von Ertrus |
Jeskyně Ertrusu | 0% |
2055. |
Andreas Findig |
13 gegen Arkon |
13 proti Arkonu | 0% |
2056. |
H.G. Francis |
Invasion der Legion |
Invaze Legie | 0% |
2057. |
Horst Hoffmann |
Keifan, der Druide |
Keifan, Druid | 0% |
2058. |
Ernst Vlcek |
Im Land Dommrath |
V Zemi Dommrath | 0% |
2059. |
Leo Lukas |
Die Astronautische Revolution |
Astronautická revoluce | 0% |
2060. |
Susan Schwartz |
Geburt eines Helden |
Zrození hrdiny | 0% |
2061. |
Uwe Anton |
Wächter des Portals |
Strážce portálu | 0% |
2062. |
Rainer Castor |
Portal-Installateure |
Instalatéři portálů | 0% |
2063. |
Ernst Vlcek |
Zikanders Körper |
Zikanderovo tělo | 0% |
2064. |
Arndt Ellmer |
Krisenfall Karthago |
Krizový případ Kartágo | 0% |
2065. |
Horst Hoffmann |
Mission Hundertsonnenwelt |
Mise Svět sta sluncí | 0% |
2066. |
H.G. Francis |
Der Thronfolger |
Následník trůnu | 0% |
2067. |
Hubert Haensel |
Angriffsziel Terra |
Cíl útoku Terra | 0% |
2068. |
H.G. Francis |
Die Falle der Sambarkin |
Past Sambarkinů | 2% |
2069. |
Uwe Anton |
Die Ritter von Dommrath |
Rytíři z Dommrathu | 0% |
2070. |
Uwe Anton |
In der Sternenkammer |
Ve Hvězdné komoře | 0% |
2071. |
Susan Schwartz |
Der siebte Ritter |
Sedmý Rytíř | 2% |
2072. |
Arndt Ellmer |
Der Pakt mit dem Teufel |
Smlouva s ďáblem | 0% |
2073. |
Ernst Vlcek |
Welt der Kralasenen |
Svět Kralasenů | 0% |
2074. |
Hans Kneifel |
Neun Tage des Zitterns |
Devět dnů třesení | 0% |
2075. |
Horst Hoffmann |
Die Shifting-Flotte |
Shiftingová flotila | 0% |
2076. |
H.G. Francis |
Der Sternenlotse |
Hvězdný lodivod | 0% |
2077. |
Rainer Castor |
Die Dunkle Null |
Temná nicota | 0% |
2078. |
Ernst Vlcek |
Die Pforten von ZENTAPHER |
Brána od ZENTAPHERU | 0% |
2079. |
Susan Schwartz |
Die Genetiker von Rynkor |
Genetici z Rynkoru | 0% |
2080. |
Arndt Ellmer |
Nach Karthagos Fall |
Po pádu Kartága | 0% |
2081. |
Susan Schwartz |
Gruppe Sanfter Rebell |
Skupina mírných rebelů | 0% |
2082. |
Horst Hoffmann |
Ein ganz normaler Held |
Zcela normální hrdina | 0% |
2083. |
Arndt Ellmer |
Brennpunkt Para-City |
Ohnisko v Para-City | 0% |
2084. |
H.G. Francis |
Der Instinktkrieger |
Instinktivní válečník | 0% |
2085. |
Ernst Vlcek |
Kintradims Heim |
Kintradimův domov | 0% |
2086. |
Uwe Anton |
Spur nach ZENTAPHER |
Stopa do ZENTAPHERU | 0% |
2087. |
Uwe Anton |
Die große Verheerung |
Velká spoušť | 0% |
2088. |
Michael Nagula |
Gen-Tod |
Genosmrt | 0% |
2089. |
Rainer Castor |
Rebellen am Schemmenstern |
Rebelové u Šemmenovy hvězdy | 0% |
2090. |
Horst Hoffmann |
Kampf um das Zentralplasma |
Bitva o Centrální plazmu | 0% |
2091. |
Horst Hoffmann |
Eine Spur von ES |
Stopa TOHO | 0% |
2092. |
Arndt Ellmer |
Der Ausgestoßene |
Vyvrženec | 0% |
2093. |
Ernst Vlcek |
Requiem für einen Ewigen |
Rekviem za Věčného | 0% |
2094. |
Susan Schwartz |
Der Mutant und der Zwilling |
Mutant a dvojče | 0% |
2095. |
Uwe Anton |
Nekrophoren |
Nekrofóry | 5% |
2096. |
Arndt Ellmer |
Kraschyns Ultimatum |
Kraschynovo ultimátum | 0% |
2097. |
H.G. Francis |
Der Atem der Freiheit |
Nádech svobody | 0% |
2098. |
Rainer Castor |
Hinter dem Kristallschirm |
Za Křišťálovým štítem | 0% |
2099. |
Hubert Haensel |
Sekundärwaffe Geistertanz |
Sekundární zbraň Duchů tance | 0% |
2100. |
Robert Feldhoff |
Das Sternenfenster |
Hvězdné okno | 0% |
2101. |
Andreas Findig |
Der Konquestor |
Konquestor | 0% |
2102. |
Leo Lukas |
Die Hand der Vorsehung |
Ruka prozřetelnosti | 0% |
2103. |
Horst Hoffmann |
Der Kampf des Konquestors |
Konquestorova bitva | 0% |
2104. |
Uwe Anton |
Durch das Sternenfenster |
Skrz Hvězdné okno | 0% |
2105. |
Arndt Ellmer |
Zuflucht auf Jankar |
Útočiště na Jankaru | 0% |
2106. |
Horst Hoffmann |
Der weiße Tod |
Bílá smrt | 0% |
2107. |
H.G. Francis |
Im Fabrikraumer |
V továrním křizníku | 0% |
2108. |
Susan Schwartz |
Samahos Erbe |
Samahovo dědictví | 0% |
2109. |
Susan Schwartz |
Tagebuch der SOL |
Deník SOL | 0% |
2110. |
H.G. Ewers |
Der Gute Geist von Wassermal |
Dobrý duch Vodoznaku | 8% |
2111. |
Arndt Ellmer |
Die Malische Mole |
Mališské molo | 0% |
2112. |
Uwe Anton |
Verschollen in Tradom |
Nezvěstní v Tradomu | 0% |
2113. |
Uwe Anton |
Gefangen in der Zitadelle |
Zajatý v citadele | 0% |
2114. |
H.G. Francis |
Mogtans Gedicht |
Mogtanova báseň | 0% |
2115. |
Rainer Castor |
Anguelas Auge |
Anguelaovo oko | 0% |
2116. |
Arndt Ellmer |
Sturm auf den Irrläufer |
Smršť na bludném Holanďanu | 0% |
2117. |
Horst Hoffmann |
Der 5-D-Planet |
5D planeta | 0% |
2118. |
Leo Lukas |
Quintatha |
Quintatha | 0% |
2119. |
Horst Hoffmann |
Der letzte Sturm |
Poslední bouře | 0% |
2120. |
H.G. Francis |
Assassine an Bord |
Assassin na palubě | 0% |
2121. |
Susan Schwartz |
Turm der Visionen |
Věž vizí | 0% |
2122. |
Ernst Vlcek |
Die Prinzenkrieger |
Princválečník | 0% |
2123. |
Ernst Vlcek |
Wahnzeit |
Čas iluzí | 1% |
2124. |
Uwe Anton |
In der Zwielichtzone |
V zóně pološera | 0% |
2125. |
Hans Kneifel |
Der Dunkle Nert |
Temný Nert | 0% |
2126. |
Rainer Castor |
Signalkode Feuerblume |
Kódový signál Řepík | 0% |
2127. |
Arndt Ellmer |
Kampf der Titanen |
Souboj titánů | 0% |
2128. |
H.G. Francis |
Der Plan der Mascantin |
Plán Mascantky | 0% |
2129. |
Horst Hoffmann |
Der Gewährsmann |
Důvěrník | 0% |
2130. |
Susan Schwartz |
Der Wurm der Aarus |
Červ Aarusů | 0% |
2131. |
Susan Schwartz |
Der Schwarmer |
Hejný | 0% |
2132. |
Claudia Kern |
Der Saltansprecher |
Mluvčí Saltanů | 0% |
2133. |
Arndt Ellmer |
Das Gericht der Prinzenkrieger |
Soud Princůválečníků | 6% |
2134. |
Ernst Vlcek |
Vorstoß nach Vision |
Výpad na Vizi | 2% |
2135. |
Horst Hoffmann |
Der Zeitbrunnen |
Časová studna | 0% |
2136. |
H.G. Francis |
Die Trümmerscouts |
Troskoskauti | 0% |
2137. |
Leo Lukas |
Operation Mauser |
Operace Myšák | 0% |
2138. |
Arndt Ellmer |
Kampf um Gh'ipan |
Bitva o Gh'ipan | 0% |
2139. |
Horst Hoffmann |
Die Eltanen |
Eltani | 0% |
2140. |
Horst Hoffmann |
Der kindliche Herrscher |
Dětský vládce | 0% |
2141. |
Susan Schwartz |
Der verlorene Wurm |
Ztracený Červ | 0% |
2142. |
Uwe Anton + Rainer Castor |
Im Reich der Aarus |
V říši Aarusů | 0% |
2143. |
Uwe Anton + Rainer Castor |
Gegen die Fensterstation |
Proti stanicím Okna | 0% |
2144. |
H.G. Francis |
Vor der Konjunktion |
Před konjunkcí | 7% |
2145. |
Arndt Ellmer |
Gestrandet auf Vision |
Ztroskotanci na Vizi | 0% |
2146. |
Arndt Ellmer |
Die Pangalaktischen Statistiker |
Pangalaktičtí statistikové | 0% |
2147. |
Robert Feldhoff |
Die große Konjunktion |
Velká konjunkce | 26% |
2148. |
Susan Schwartz |
Galaktische Feuerprobe |
Galaktická palebná zkouška | 0% |
2149. |
Robert Feldhoff |
Paradimjäger |
Paradimové stíhačky | 0% |
2150. |
Uwe Anton |
Festung der Inquisition |
Pevnost Inkvizice | 0% |
2151. |
Hubert Haensel |
Zentrum der Inquisition |
Centrum Inkvizice | 0% |
2152. |
Horst Hoffmann |
Der Markt der Ito |
Tržiště Itů | 0% |
2153. |
H.G. Francis |
Die Tributschmiede |
Výběrčí daní | 0% |
2154. |
Michael Nagula |
Größer als das Leben |
Větší než život | 0% |
2155. |
Arndt Ellmer |
Zebucks Hort |
Zebuckova skrýš | 0% |
2156. |
Susan Schwartz |
Stimme des Propheten |
Hlas proroka | 0% |
2157. |
Susan Schwartz |
Die Wurmreiter |
Jezdci na červech | 0% |
2158. |
Horst Hoffmann |
Das blaue Schiff |
Modrá loď | 0% |
2159. |
Robert Feldhoff |
Raumschiff LEUCHTKRAFT |
Kosmická loď SVÍTIVOST | 0% |
2160. |
Uwe Anton |
Terror auf Luna |
Teror na Luně | 0% |
2161. |
Hubert Haensel |
Fünf Stunden Hölle |
Pět hodin pekla | 0% |
2162. |
Rainer Castor |
Hypersturm |
Hyperbouře | 0% |
2163. |
H.G. Francis |
Die Media-Ritter |
Mediální rytíř | 0% |
2164. |
Susan Schwartz |
Kinder der Sterne |
Děti hvězd | 2% |
2165. |
Arndt Ellmer |
Rückkehr in den Mahlstrom |
Návrat do Malstrómu | 4% |
2166. |
Hubert Haensel |
Durch den Zeitbrunnen |
Skrz časovou studnu | 0% |
2167. |
Horst Hoffmann |
Für Helioten unsichtbar |
Pro Helioty neviditelní | 0% |
2168. |
Michael Nagula |
Der Sarkan-Kämpfer |
Sarkanský bojovník | 0% |
2169. |
Leo Lukas |
Das Lichtvolk |
Národ světla | 0% |
2170. |
Leo Lukas |
Das Reich der Güte |
Říše dobra | 0% |
2171. |
H.G. Francis |
Inquisition der Vernunft |
Inkvizice rozumu | 0% |
2172. |
Susan Schwartz |
Projekt Finsternis |
Projekt Temnota | 0% |
2173. |
Uwe Anton |
Der Ultramagnet |
Ultramagnet | 0% |
2174. |
Robert Feldhoff |
Anguelas letzter Tag |
Anguelaův poslední den | 0% |
2175. |
Horst Hoffmann |
Zeitsprung rückwärts |
Skok časem zpět | 0% |
2176. |
Susan Schwartz |
Thoregons Kinder |
Děti Thoregonu | 0% |
2177. |
Susan Schwartz |
Das Zirkular |
Cirkulár | 0% |
2178. |
Arndt Ellmer |
Zentrale des Zirkulars |
Centrála Cirkulárů | 0% |
2179. |
Michael Nagula |
Akreols Welt |
Akreolův svět | 0% |
2180. |
Rainer Castor |
Objekt Armaire |
Objekt Armaire | 0% |
2181. |
Hubert Haensel |
Die Liebenden der Zeit |
Milenci času | 0% |
2182. |
Hubert Haensel |
Der THOREGON-Plan |
Plán THOREGON | 0% |
2183. |
Ernst Vlcek |
Mit den Augen der Cishaba |
Cišabovýma očima | 0% |
2184. |
Arndt Ellmer |
Orakel in Gefahr |
Věštec v nebezpečí | 0% |
2185. |
Uwe Anton |
Souverän der Vernunft |
Svrchovanec rozumu | 0% |
2186. |
Uwe Anton |
Der neue Souverän |
Nový Svrchovanec | 0% |
2187. |
Horst Hoffmann |
Die schwebenden Städte |
Létající města | 0% |
2188. |
Leo Lukas |
Gekapert |
Polapení | 22% |
2189. |
H.G. Francis |
Geheimnis der Kattixu |
Tajemství Kattixů | 13% |
2190. |
Horst Hoffmann |
Metanu-Station |
Stanice METANU | 1% |
2191. |
Michael Nagula |
Alles für die Ewigkeit |
Všechno pro věčnost | 13% |
2192. |
Claudia Kern |
Wider den Seelenvampir |
Proti duševnímu upírovi | 0% |
2193. |
Rainer Castor |
Rettungsplan Stimulation |
Záchranný plán Stimulace | 0% |
2194. |
Leo Lukas |
Der Vierte Inquisitor |
Čtvrtý Inkvizitor | 0% |
2195. |
Uwe Anton |
VAIA erwacht |
VAIA se probouzí | 0% |
2196. |
Michael Nagula |
METANU-Nabelplatz |
Stanoviště METANU | 5% |
2197. |
Arndt Ellmer |
Der Jahrmillionenplan |
Milionletý plán | 0% |
2198. |
Uwe Anton |
Plan des Kosmokraten |
Plán Kosmokratů | 0% |
2199. |
Uwe Anton |
Düstere Zukunft |
Chmurná budoucnost | 0% |
2200. |
Robert Feldhoff |
Der Sternenbastard |
Hvězdný bastard | 0% |
2201. |
Hans Kneifel |
Der Arkonidenjäger |
Arkonidský lovec | 0% |
2202. |
Susan Schwartz |
Der Hyperschock |
Hyperšok | 0% |
2203. |
Michael Nagula |
Die neuen Sonnen |
Nová slunce | 0% |
2204. |
Claudia Kern |
Planet der Mythen |
Planeta mýtů | 0% |
2205. |
Ernst Vlcek |
Das Blut der Veronis |
Krev veroniů | 0% |
2206. |
Frank Borsch |
Gesang der Hoffnung |
Píseň naděje | 0% |
2207. |
Frank Borsch |
Der letzte Gesang |
Poslední píseň | 0% |
2208. |
Arndt Ellmer |
Agentennest Hayok |
Hayok, hnízdo agentů | 0% |
2209. |
Uwe Anton |
Station der Oldtimer |
Stanice Oldtimerů | 0% |
2210. |
Leo Lukas |
Der Ilt und der Maulwurf |
Ilt a Krtek | 0% |
2211. |
Rainer Castor |
Praetoria |
Loď PRAETORIA | 0% |
2212. |
Hubert Haensel |
Menschheit im Aufbruch |
Lidstvo na vzestupu | 0% |
2213. |
H.G. Francis |
Der Traum von Gon-Orbhon |
Gon–Orbhonův sen | 0% |
2214. |
Hubert Haensel |
Am Sternenriff |
U Hvědného útesu | 0% |
2215. |
Horst Hoffmann |
Der Schohaake |
Šohaaka | 0% |
2216. |
Arndt Ellmer |
Tau Carama |
Tau Carama | 0% |
2217. |
Arndt Ellmer |
Die Femesänger |
Pěvci pomsty | 0% |
2218. |
Ernst Vlcek |
Die Epha-Matrix |
Epha-matrix | 0% |
2219. |
Frank Borsch |
Rorkhete |
Rorkheta | 0% |
2220. |
Hubert Haensel |
Tote leben länger |
Mrtví žijí déle | 0% |
2221. |
H.G. Francis |
Die Sekte erwacht |
Sekta se probouzí | 0% |
2222. |
Horst Hoffmann |
Rendezvous mit der Ewigkeit |
Schůzka s věčností | 8% |
2223. |
Michael Nagula |
Die Gotteskriegerin |
Boží bojovnice | 0% |
2224. |
Leo Lukas |
Spezialagent 707 |
Zvláštní agent 707 | 0% |
2225. |
Rainer Castor |
Terraner als Faustpfand |
Pozemšťané jako rukojmí | 0% |
2226. |
Uwe Anton |
Zwischen den Äonen |
Mezi eony | 0% |
2227. |
Hans Kneifel |
Menschenjagd auf Hayok |
Štvanice na Hayoku | 0% |
2228. |
Robert Feldhoff |
Der Bionische Kreuzer |
Bionický křižník | 0% |
2229. |
Frank Borsch |
Zuflucht der Motana |
Útočiště Motanů | 0% |
2230. |
Arndt Ellmer |
Krieger für Jamondi |
Bojovníci pro Jamondi | 0% |
2231. |
Ernst Vlcek |
Der Klang des Lebens |
Hlas života | 0% |
2232. |
Leo Lukas |
Wiedergeburt |
Znovuzrození | 0% |
2233. |
Leo Lukas |
Das Specter |
Přízrak | 0% |
2234. |
Arndt Ellmer |
Expedition ins Ungewisse |
Expedice do neznáma | 0% |
2235. |
Thomas Ziegler |
Todesspiele |
Hra se smrtí | 0% |
2236. |
H.G. Francis |
Der Finger Gottes |
Prst boží | 0% |
2237. |
H.G. Francis |
Die Welt der Hyperkristalle |
Svět hyperkrystalů | 0% |
2238. |
Uwe Anton |
Die Friedensfahrer |
Mírojezdci | 0% |
2239. |
Rainer Castor |
Verrat auf der Kristallwelt |
Zrada na Krystalickém světě | 0% |
2240. |
Frank Borsch |
Der Graue Autonom |
Šedý poustevník | 0% |
2241. |
Arndt Ellmer |
Die Todbringer |
Smrtonoši | 0% |
2242. |
Robert Feldhoff |
Letoxx der Fälscher |
Padělatel Letoxx | 0% |
2243. |
Frank Borsch |
Die Mediale Schildwache |
Mediální stráž | 0% |
2244. |
Horst Hoffmann |
Bürgergarde Terrania |
Občanská garda Terranie | 0% |
2245. |
Arndt Ellmer |
Operation Kristallsturm |
Operace Krystalová bouře | 0% |
2246. |
Leo Lukas |
Kavuron, der Spieler |
Hráč Kavuron | 0% |
2247. |
Uwe Anton |
Attentat auf Hayok |
Atentát na Hayoku | 0% |
2248. |
Hubert Haensel |
Friedenskämpfer |
Bojovníci za mír | 0% |
2249. |
Hubert Haensel |
Die Blutnacht von Barinx |
Krvavá noc Barinxu | 0% |
2250. |
Robert Feldhoff |
Zeuge der Zeit |
Svědek času | 0% |
2251. |
Frank Böhmert |
Das Land unter dem Teich |
Země pod jezerem | 0% |
2252. |
Arndt Ellmer |
Welt der Ursuppe |
Svět prapolévky | 0% |
2253. |
Frank Borsch |
Kybb-Jäger |
Lovci Kybbů | 0% |
2254. |
Horst Hoffmann |
Der Ewige Gärtner |
Věčný zahradník | 0% |
2255. |
Uwe Anton |
Die DISTANZSPUR |
DISTANČNÍ STOPA | 0% |
2256. |
Thomas Ziegler |
Bahnhoff im Weltraum |
Kosmické nádraží | 0% |
2257. |
Arndt Ellmer |
Der Mikrodieb |
Mikrozloděj | 0% |
2258. |
Michael Nagula |
Medusenklänge |
Zpěv medúzy | 0% |
2259. |
Horst Hoffmann |
Tod von den Sternen |
Smrt z hvězd | 0% |
2260. |
Horst Hoffmann |
Im Arphonie-Sternhaufen |
V hvězdokupě Arphonie | 0% |
2261. |
Hubert Haensel |
Jenseits der Hoffnung |
Mimo veškerou naději | 0% |
2262. |
Arndt Ellmer |
Der Submarin-Architekt |
Podmořský architekt | 0% |
2263. |
Arndt Ellmer |
Das Ding aus dem All |
Zkáza z vesmíru | 0% |
2264. |
Uwe Anton |
Die verlorene Schöpfung |
Ztracené stvoření | 0% |
2265. |
Michael Marcus Thurner |
Die Krone von Roewis |
Koruna Roewisu | 0% |
2266. |
Michael Nagula |
Bastion von Parrakh |
Bašta Parrakhu | 0% |
2267. |
Leo Lukas |
Ich, Gon-Orbhon |
Já, Gon-Orbhon | 0% |
2268. |
Horst Hoffmann |
Das Paragonkreuz |
Paragonový kříž | 0% |
2269. |
Horst Hoffmann |
Die Todesgruppe |
Komando smrti | 0% |
2270. |
Arndt Ellmer |
Verrat auf Graugischt |
Zrada na Šedopěnné | 0% |
2271. |
Uwe Anton |
Station im Hyperraum |
Stanice v hyperprostoru | 0% |
2272. |
Hubert Haensel |
Sturm auf Graugischt |
Bouře na Šedopěnné | 0% |
2273. |
Horst Hoffmann |
Der gefallene Schutzherr |
Padlý Štítonoš | 0% |
2274. |
Michael Marcus Thurner |
Motoklon Hundertneun |
Motoklon Stodevítka | 0% |
2275. |
Hubert Haensel |
Finale für Arphonie |
Arphonijské finále | 0% |
2276. |
Uwe Anton |
Tanz auf dem Vulkan |
Tanec na sopce | 0% |
2277. |
Michael Nagula |
Die Macht der Sekte |
Moc sekty | 0% |
2278. |
Arndt Ellmer |
Brennpunkt Talan |
Ohnisko Talan | 0% |
2279. |
Horst Hoffmann |
Zeit der Schatten |
Čas stínu | 0% |
2280. |
Michael Marcus Thurner |
Exil der Orakel |
Útočiště věštců | 0% |
2281. |
Arndt Ellmer |
Sturm auf Tan-Jamondi |
Útok na Tan-Jamondi | 0% |
2282. |
Hubert Haensel |
Der Traum des Thort |
Thortův sen | 0% |
2283. |
Horst Hoffmann |
Zwielichtklingen |
Temné meče | 0% |
2284. |
Leo Lukas |
Die Fliegenden Rochettes |
Cirkus Rochette | 0% |
2285. |
Leo Lukas |
Tag der Verkündung |
Den zvěstování | 0% |
2286. |
Uwe Anton |
TRIPTYCHON |
Triptychon | 0% |
2287. |
Uwe Anton |
Die Träume der Schohaaken |
Sny Šoaaků | 0% |
2288. |
Arndt Ellmer |
Notruf von Terra |
Země volá o pomoc | 0% |
2289. |
Gisbert Haefs |
Der eiserne Finger Gottes |
Železný Prst boží | 0% |
2290. |
Michael Marcus Thurner |
Daellians Kampf |
Daellianův boj | 0% |
2291. |
Hubert Haensel |
Duell in Magellan |
Souboj v Magellanu | 0% |
2292. |
Michael Nagula |
Dreimal ewiges Leben |
Třikrát věčný život | 0% |
2293. |
Horst Hoffmann |
Ein Held für alle Fälle |
Hrdina každým coulem | 0% |
2294. |
Arndt Ellmer |
Kristallchaos |
Boje v krystalu | 0% |
2295. |
Andreas Eschbach |
Die Rückkehr |
Rhodanův návrat | 0% |
2296. |
Leo Lukas |
In der Hölle von Whocain |
V pekle Whocainu | 0% |
2297. |
Leo Lukas |
Unter dem Kondensator-Dom |
Pod Kondenzátorovým dómem | 0% |
2298. |
Uwe Anton |
Bericht eines Toten |
Zpráva od mrtvého | 0% |
2299. |
Uwe Anton |
Ahandaba |
Ahandaba | 0% |
2300. |
Robert Feldhoff |
Vorboten des Chaos |
Předzvěsti chaosu | 0% |
2301. |
Hubert Haensel |
Im Kolonnen-Fort |
V pevnosti Kolony | 0% |
2302. |
Hubert Haensel |
Die Mikro-Bestie |
Mikrobestie | 0% |
2303. |
Arndt Ellmer |
Der duale Kapitän |
Duální kapitán | 0% |
2304. |
Michael Marcus Thurner |
Schatten über Atlan-Village |
Stíny nad Atlan Village | 0% |
2305. |
Michael Marcus Thurner |
Jagd auf die Dunkelkapsel |
Hon na černou kapsli | 0% |
2306. |
Horst Hoffmann |
Die Kristallbörse |
Krystalová burza | 0% |
2307. |
Arndt Ellmer |
Der Psi-Korresponder |
Psionický koresponder | 0% |
2308. |
Horst Hoffmann |
Die Schattenlosen |
Sloupy beze stínů | 0% |
2309. |
Uwe Anton |
Die Augen von Charon |
Oči Charonu | 0% |
2310. |
Leo Lukas |
Strukturpiloten |
Strukturální piloti | 0% |
2311. |
Leo Lukas |
Die Explosive Kraft |
Výbušná síla | 0% |
2312. |
Horst Hoffmann |
Die Unschlagbaren |
Neporazitelní | 0% |
2313. |
Hubert Haensel |
Das Goldene System |
Zlatá soustava | 0% |
2314. |
Hubert Haensel |
Die Leben eines Seecharan |
Život jezerního Charana | 0% |
2315. |
Michael Marcus Thurner |
Kampf ums Salkrit |
Boj o Salkrit | 0% |
2316. |
Arndt Ellmer |
Rivalen der Kolonne |
Rivalové kolony | 0% |
2317. |
Uwe Anton |
Arkons Fall |
Pád Arkonu | 0% |
2318. |
Uwe Anton |
Der Dunkle Obelisk |
Temný obelisk | 0% |
2319. |
Titus Müller |
Die Siedler von Vulgata |
Kolonisté z Vulgaty | 0% |
2320. |
Arndt Ellmer |
Terra im Psi-Schauer |
Země v psionickém dešti | 0% |
2321. |
Hubert Haensel |
Schatten über Halut |
Stíny nad Halutem | 0% |
2322. |
Horst Hoffmann |
Die Schläfer von Terra |
Spáči ze Země | 0% |
2323. |
Horst Hoffmann |
Kinder der Erde |
Děti Země | 0% |
2324. |
Hans Kneifel |
Traitanks über Drorah |
Traitanky nad Drorahem | 0% |
2325. |
Arndt Ellmer |
Der verbotene Krieg |
Zakázaná válka | 0% |
2326. |
Horst Hoffmann |
Galaktische Dämmerung |
Galaktický soumrak | 0% |
2327. |
Uwe Anton |
Risikoplan Charlie |
Krizový plán Charlie | 0% |
2328. |
Frank Borsch |
Mission der SOL |
Mise SOLu | 2% |
2329. |
Hubert Haensel |
Gestrandet in Hangay |
Trosečníci v Hangayi | 54% |
2330. |
Arndt Ellmer |
Spur ins Nichts |
Stopy do nicoty | 16% |
2331. |
Uwe Anton |
Die Eisstadt von Vaccao |
Ledové město na Vaccau | 45% |
2332. |
Michael Marcus Thurner |
Die Psychial-Werber |
Psychiálští verbíři | 0% |
2333. |
Michael Marcus Thurner |
Die Universale Schneise |
Průsek univerzem | 0% |
2334. |
Leo Lukas |
Im Auftrag der Friedensfahrer |
Ve službách Mírostrůjců | 0% |
2335. |
Leo Lukas |
Das Geheimnis der Enthonen |
Tajemství Enthonů | 0% |
2336. |
Robert Feldhoff |
Das Wunder von Terra |
Fotbalový zázrak | 0% |
2337. |
Horst Hoffmann |
Unter Prophozeuten |
Mezi Profozeuty | 0% |
2338. |
Arndt Ellmer |
Im Bann des RUFERS |
V moci VOLAČE | 0% |
2339. |
Hubert Haensel |
Ein halber Mensch |
Člověk k rozpůlení | 0% |
2340. |
Uwe Anton |
Zum Tee bei Jonas Untergang |
Na čaj při západu Jony | 0% |
2341. |
Frank Böhmert |
Die Ratten der JERSEY CITY |
Krysy z Jersey City | 0% |
2342. |
Hubert Haensel |
In der Kaverne des Laboraten |
V Laboratově jeskyni | 0% |
2343. |
Hubert Haensel |
Dantyrens Qual |
Dantyrenova muka | 0% |
2344. |
Arndt Ellmer |
Die Rebellen von Trakarat |
Rebelové z Trakaratu | 0% |
2345. |
Arndt Ellmer |
Im Clateaux der Zeiten |
Clateaux časů | 0% |
2346. |
Christian Montillon |
Chyndors Weg |
Chyndorova cesta | 0% |
2347. |
Christian Montillon |
Die Heiße Legion |
Žhavá legie | 0% |
2348. |
Hubert Haensel |
Quarter Phillips Sehnsucht |
Touha Quartera Phillipa | 0% |
2349. |
Hubert Haensel |
Wurmloch ins Solsystem |
Červí díra do sluneční soustavy | 0% |
2350. |
Uwe Anton |
Das schreiende Schiff |
Křičící loď | 0% |
2351. |
Uwe Anton |
Die gefallenen Mächtigen |
Padlí Mocní | 0% |
2352. |
Hans Kneifel |
Griff nach Drorah |
Vláda nad Drorahem | 0% |
2353. |
Horst Hoffmann |
Requiem für einen Mond |
Requiem za měsíc | 0% |
2354. |
Arndt Ellmer |
Kolonnen-Geometer |
Kolonoví geometři | 0% |
2355. |
Arndt Ellmer |
Die Ressourcen-Welt |
Svět zásob | 0% |
2356. |
Christian Montillon |
Schmerzruf |
Volání bolesti | 0% |
2357. |
Michael Marcus Thurner |
Camp Sondyselene |
Kemp Sondyselene | 0% |
2358. |
Leo Lukas |
Pilot der Chaotarchen |
Pilot Chaotarchů | 0% |
2359. |
Michael Marcus Thurner |
Das Stumme Gesicht |
Němá tvář | 0% |
2360. |
Uwe Anton |
Die zweite Welle |
Druhá vlna | 0% |
2361. |
Arndt Ellmer |
Traumspuren |
Snový stopař | 0% |
2362. |
Horst Hoffmann |
Chaos für Hayok |
Chaos na Hayoku | 0% |
2363. |
Horst Hoffmann |
Atem der Finsternis |
Dech temnoty | 0% |
2364. |
Christian Montillon |
Unternehmen KombiTrans |
Akce KombiTrans | 0% |
2365. |
Christian Montillon |
Die Drokarnam-Sphäre |
Drokarnamová sféra | 0% |
2366. |
Arndt Ellmer |
Unter dem Kristallgitter |
Pod krystalovou klecí | 0% |
2367. |
Arndt Ellmer |
Rekruten des Chaos |
Rekruti Chaosu | 0% |
2368. |
Rainer Castor |
Sonderschaltung Tanta |
Zvláštní zařízení Tanta | 0% |
2369. |
Michael Marcus Thurner |
Quartier Lemurica |
Bydliště Lemurica | 0% |
2370. |
Michael Marcus Thurner |
Die Milliardenstadt |
Miliardové město | 0% |
2371. |
Horst Hoffmann |
Der Sternenfindling |
Hvězdný nalezenec | 0% |
2372. |
Christian Montillon |
Plan der Phantome |
Plán přízraků | 0% |
2373. |
Arndt Ellmer |
Paros-Attacken |
Útok parosů | 0% |
2374. |
Hubert Haensel |
Der Trojaner |
Trójané | 0% |
2375. |
Hubert Haensel |
Dantyrens Jagd |
Dantyrenův lov | 0% |
2376. |
Leo Lukas |
Tolle Tage in Terrania |
Dny šílenství v Terranii | 0% |
2377. |
Christian Montillon |
ESCHER |
Escher | 0% |
2378. |
Christian Montillon |
Der Erste Kybernetiker |
První kybernetik | 0% |
2379. |
Arndt Ellmer |
ESCHERS Liste |
Escherův seznam | 0% |
2380. |
Horst Hoffmann |
Es kam aus der Sonne |
Přišel ze Slunce | 0% |
2381. |
Uwe Anton |
Der Dunkle Ermittler |
Temný vyšetřovatel | 0% |
2382. |
Uwe Anton |
Der refaktive Sprung |
Refaktivní skok | 0% |
2383. |
Michael Nagula |
Avatare ESCHERS |
Escherovi avataři | 0% |
2384. |
Michael Marcus Thurner |
Das Quarantäne-System |
Karanténní soustava | 0% |
2385. |
Horst Hoffmann |
Im Mesoport-Netz |
V mezoportské síti | 0% |
2386. |
Michael Marcus Thurner |
Die Diskrete Domäne |
Diskrétní doména | 0% |
2387. |
Hubert Haensel |
Die Präkog-Kaiserin |
Prekogská císařovna | 0% |
2388. |
Christian Montillon |
Objekt Ultra |
Objekt Ultra | 0% |
2389. |
Uwe Anton |
Die Opal-Station |
Stanice Opál | 0% |
2390. |
Arndt Ellmer |
Der Raum-Zeit-Router |
Časoprostorový router | 0% |
2391. |
Wim Vandemaan |
Die Schwarze Zeit |
Černý čas | 0% |
2392. |
Michael Marcus Thurner |
Die vergessene Stadt |
Zapomenuté město | 0% |
2393. |
Horst Hoffmann |
Androiden-Sinfonie |
Symfonie androidů | 0% |
2394. |
Arndt Ellmer |
Hyperraum-Nomaden |
Hyperprostoroví nomádi | 0% |
2395. |
Arndt Ellmer |
Die Gen-Sammler |
Sběratelka genů | 0% |
2396. |
Hubert Haensel |
Traitanks zwischen 20 Sonnen |
Traitanky mezi 20 slunci | 0% |
2397. |
Hubert Haensel |
Die Halbspur-Changeure |
Polostopí směnárníci | 0% |
2398. |
Uwe Anton |
Aufbruch nach Hangay |
Odlet do Hangaye | 0% |
2399. |
Uwe Anton |
Finale für einen Dual |
Finále pro Duála | 0% |
2400. |
Robert Feldhoff |
Zielzeit |
Cílový čas | 0% |
2401. |
Michael Marcus Thurner |
Vorstoß in die LAOMARK |
Výpad na LAOMARKU | 0% |
2402. |
Christian Montillon |
Der GESETZ-Geber |
ZÁKONOdárce | 0% |
2403. |
Christian Montillon |
Mission CHEOS-TAI |
Mise CHEOS–TAI | 0% |
2404. |
Arndt Ellmer |
Versteck am Black Hole |
Úkryt u černé díry | 0% |
2405. |
Horst Hoffmann |
Pakt gegen das Chaos |
Pakt proti Chaosu | 0% |
2406. |
Wim Vandemaan |
Die Kristall-Annalen |
Krystalový zápisník | 0% |
2407. |
Hubert Haensel |
Aufbruch nach Tare-Scharm |
Výprava do Tare–Šarmu | 0% |
2408. |
Christian Montillon |
Krieg der Prozessoren |
Válka procesorů | 0% |
2409. |
Leo Lukas |
Grenzwall Hangay |
Hraniční val Hangaye | 0% |
2410. |
Horst Hoffmann |
Der Kontaktwald |
Kontaktní les | 1% |
2411. |
Leo Lukas |
Schwinge-von-Raffat |
Peruť-Raffatu | 0% |
2412. |
Susan Schwartzová |
Das Wasser von Aar |
Vody Aaru | 0% |
2413. |
Arndt Ellmer |
Das Genetische Magazin |
Genetický sklad | 0% |
2414. |
Michael Marcus Thurner |
Die Bestie Ganymed |
Bestie Ganymed | 0% |
2415. |
Hubert Haensel |
Armee der Mikro-Bestien |
Armáda Mikrobestií | 0% |
2416. |
Christian Montillon |
Mythos Scherbenstadt |
Mýtické město střepů | 29% |
2417. |
Horst Hoffmann |
Sklave der Maschinen |
Otrok strojů | 0% |
2418. |
Arndt Ellmer |
Der Entropische Zyklon |
Entropický cyklón | 0% |
2419. |
Leo Lukas |
Der neue Herr der SOL |
Nový pán SOL | 17% |
2420. |
Christian Montillon |
Ketschuas Mondflug |
Kečuův let na Měsíc | 0% |
2421. |
Horst Hoffmann |
Eledains Kinder |
Eledaininy děti | 0% |
2422. |
Arndt Ellmer |
Das verlöschende Volk |
Vyhasínající národ | 0% |
2423. |
Arndt Ellmer |
Berserker in Not |
Berserkři v nouzi | 0% |
2424. |
Hubert Haensel |
Die Thermodyn-Zentrale |
Termodynová centrála | 0% |
2425. |
Michael Marcus Thurner |
Zwei gegen INTAZO |
Dva proti INZATU | 0% |
2426. |
Uwe Anton |
Aufbruch der Friedensfahrer |
Odlet Mírojezdců | 0% |
2427. |
Uwe Anton |
Hilfe für Ambriador |
Pomoc pro Ambriador | 0% |
2428. |
Horst Hoffmann |
Hobogey der Rächer |
Mstitel Hobogey | 0% |
2429. |
Arndt Ellmer |
Das Terminale Beben |
Terminální otřes | 0% |
2430. |
Arndt Ellmer |
Der Genprox-Explorer |
Genproxový Explorer | 0% |
2431. |
Horst Hoffmann |
Attacke der Cypron |
Útok Cypronů | 0% |
2432. |
Hubert Haensel |
Proto-Negasphäre |
Protonegasféra | 0% |
2433. |
Wim Vandemaan |
Der Zorn des Duals |
Duálův hněv | 0% |
2434. |
Michael Marcus Thurner |
Die Halbraumwelt |
Poloprostorový svět | 0% |
2435. |
Michael Marcus Thurner |
Die Nega-Cypron |
Negacypron | 0% |
2436. |
Uwe Anton |
Die Teletrans-Weiche |
Teletransová výhybka | 0% |
2437. |
Uwe Anton |
Die immaterielle Stadt |
Nehmotné město | 0% |
2438. |
Hubert Haensel |
Das Stardust-System |
Systém Stardust | 0% |
2439. |
Hubert Haensel |
Menschen für Stardust |
Lidé pro Stardust | 0% |
2440. |
Leo Lukas |
Armee der Schatten |
Armáda stínů | 16% |
2441. |
Leo Lukas |
Die letzten vierzig |
Posledních čtyřicet | 10% |
2442. |
Arndt Ellmer |
Stützpunkt im Chaos |
Základna v Chaosu | 1% |
2443. |
Christian Montillon |
ESCHERS Plan |
EŠERův plán | 8% |
2444. |
Michael Marcus Thurner |
Vor der Finalen Schlacht |
Před finální bitvou | 0% |
2445. |
Horst Hoffmann |
Geschöpf des Chaos |
Plod Chaosu | 0% |
2446. |
Uwe Anton |
Die Negane Stadt |
Negaměsto | 0% |
2447. |
Uwe Anton |
Warten auf Xrayn |
Čekání na Xrayna | 0% |
2448. |
Hubert Haensel |
Tage der Angst |
Dny strachu | 0% |
2449. |
Hubert Haensel |
Die Finale Schlacht |
Finální bitva | 0% |
2450. |
Robert Feldhoff |
Evolux |
Evolux | 0% |
2451. |
Michael Marcus Thurner |
Metaläufer |
Metaběžec | 0% |
2452. |
Christian Montillon |
Operation Kobaltblau |
Operace Kobaltová modř | 0% |
2453. |
Christian Montillon |
In der Steilen Stadt |
Ve Strmém městě | 0% |
2454. |
Hubert Haensel |
Schiff aus der Ewigkeit |
Loď z věčnosti | 0% |
2455. |
Uwe Anton |
Sieg der Moral |
Vítězství morálky | 0% |
2456. |
Arndt Ellmer |
Akademie der Mikro-Bestien |
Akademie Mikrobestií | 0% |
2457. |
Arndt Ellmer |
Dantyrens Rückkehr |
Dantyrenův návrat | 0% |
2458. |
Leo Lukas |
Der zweite Dantyren |
Druhý Dantyren | 0% |
2459. |
Wim Vandemaan |
Komplex Astrovent |
Komplex Astrovent | 0% |
2460. |
Horst Hoffmann |
Soldaten der NACHT |
Vojáci NOCI | 5% |
2461. |
Horst Hoffmann |
Der unendliche Raum |
Nekonečný prostor | 1% |
2462. |
Leo Lukas |
Der Fund von Amienolc |
Nález z Amienolcu | 17% |
2463. |
Uwe Anton |
Isokrain der Kosmitter |
Isokrain kosmytíř | 24% |
2464. |
Arndt Ellmer |
Das Archaische Programm |
Archaický program | 0% |
2465. |
Hubert Haensel |
Nach der Stasis |
Po stázi | 0% |
2466. |
Michael Marcus Thurner |
Galaxis der Antikrieger |
Galaxie antiválečníků | 0% |
2467. |
Christian Montillon |
Mentale Revision |
Mentální revize | 0% |
2468. |
Uwe Anton |
KOLTOROCS Kinder |
KOLTOROCOVY děti | 0% |
2469. |
Uwe Anton |
Das Paramorphische Feld |
Paramorfovací pole | 0% |
2470. |
Horst Hoffmann |
Finsternis über Terra |
Temnota nad Terrou | 0% |
2471. |
Arndt Ellmer |
Das Geschenk der Metaläufer |
Metaběžcův dar | 0% |
2472. |
Michael Marcus Thurner |
TRAICOON 0096 |
TRAICOON 0096 | 0% |
2473. |
Leo Lukas |
Verrat auf CRULT |
Zrada na CRULTU | 0% |
2474. |
Hubert Haensel |
Zwei Psi-Emitter |
Dva psíemitory | 0% |
2475. |
Hubert Haensel |
Opfergang |
Cesta oběti | 0% |
2476. |
Horst Hoffmann |
Kommando der Friedensfahrer |
Komando Mírojezdců | 0% |
2477. |
Christian Montillon |
Die Gründermutter |
Matka zakladatelka | 0% |
2478. |
Christian Montillon |
LICHT VON AHN |
SVĚTLO Z AHNU | 0% |
2479. |
Arndt Ellmer |
Technomorphose |
Technomorfóza | 0% |
2480. |
Uwe Anton |
Die Prognostiker |
Prognostikové | 0% |
2481. |
Wim Vandemaan |
Günstlinge des Hyperraums |
Miláčci hyperprostoru | 0% |
2482. |
Leo Lukas |
Der ewige Kerker |
Věčný žalář | 7% |
2483. |
Uwe Anton |
Die Nadel des Chaos |
Osten Chaosu | 0% |
2484. |
Horst Hoffmann |
KOLTOROCS Atem |
KOLTOROCŮV dech | 0% |
2485. |
Arndt Ellmer |
Hyperflackern |
Hyperzáře | 0% |
2486. |
Hubert Haensel |
Wispern des Hyperraums |
Šepot hyperprostoru | 0% |
2487. |
Christian Montillon |
Die String-Legaten |
Strunoví legáti | 0% |
2488. |
Michael Marcus Thurner |
Hinter dem Kernwall |
Za centrálním valem | 1% |
2489. |
Michael Marcus Thurner |
Schach dem Chaos |
Šach Chaosu | 1% |
2490. |
Wim Vandemaan |
Die dunklen Gärten |
Temné zahrady | 0% |
2491. |
Christian Montillon |
Der dritte Messenger |
Třetí messenger | 0% |
2492. |
Uwe Anton |
KOLTOROC |
KOLTOROC | 2% |
2493. |
Leo Lukas |
Der WELTWEISE |
SVĚTAZNALEC | 0% |
2494. |
Arndt Ellmer |
Retroversion |
Retroverze | 1% |
2495. |
Horst Hoffmann |
KOLTOROCS Feuer |
KOLTOROCŮV oheň | 0% |
2496. |
Hubert Haensel |
Chaotender gegen Sol |
Chaotender proti Sol | 0% |
2497. |
Hubert Haensel |
Das Monokosmium |
Monokosmium | 0% |
2498. |
Uwe Anton |
Die Duale Metropole |
Duální metropole | 0% |
2499. |
Uwe Anton |
Das Opfer |
Oběť | 0% |
2500. |
Frank Borsch |
Projekt Saturn |
Projekt Saturn | 0% |
2501. |
Christian Montillon |
Die Frequenz-Monarchie |
Frekvenční monarchie | 0% |
2502. |
Christian Montillon |
Im Museumsraumer |
V muzejní lodi | 0% |
2503. |
Andreas Eschbach |
Die Falle von Dhogar |
Past u Dhogaru | 0% |
2504. |
Leo Lukas |
Die Hypersenke |
Hyperpropad | 0% |
2505. |
Michael Marcus Thurner |
Der Polyport-Markt |
Polyportový trh | 0% |
2506. |
Michael Marcus Thurner |
Solo für Mondra Diamond |
Sólo Mondry Diamondové | 0% |
2507. |
Arndt Ellmer |
In der Halbspur-Domäne |
V polostopé doméně | 0% |
2508. |
Uwe Anton |
Unternehmen Stardust-System |
Akce soustava Stardust | 0% |
2509. |
Horst Hoffmann |
Insel im Nebel |
Ostrov v mlze | 0% |
2510. |
Hubert Haensel |
Die Whistler-Legende |
Whistlerův příběh | 0% |
2511. |
Hubert Haensel |
Schatten im Paradies |
Stíny v ráji | 0% |
2512. |
Christian Montillon |
Die TRAITOR-Marodeure |
Záškodníci z TRAITORU | 37% |
2513. |
Christian Montillon |
Der verborgene Hof |
Skrytý dvorec | 12% |
2514. |
Arndt Ellmer |
Ein Fall für das Galaktikum |
Případ pro Galaktikum | 0% |
2515. |
Rainer Castor |
Operation Hathorjan |
Operace Hathorjan | 0% |
2516. |
Leo Lukas |
Die Tauben von Thirdal |
Hluší z Thirdalu | 0% |
2517. |
Arndt Ellmer |
Die Prototyp-Armee |
Armáda prototypů | 0% |
2518. |
Christian Montillon |
Patrouille der Haluter |
Patrola Haluťanů | 0% |
2519. |
Arndt Ellmer |
Die Sonnen-Justierer |
Sluneční justovači | 0% |
2520. |
Hubert Haensel |
Grenzgängerin des Schleiers |
Závojoví hraničáři | 0% |
2521. |
Michael Marcus Thurner |
Kampf um Kreuzrad |
Boj o KOLOKŘÍŽ | 0% |
2522. |
Uwe Anton |
Winter auf Wanderer |
Zima nad Poutníkem | 0% |
2523. |
Christian Montillon |
Am Rand von Amethyst |
U okraje Ametystu | 0% |
2524. |
Leo Lukas |
Der Sturmplanet |
Planeta bouří | 0% |
2525. |
Wim Vandemaan |
Mit den Augen der Gaids |
Očima Gaidů | 0% |
2526. |
Michael Marcus Thurner |
Die Gespenster von Gleam |
Strašlidla z Gleamu | 0% |
2527. |
Arndt Ellmer |
Kleiner Stern von Chatria |
Hvězdička z Chatrie | 0% |
2528. |
Christian Montillon |
Transmitter-Roulette |
Transmiterová ruleta | 6% |
2529. |
Frank Borsch |
Der Weg des Vatrox |
Vatroxova cesta | 0% |
2530. |
Frank Borsch |
Der Oxtorner und die Mehandor |
Oxtorňan a Mehandor | 0% |
2531. |
Marc A. Herren |
Das Fanal |
Pochodeň | 24% |
2532. |
Michael Marcus Thurner |
Tod eines Maahks |
Smrt Maahků | 0% |
2533. |
Wim Vandemaan |
Reise in die Niemandswelt |
Cesta do světa nikoho | 0% |
2534. |
Christian Montillon |
Der Gesandte der Maahks |
Vyslanec Maahků | 0% |
2535. |
Frank Borsch |
Der Seelen-Kerker |
Žalář duší | 0% |
2536. |
Arndt Ellmer |
Der verborgene Raum |
Skryté území | 0% |
2537. |
Leo Lukas |
Der Handelsstern |
Obchodní hvězda | 0% |
2538. |
Robert Feldhoff / Uwe Anton |
Aufbruch der LEUCHTKRAFT |
Odlet lodi SVÍTIVOST | 1% |
2539. |
Marc A. Herren |
Schreine der Ewigkeit |
Schránka věčnosti | 0% |
2540. |
Christian Montillon |
Unter dem Schleier |
Pod závojem | 0% |
2541. |
Christian Montillon |
Geheimprojekt Stardust |
Tajný projekt Stardust | 0% |
2542. |
Hubert Haensel |
Shandas Visionen |
Shandiny vize | 0% |
2543. |
Hubert Haensel |
Flucht nach Talanis |
Útěk na Talanis | 0% |
2544. |
Leo Lukas |
Gefangene des Handelssterns |
Zajatec obchodní hvězdy | 0% |
2545. |
Michael Marcus Thurner |
Vatrox-Tod |
Smrt Vatroxů | 0% |
2546. |
Arndt Ellmer |
26 Minuten bis ITHAFOR |
26 minut na ITHAFOR | 0% |
2547. |
Marc A. Herren |
Garrabo in den Tod |
Garrabo se smrtí | 0% |
2548. |
Hubert Haensel |
Hibernationswelten |
Hibernační světy | 0% |
2549. |
Hubert Haensel |
Feueraugen |
Ohnivé oči | 0% |
2550. |
Michael Marcus Thurner |
Die Welt der 20.000 Welten |
Svět 20 000 světů | 0% |
2551. |
Michael Marcus Thurner |
Das Wunder von Anthuresta |
Div Anthuresty | 0% |
2552. |
Frank Borsch |
Totenspiel |
Hra mrtvých | 0% |
2553. |
Frank Borsch |
Die Stadt in der Mitte der Welt |
Město uprostřed světa | 0% |
2554. |
Leo Lukas |
Die lodernden Himmel |
Planoucí nebe | 0% |
2555. |
Leo Lukas |
Kante des Untergangs |
Okraj záhuby | 0% |
2556. |
Christian Montillon |
Im Innern des Wunders |
V nitru divu | 0% |
2557. |
Arndt Ellmer |
Der Mentalpilot |
Myšlenkový pilot | 0% |
2558. |
Marc A. Herren |
Die Stadt am Ende des Weges |
Město na konci cest | 0% |
2559. |
Marc A. Herren |
Splitter des Bösen |
Střep zla | 0% |
2560. |
Arndt Ellmer |
Das Raunen des Vamu |
Šepot Vamu | 0% |
2561. |
Arndt Ellmer |
Insel der goldenen Funken |
Ostrov zlatých jisker | 0% |
2562. |
Susan Schwartzová |
Die Tryonische Allianz |
Tryonišská aliance | 0% |
2563. |
Susan Schwartzová |
Im Zentrum des Feuerauges |
V centru ohnivých očí | 0% |
2564. |
Marc A. Herren |
Die verlorene Stimme |
Ztracený hlas | 0% |
2565. |
Michael Marcus Thurner |
Vastrears Odyssee |
Vastrearova odyssea | 0% |
2566. |
Frank Borsch |
Oase der Wissenden |
Oáza mudrců | 0% |
2567. |
Marc A. Herren |
Duell an der Schneise |
Duel v průseku | 0% |
2568. |
Rainer Castor |
Einsatzkommando Infiltration |
Úderné komando Infiltrace | 0% |
2569. |
Michael Marcus Thurner |
Das Goldene Zeitalter |
Zlatý věk | 0% |
2570. |
Michael Marcus Thurner |
Die Falle von MASSOGYV |
Léčka u MASSOGYVU | 0% |
2571. |
Wim Vandemaan |
Die zeitlose Welt |
Bezčasý svět | 0% |
2572. |
Arndt Ellmer |
Homunks Botschaft |
Homunkovo poselství | 0% |
2573. |
Wim Vandemaan |
Dorksteigers Dilemma |
Dorksteigerino dilema | 0% |
2574. |
Susan Schwartzová |
Das Lied der Vatrox |
Píseň Vatroxů | 0% |
2575. |
Susan Schwartzová |
Flucht nach Anthuresta |
Útěk do Anthuresty | 0% |
2576. |
Rainer Castor |
Tor nach Terra |
Brána na Zemi | 0% |
2577. |
Christian Montillon |
Kosmisches Puzzle |
Kosmická skládanka | 0% |
2578. |
Marc A. Herren |
Das mahnende Schauspiel |
Varovná činohra | 0% |
2579. |
Marc A. Herren |
Der Spieler und die Toten |
Herci a mrtví | 0% |
2580. |
Christian Montillon |
Handelsstern im Visier |
Obchodní hvězda na mušce | 0% |
2581. |
Leo Lukas |
Wunder in Gefahr |
Div v ohrožení | 0% |
2582. |
Leo Lukas |
Ein Kind der Funken |
Dítě jisker | 0% |
2583. |
Arndt Ellmer |
Psi-Inferno |
Psionické inferno | 0% |
2584. |
Frank Borsch |
Der Okrivar und das Schicksal |
Okrivarův osud | 0% |
2585. |
Frank Borsch |
Der Tanz der Vatrox |
Tanec Vatroxů | 0% |
2586. |
Wim Vandemaan |
Die Sektorknospe |
Sektorové poupě | 0% |
2587. |
Christian Montillon |
Krieg in der Schneise |
Válka v průseku | 0% |
2588. |
Arndt Ellmer |
Aufmarsch der Titanen |
Nástup titánů | 0% |
2589. |
Arndt Ellmer |
Tod der Frequenzfolger |
Smrt Frekvenčního pátrače | 0% |
2590. |
Michael Marcus Thurner |
Der Tote und der Sterbende |
Mrtvý a umírající | 0% |
2591. |
Michael Marcus Thurner |
Im Auftrag der Superintelligenz |
Z rozkazu superinteligence | 0% |
2592. |
Leo Lukas |
Im Zeitspeer |
V časovém kopí | 0% |
2593. |
Leo Lukas |
Das PARALOX-ARSENAL |
PARALOX-ARZANÁL | 0% |
2594. |
Frank Borsch |
Begegnung der Unsterblichen |
Setkání nesmrtelných | 0% |
2595. |
Michael Marcus Thurner |
Wanderer am Scheideweg |
Poutník na rozcestí | 0% |
2596. |
Christian Montillon |
Requiem für das Solsystem |
Rekviem za Solární systém | 0% |
2597. |
Christian Montillon |
Hyperkälte |
Hypermráz | 0% |
2598. |
Marc A. Herren |
Tod einer Superintelligenz |
Smrt superinteligence | 0% |
2599. |
Marc A. Herren |
Der letzte Tag |
Poslední den | 0% |
2600. |
Uwe Anton |
Das Thanatos-Programm |
Program Thanatos | 0% |
2601. |
Leo Lukas |
Galaxis in Aufruhr |
Galaxie ve vzpouře | 0% |
2602. |
Michael Marcus Thurner |
Die Todringer von Orontes |
Smrtonoši z Oronta | 0% |
2603. |
Michael Marcus Thurner |
Die instabile Welt |
Nestabilní svět | 0% |
2604. |
Wim Vandemaan |
Die Stunde der Auguren |
Hodina Augurů | 0% |
2605. |
Verena Themsen |
Die Planetenbrücke |
Planetární most | 0% |
2606. |
Hubert Haensel |
Unter dem Stahlschirm |
Pod Ocelovým štítem | 0% |
2607. |
Wim Vandemaan |
Fimbul-Impuls |
Fimbul impulz | 0% |
2608. |
Hubert Haensel |
Konflikt der Androiden |
Konflikt androidů | 0% |
2609. |
Christian Montillon |
Im Reich der Masken |
V říši masek | 0% |
2610. |
Christian Montillon |
Die Entscheidung des Androiden |
Rozhodnutí androidů | 0% |
2611. |
Marc A. Herren |
Gegen den Irrsinn |
Proti šílenství | 0% |
2612. |
Michael Marcus Thurner |
Zielpunkt BASIS |
Cílový bod BÁZE | 0% |
2613. |
Michael Marcus Thurner |
Agent der Superintelligenz |
Agent superinteligence | 0% |
2614. |
Christian Montillon |
Navigator Quistus |
Navigátor Quistus | 0% |
2615. |
Marcus Heitz |
Todesjagd auf Rhodan |
Hon na Rhodana | 0% |
2616. |
Arndt Ellmer |
Countdown für Sol |
Countdown pro Sol | 0% |
2617. |
Hubert Haensel |
Der dunkelste aller Tage |
Nejtemnější den | 0% |
2618. |
Verena Themsen |
Flucht von der Brückenwelt |
Útěk z planetárního mostu | 0% |
2619. |
Wim Vandemaan |
Planet der Formatierer |
Planeta formovačů | 0% |
2620. |
Christian Montillon |
Fremde in der Harmonie |
Cizinec v Harmonii | 0% |
2621. |
Christian Montillon |
Der Harmoniewächter |
Strážce Harmonie | 0% |
2622. |
Uwe Anton |
Die Rebellen von Escalian |
Rebelové Escalianu | 0% |
2623. |
Uwe Anton |
Die zweite Anomalie |
Druhá anomálie | 0% |
2624. |
Arndt Ellmer |
Todesfalle Sektor Null |
Smrtící Sektor nula | 0% |
2625. |
Hubert Haensel |
Das Plejaden-Attentat |
Atentát v Plejádách | 60% |
2626. |
Michael Marcus Thurner |
Suche im Sektor Null |
Pátrání v Sektoru nula | 8% |
2627. |
Michael Marcus Thurner |
Die letzten Tage der GEMMA FRISIUS |
Poslední dny GEMMY FRISIUS | 4% |
2628. |
Christian Montillon |
Der Verzweifelte Widerstand |
Zoufalý odboj | 0% |
2629. |
Christian Montillon |
Die Weltengeißel |
Světobič | 0% |
2630. |
Marc A. Herren |
Im Zeichen der Aggression |
Ve znamení agrese | 0% |
2631. |
Marc A. Herren / Christian Montillon |
Die Stunde der Blender |
Hodina clony | 0% |
2632. |
Wim Vandemaan |
Die Nacht des Regenriesen |
Noc dešťových obrů | 0% |
2633. |
Hubert Haensel |
Der tellurische Krieg |
Telurická válka | 0% |
2634. |
Hubert Haensel |
Terras neue Herren |
Noví páni Terry | 0% |
2635. |
Hans Kneifel |
Jagd auf Gadomenäa |
Hon na Gadomenáje | 0% |
2636. |
Christian Montillon |
Das Schema des Universums |
Schéma Univerza | 0% |
2637. |
Arndt Ellmer |
Die Informationsjäger |
Hledači informací | 0% |
2638. |
Marc A. Herren |
Zielpunkt Morpheus-System |
Cíl: systém Morfeus | 0% |
2639. |
Hubert Haensel |
Die grüne Sonne |
Zelené slunce | 0% |
2640. |
Christian Montillon |
Splitter der Superintelligenz |
Střípky superinteligence | 0% |
2641. |
Michael Marcus Thurner |
TANEDRARS Ankunft |
TANEDRAR přichází | 0% |
2642. |
Michael Marcus Thurner |
Der Maskenschöpfer |
Maskotvůrce | 0% |
2643. |
Christian Montillon |
TANEDRARS Puppe |
Loutka TANEDRAR | 0% |
2644. |
Verena Themsen |
Die Guerillas von Terrania |
Guerilla z Terranie | 0% |
2645. |
Wim Vandemaan |
Die Stadt ohne Geheimnisse |
Město bez tajemství | 0% |
2646. |
Leo Lukas |
Die Tage des Schattens |
Dny Stínu | 0% |
2647. |
Leo Lukas |
Der Umbrische Gong |
Umbrišský gong | 0% |
2648. |
Christian Montillon |
Die Seele der Flotte |
Duše flotily | 0% |
2649. |
Michael Marcus Thurner |
Die Baumeister der BASIS |
Stavitel BÁZE | 0% |
2650. |
Uwe Anton |
Die Phanes-Schaltung |
Zapojení Phanes | 0% |
2651. |
Leo Lukas |
Rettet die BASIS! |
Zachraňte BÁZI! | 0% |
2652. |
Susan Schwartz |
Traum der wahren Gedanken |
Sen čistých myšlenek | 0% |
2653. |
Hubert Haensel |
Arkonidische Intrigen |
Arkonidanské intriky | 0% |
2654. |
Hubert Haensel |
Zeichen der Zeit |
Znamení doby | 1% |
2655. |
Arndt Ellmer |
Garrabo schlägt Phenube |
Garrabo proti phenubě | 24% |
2656. |
Wim Vandemaan |
Das Feynman-Kommando |
Komando Feynman | 0% |
2657. |
Leo Lukas |
Geheimbefehl Winterstille |
Tajný rozkaz Zimní ticho | 0% |
2658. |
Verena Themsen |
Die Stunde des Residenten |
Rezidentova hodina | 0% |
2659. |
Richard Dübell |
Toufec |
Toufec | 0% |
2660. |
Christian Montillon |
Die springenden Sterne |
Skákající hvězda | 0% |
2661. |
Uwe Anton |
Anaree |
Anaree | 0% |
2662. |
Arndt Ellmer |
Kaowens Entscheidung |
Kaowenovo rozhodnutí | 0% |
2663. |
Christian Montillon |
Der Anker-Planet |
Planetární kotva | 0% |
2664. |
Hubert Haensel |
Hinter dem Planetenwall |
Za planetárním valem | 0% |
2665. |
Marc A. Herren |
Geheimnis der Zirkuswelt |
Tajemství cirkusového světa | 71% |
2666. |
Arndt Ellmer |
Die Pyramide der Badakk |
Pyramida Badakků | 99% |
2667. |
Michael Marcus Thurner |
Der Diplomat von Maharani |
Diplomat z Maharani | 25% |
2668. |
Christian Montillon |
Neuntau |
Devítirosa | 0% |
2669. |
Marc A. Herren |
Wettstreit der Konstrukteure |
Souboj konstruktérů | 0% |
2670. |
Marc A. Herren |
Der Weg des Konstrukteurs |
Konstruktérova cesta | 0% |
2671. |
Christian Montillon |
Das Weltenschiff |
Světoloď | 0% |
2672. |
Verena Themsen |
Kosmische Agonie |
Kosmická agónie | 0% |
2673. |
Hubert Haensel |
Das 106. Stockwerk |
106. poschodí | 0% |
2674. |
Uwe Anton |
Das Reich der Angst |
Říše strachu | 0% |
2675. |
Wim Vandemaan |
Der Glanz der Stille |
Třpyt ticha | 0% |
2676. |
Christian Montillon |
Der Chalkada-Schrein |
Chalkadská skříňka | 0% |
2677. |
Christian Montillon |
Rhodans Entscheidung |
Rhodanovo rozhodnutí | 0% |
2678. |
Michael Marcus Thurner |
Das Windspiel der Oraccameo |
Větrohra Oraccameů | 0% |
2679. |
Marc A. Herren |
Der Herr der Gesichter |
Pán tváří | 0% |
2680. |
Arndt Ellmer |
Aufbruch der Unharmonischen |
Odlet Neharmonických | 0% |
2681. |
Leo Lukas |
Welt aus Hass |
Svět nenávisti | 0% |
2682. |
Michael Marcus Thurner |
Schlacht an der Anomalie |
Bitva u anomálie | 0% |
2683. |
Uwe Anton |
Galaxis im Chaos |
Galaxie v chaosu | 0% |
2684. |
Marc A. Herren |
Ein Pfand für die Spenta |
Zástava Spentům | 0% |
2685. |
Hubert Haensel |
Der ARCHETIM-Schock |
ARCHETIM-šok | 0% |
2686. |
Leo Lukas |
Angriff der Nanokrieger |
Útok nanoválečníků | 0% |
2687. |
Wim Vandemaan |
Alles gerettet auf ewig |
Šťastně až navěky | 0% |
2688. |
Arndt Ellmer |
Die zweite Wirklichkeit |
Druhá realita | 0% |
2689. |
Christian Montillon |
Kristall-Labyrinth |
Krystalový labyrint | 0% |
2690. |
Marc A. Herren |
Der fünfte Akt |
Akt pátý | 0% |
2691. |
Hubert Haensel |
Der Howanetzmann |
Dar Howasítě | 0% |
2692. |
Leo Lukas |
Winters Ende |
Konec zimy | 0% |
2693. |
Susan Schwartz |
Meuterei auf der BASIS |
Vzpoura na BÁZI | 0% |
2694. |
Susan Schwartz |
Todeslabyrinth |
Labyrint smrti | 0% |
2695. |
Michael Marcus Thurner |
Totenhirn |
Mrtvomozek | 0% |
2696. |
Hubert Haensel |
Delorian |
Delorian | 0% |
2697. |
Arndt Ellmer |
Der Anzug der Universen |
Oblek univerza | 0% |
2698. |
Uwe Anton |
Die Nekrophore |
Nerkofóra | 0% |
2699. |
Uwe Anton |
Das Neuroversum |
Neuroverzum | 0% |
2700. |
Andreas Eschbach |
Der Techno-Mond |
Technoměsíc | 0% |
2701. |
Christian Montillon |
Unter der Technokruste |
Pod technokrustou | 0% |
2702. |
Marc A. Herren |
Das positronische Phantom |
Pozitronický fantóm | 0% |
2703. |
Bernd Perplies |
Tod im All |
Smrt ve vesmíru | 0% |
2704. |
Michael Marcus Thurner |
Die Rückkehr der JULES VERNE |
Návrat JULESE VERNA | 0% |
2705. |
Michael Marcus Thurner |
Die Sippe der Würdelosen |
Rod bezectných | 0% |
2706. |
Michael Marcus Thurner |
Sternengrab |
Hvězdný hrob | 0% |
2707. |
Wim Vandemaan |
Messingträumer |
Mosazní snílci | 0% |
2708. |
Arndt Ellmer / Christian Montillon |
Vier gegen ITHAFOR |
Čtyři proti ITHAFORU | 0% |
2709. |
Susan Schwartz |
Der perfekte Jäger |
Dokonalý lovec | 0% |
2710. |
Hubert Haensel |
Haluter-Jagd |
Hon na Haluťana | 0% |
2711. |
Leo Lukas |
Falle für den Jäger |
Past na lovce | 0% |
2712. |
Marc A. Herren |
Die Attentäter von Luna City |
Atentátník z Luna City | 0% |
2713. |
Christian Montillon |
Im Wolkenmeer |
V Moři oblaků | 0% |
2714. |
Uwe Anton |
Das Ultimatum der Onryonen |
Ultimátum Onryoňanů | 41% |
2715. |
Uwe Anton |
Einsatz im Polyport-Hof |
Akce v polyportdvorci | 51% |
2716. |
Wim Vandemaan |
Das Polyport-Desaster |
Polyportová katastrofa | 1% |
2717. |
Susan Schwartz |
Vothantar Zhy |
Vothantar Zhy | 6% |
2718. |
Hubert Haensel |
Passage nach Arkon |
Cesta na Arkon | 33% |
2719. |
Verena Themsen |
Enterkommando GOS' TUSSAN |
Výsadek na GOS' TUSSAN | 51% |
2720. |
Uwe Anton |
Im Stern von Apsuma |
V Apsumské hvězdě | 0% |
2721. |
Leo Lukas |
Der Paradieb |
Parazloděj | 1% |
2722. |
Michael Marcus Thurner |
Altin Magara |
Altin Magara | 76% |
2723. |
Michael Marcus Thurner |
Nur 62 Stunden |
Jen 62 hodin | 13% |
2724. |
Wim Vandemaan |
Zeitzeuge der Zukunft |
Svědek budoucnosti | 1% |
2725. |
Christian Montillon |
Preis der Gerechtigkeit |
Odměna spravedlnosti | 0% |
2726. |
Christian Montillon |
Totentanz |
Tanec smrti | 0% |
2727. |
Michelle Stern |
Am Gravo-Abgrund |
Nad gravopropastí | 0% |
2728. |
Michelle Stern |
Die Gravo-Architekten |
Gravoarchitekti | 1% |
2729. |
Marc A. Herren |
In eine neue Ära |
V nové éře | 1% |
2730. |
Oliver Fröhlich |
Das Venus-Team |
Venušský tým | 7% |
2731. |
Michael Marcus Thurner |
Gefängniswelten |
Žalářní světy | 5% |
2732. |
Uwe Anton |
Der Hetork Tesser |
Hetork Tesser | 1% |
2733. |
Michael Nagula |
Echo der Apokalypse |
Ozvěna apokalypsy | 1% |
2734. |
Uwe Anton |
Der Wald und das Mädchen |
Les a dívka | 0% |
2735. |
Leo Lukas |
Das Kontrafaktische Museum |
Kontrafaktické muzeum | 0% |
2736. |
Hubert Haensel |
Der greise Hetran |
Starý Hetran | 0% |
2737. |
Susan Schwartz |
Die Weisung des Vektorions |
Z popudu Vektorionu | 0% |
2738. |
Susan Schwartz |
Domäne des Feuervolks |
Doména ohňonárodů | 1% |
2739. |
Uwe Anton |
Die Sternenrufer |
Vyslanci ke hvězdám | 1% |
2740. |
Arndt Ellmer |
Griff nach dem Galaktikum |
Výpad proti Galaktiku | 0% |
2741. |
Christian Montillon |
Die Ordische Stele |
Řádová stéla | 0% |
2742. |
Leo Lukas |
Psionisches Duell |
Psionický duel | 0% |
2743. |
Michelle Stern |
Der Schwarze Palast |
Černý palác | 0% |
2744. |
Verena Themsen |
An Arkons Wurzeln |
K arkonským kořenům | 0% |
2745. |
Uwe Anton |
Kodewort ZbV |
Kódové slovo P-Z-Ú | 1% |
2746. |
Marc A. Herren |
Start der REGINALD BULL |
Start REGINALDA BULLA | 0% |
2747. |
Wim Vandemaan |
Neu-Atlantis |
Nová Atlantis | 0% |
2748. |
Michael Marcus Thurner |
Die Himmelsscherbe |
Střep nebes | 0% |
2749. |
Michael Marcus Thurner |
Die Stadt Allerorten |
Všudeměsto | 0% |
2750. |
Uwe Anton |
Aufbruch |
Odlet | 1% |
2751. |
Leo Lukas |
Gucky auf AIKKAUD |
Gucky na AIKKAUDU | 0% |
2752. |
Hubert Haensel |
Das Antlitz des Rebellen |
Tvář rebelů | 0% |
2753. |
Michelle Stern |
Endstation Cestervelder |
Konečná stanice Cestervelder | 0% |
2754. |
Michelle Stern / Christian Montillon |
Die zerstörte Welt |
Zničený svět | 0% |
2755. |
Michael Marcus Thurner |
Der Schuldmeister |
Mistr viny | 0% |
2756. |
Marc A. Herren |
Das Schiff der Richterin |
Loď soudkyně | 0% |
2757. |
Tanja Kinkel |
Das Sorgenkind |
Problémové dítě | 1% |
2758. |
Gisbert Haefs |
Der Tamaron |
Tamaron | 0% |
2759. |
Christian Montillon |
Die Messingspiele |
Mosazná hra | 0% |
2760. |
Leo Lukas |
Posbi-Paranoia |
Posbijská paranoia | 0% |
2761. |
Hubert Haensel |
Die Erben Lemurias |
Dědici Lemurů | 0% |
2762. |
Michael Marcus Thurner |
Die Meister-Statue |
Mistrova socha | 0% |
2763. |
Verena Themsen |
Mondlicht über Naat |
Měsíční svit nad Naatem | 0% |
2764. |
Christian Montillon |
Rendezvous in Larhatoon |
Schůzka v Larhatoonu | 2% |
2765. |
Christian Montillon |
Das genetische Kunstwerk |
Genetický skvost | 1% |
2766. |
Hubert Haensel |
Ein Rhodan zuviel |
Jeden Rhodan navíc | 0% |
2767. |
Caroline Brandt |
Die Engel der Schmiege |
Andělé průniku | 5% |
2768. |
Oliver Fröhlich |
Der Unglücksplanet |
Smolná planeta | 0% |
2769. |
Rainer Castor |
Das Drachenblut-Kommando |
Komando Dračí krev | 3% |
2770. |
Christian Montillon |
Die Para-Paladine |
Parapaladin | 0% |
2771. |
Wim Vandemaan |
Pilger der Gerechtigkeit |
Poutníci spravedlnosti | 0% |
2772. |
Michelle Stern |
Die Domänenwacht |
Doménová stráž | 1% |
2773. |
Michael Marcus Thurner |
Der Kristalline Richter |
Krystalický soudce | 0% |
2774. |
Hubert Haensel |
Der Kosmoglobus |
Kosmoglóbus | 0% |
2775. |
Oliver Fröhlich |
Stadt der Kelosker |
Město Kelosků | 0% |
2776. |
Uwe Anton |
Störfaktor Gholdorodyn |
Rušivý faktor Gholdorodyn | 0% |
2777. |
Michael Marcus Thurner |
Flucht aus Allerorten |
Útěk ze Všudeměsta | 0% |
2778. |
Michael Marcus Thurner |
Der Weg nach Wanderer |
Cesta na Poutníka | 1% |
2779. |
Michael Marcus Thurner |
Schattenspiel der Ewigkeit |
Stínohra věčnosti | 0% |
2780. |
Verena Themsen |
Haluts Weg |
Cesta Halutu | 1% |
2781. |
Michelle Stern |
SHIVAS FAUST |
ŠIVOVA PĚST | 0% |
2782. |
Susan Schwartz |
Duell auf Everblack |
Duel na Everblacku | 0% |
2783. |
Hubert Haensel |
Retter der Laren |
Zachránce Larů | 0% |
2784. |
Leo Lukas |
Angriffsziel CHEMMA DHURGA |
Cíl útoku CHEMMA DHURGA | 0% |
2785. |
Leo Lukas |
Der Ritter und die Richterin |
Rytíř a soudkyně | 0% |
2786. |
Uwe Anton |
Der wahre Rhodan |
Skutečný Rhodan | 0% |
2787. |
Christian Montillon |
Das Labyrinth der toten Götter |
Labyrint mrtvých bohů | 0% |
2788. |
Christian Montillon |
Die drei Tage der Manta |
Tři dny Manty | 0% |
2789. |
Michael Marcus Thurner |
Plothalos Trümmerwelten |
Plothalovy troskosvěty | 0% |
2790. |
Michelle Stern |
Faktor IV |
Faktor IV | 1% |
2791. |
Uwe Anton |
Die Hasardeure von Arkon |
Hazardéři z Arkonu | 0% |
2792. |
Uwe Anton |
Finsterfieber |
Temná horečka | 0% |
2793. |
Oliver Fröhlich |
Die Weltenbaumeister |
Stavitelé světů | 0% |
2794. |
Michelle Stern |
Jäger der Jaj |
Lovec Jaj | 0% |
2795. |
Wim Vandemaan |
Ockhams Welt |
Ockhamův svět | 0% |
2796. |
Leo Lukas |
Ultima Margo |
Ultima Margo | 0% |
2797. |
Leo Lukas |
Das Land Collthark |
Země Collthark | 0% |
2798. |
Oliver Fröhlich |
Phase 3 |
Fáze 3 | 0% |
2799. |
Oliver Fröhlich / Christian Montillon |
Zur letzten Grenze |
Za poslední hranici | 0% |
2800. |
Michelle Stern |
Zeitriss |
Časová trhlina | 0% |
2801. |
Uwe Anton |
Der Kodex |
Kodex | 0% |
2802. |
Hubert Haensel |
Bastion der Sternenmark |
Bašta Hvězdné marky | 0% |
2803. |
Marc A. Herren |
Unter dem Sextadim-Banner |
Pod sextadimovou korouhví | 1% |
2804. |
Michael Marcus Thurner |
Hüter der Zeiten |
Hlídači času | 0% |
2805. |
Michael Marcus Thurner |
Para-Patrouille |
Parapatrola | 0% |
2806. |
Christian Montillon |
Aus dem Zeitriss |
Z časové trhliny | 0% |
2807. |
Leo Lukas |
Sternspringer über Swoofon |
Hvězdný skokan nad Swoofonem | 0% |
2808. |
Marc A. Herren |
Tiuphorenwacht |
Tiuphorská hlídka | 0% |
2809. |
Oliver Fröhlich |
Heimsuchung |
Pohroma | 0% |
2810. |
Uwe Anton |
Brückenkopf Laudhgast |
Předmostí Laudhgast | 0% |
2811. |
Wim Vandemaan |
Bote der Atopen |
Posel Atopů | 0% |
2812. |
Andreas Eschbach |
Willkommen im Tamanium! |
Vítejte v Tamaniu! | 0% |
2813. |
Andreas Eschbach |
An Rhodans Grab |
U Rhodanova hrobu | 0% |
2814. |
Verena Themsen |
Im Netz der Kyberspinne |
V síti kyberpavouků | 0% |
2815. |
Verena Themsen |
Der letzte Kampf der Haluter |
Poslední boj Haluťanů | 0% |
2816. |
Oliver Fröhlich |
Die galaktischen Architekten |
Galaktičtí architekti | 0% |
2817. |
Rainer Castor |
Konterplan der Rayonen |
Protiplán Rayoňanů | 0% |
2818. |
Christian Montillon |
Flucht einer Welt |
Svět na útěku | 0% |
2819. |
Uwe Anton |
Nacht über Phariske-Erigon |
Noc nad Phariske-Erigonem | 0% |
2820. |
Michelle Stern |
Der Geniferen-Krieg |
Válka geniferů | 0% |
2821. |
Marc A. Herren |
Im Unsteten Turm |
V Nestálé věži | 1% |
2822. |
Michael Marcus Thurner |
Hinter der Zehrzone |
Za stravující zónou | 0% |
2823. |
Leo Lukas |
Auf dem Ringplaneten |
Na prstencové planetě | 0% |
2824. |
Robert Corvus |
Ein Stern in der Dunkelheit |
Hvězda v temnotě | 0% |
2825. |
Robert Corvus |
Unter dem Sternenbaldachin |
Pod hvězdným baldachýnem | 0% |
2826. |
Uwe Anton |
Der lichte Schatten |
Jasný stín | 0% |
2827. |
Christian Montillon |
Medusa |
Medusa | 0% |
2828. |
Michael Marcus Thurner |
Die Technoklamm |
Technokaňon | 1% |
2829. |
Michelle Stern |
Im Land der Technophagen |
V zemi technofágů | 0% |
2830. |
Hubert Haensel |
In der Synchronie gestrandet |
Trosečník v Synchronii | 0% |
2831. |
Marc A. Herren |
Der Pensor |
Pensor | 0% |
2832. |
Marc A. Herren |
Der Gegner in mir |
Protivník v nitru | 0% |
2833. |
Oliver Fröhlich |
SVE-Jäger |
Lovec SVE | 0% |
2834. |
Michael Marcus Thurner |
Larendämmerung |
Soumrak Larů | 0% |
2835. |
Michael Marcus Thurner |
Die Purpur-Teufe |
Purpurová hlubina | 0% |
2836. |
Michelle Stern |
Die Zeitrevolution |
Časová revoluce | 0% |
2837. |
Uwe Anton |
Der Hofnarr und die Kaiserin |
Šašek a císařovna | 0% |
2838. |
Leo Lukas |
Leticrons Säule |
Leticronův pilíř | 0% |
2839. |
Leo Lukas |
Vorstoß ins Hypereis |
Výpad do hyperledu | 0% |
2840. |
Hubert Haensel |
Der Extraktor |
Extraktor | 0% |
2841. |
Michelle Stern |
Sturmland |
Bouřná zem | 0% |
2842. |
Michelle Stern |
Fauthenwelt |
Svět Fauthů | 1% |
2843. |
Michael Nagula |
Entscheidung im Sterngewerk |
Rozhodnutí ve hvězdném cechu | 0% |
2844. |
Michael Marcus Thurner |
Der Verschwiegene Bote |
Mlčenlivý posel | 1% |
2845. |
Hubert Haensel |
Die Methan-Apokalypse |
Metanová apokalypsa | 0% |
2846. |
Hubert Haensel |
Karawane nach Andromeda |
Karavana do Andromedy | 0% |
2847. |
Michelle Stern |
Planet der Phantome |
Planeta fantómů | 0% |
2848. |
Uwe Anton |
Paraschock |
Parašok | 0% |
2849. |
Uwe Anton |
Das Chronoduplikat |
Chronoduplikát | 0% |
2850. |
Wim Vandemaan / Christian Montillon |
Die Jenzeitigen Lande |
Začasá země | 0% |
2851. |
Christian Montillon |
Die Mnemo-Korsaren |
Mnemokorzáři | 0% |
2852. |
Leo Lukas |
Spaykels Rache |
Spaykelova pomsta | 0% |
2853. |
Oliver Fröhlich |
Im falschen Babylon |
Ve falešném Babylónu | 0% |
2854. |
Oliver Fröhlich |
Der letzte Mensch |
Poslední člověk | 0% |
2855. |
Michelle Stern |
Der Linearraum-Dieb |
Zloděj z lineárního prostoru | 0% |
2856. |
Verena Themsen |
Spiegeljunge |
Zrcadlový mladík | 0% |
2857. |
Michael Marcus Thurner |
Die Hyperfrost-Taucher |
Potápěči do hyperledu | 0% |
2858. |
Christian Montillon |
Hüter der Stahlquelle |
Strážci Zřídla oceli | 0% |
2859. |
Uwe Anton |
Die ParaFrakt-Konferenz |
Parafraktová konference | 0% |
2860. |
Uwe Anton |
Der tote Attentäter |
Mrtvý atentátník | 0% |
2861. |
Leo Lukas |
Der Flug der BRITOMARTIS |
Let BRITOMARTISU | 0% |
2862. |
Michelle Stern |
Das Geschenk des Odysseus |
Odysseův dar | 0% |
2863. |
Michael Marcus Thurner |
Die Finale Stadt: Unten |
Město na konci: Podměstí | 0% |
2864. |
Michelle Stern |
Die Finale Stadt: Oben |
Město na konci: Nadměstí | 0% |
2865. |
Oliver Fröhlich |
Die Finale Stadt: Hof |
Město na konci: Dvůr | 0% |
2866. |
Michael Marcus Thurner |
Die Finale Stadt: Turm |
Město na konci: Věž | 0% |
2867. |
Michelle Stern |
Zeitsturm |
Časová bouře | 0% |
2868. |
Christian Montillon |
Der Fall Janus |
Případ Janus | 3% |
2869. |
Uwe Anton |
Angakkuq |
Angakkuq | 0% |
2870. |
Leo Lukas |
Die Eiris-Kehre |
Eirisský zvrat | 0% |
2871. |
Verena Themsen |
Die Sextadim-Späher |
Sextadimový špeh | 0% |
2872. |
Michael Marcus Thurner |
Leccores Wandlungen |
Leccorovy proměny | 0% |
2873. |
Uwe Anton |
Das Atopische Fanal |
Atopická pochodeň | 0% |
2874. |
Wim Vandemaan / Christian Montillon |
Thez |
Thez | 0% |
2875. |
Christian Montillon |
Die vereiste Galaxis |
Zmrazená galaxie | 0% |
2876. |
Leo Lukas |
Der Zeitgast |
Host času | 0% |
2877. |
Michael Marcus Thurner |
Der verheerte Planet |
Vypleněná planeta | 0% |
2878. |
Uwe Anton |
Aufbruch nach Orpleyd |
Výpad do Orpleydu | 0% |
2879. |
Uwe Anton |
Die Staubtaucher |
Prachoví potápěči | 0% |
2880. |
Michelle Stern |
Tod im Aggregat |
Smrt v Agregátu | 0% |
2881. |
Verena Themsen |
Angriff der Gyanli |
Útok Gyanli | 0% |
2882. |
Hubert Haensel |
Die letzte Transition |
Poslední tranzice | 0% |
2883. |
Leo Lukas |
Der Mechanische Orden |
Mechanický řád | 0% |
2884. |
Robert Corvus |
Unter allem Grund |
Pod vším povrchem | 0% |
2885. |
Robert Corvus |
Der Leidbringer |
Ten, ktrerý přináší žal | 0% |
2886. |
Michael Marcus Thurner |
Der Schwarze Sternensturm |
Černá hvězdná bouře | 0% |
2887. |
Susan Schwartzová |
Tagebuch des Widerstands |
Deník odboje | 0% |
2888. |
Hubert Haensel / Susan Schwartzová |
Garde der Gerechten |
Garda spravedlivých | 0% |
2889. |
Verena Themsen |
Im Kerker des Maschinisten |
V žaláři strojníků | 0% |
2890. |
Christian Montillon |
Die Schiffbrüchigen der Ewigkeit |
Trosečník věčnosti | 0% |
2891. |
Michelle Stern |
Im Herzen der Macht |
V srdci mocnosti | 0% |
2892. |
Michelle Stern |
Der programmierte Planet |
Naprogramovaná planeta | 0% |
2893. |
Leo Lukas |
Unter dem Spiegel |
Za zrcadlem | 0% |
2894. |
Michael Marcus Thurner |
Die Bannwelt |
Zapovězený svět | 0% |
2895. |
Hubert Haensel |
Botschaft vom Sternentod |
Poselství o smrti hvězd | 0% |
2896. |
Michael Marcus Thurner |
Maschinenträume |
Sny strojů | 0% |
2897. |
Michelle Stern |
Konferenz der Todfeinde |
Konference úhlavních nepřátel | 0% |
2898. |
Uwe Anton |
Das unantastbare Territorium |
Nedotknutelné území | 0% |
2899. |
Uwe Anton |
Die Sternengruft |
Hvězdná hrobka | 0% |
2900. |
Verena Themsen |
Das kosmische Erbe |
Kosmické dědictví | 0% |
2901. |
Michael Marcus Thurner |
Das Goldene Reich |
Zlatá říše | 0% |
2902. |
Oliver Fröhlich |
Im Sternenkerker |
Ve hvězdném žaláři | 0% |
2903. |
Kai Hirdt |
Der Bund der Schutzgeister |
Spolek strážných duchů | 0% |
2904. |
Leo Lukas |
Gerichtstag des Gondus |
Gondův soud | 0% |
2905. |
Michelle Stern |
Das verlorene Volk |
Ztracený lid | 0% |
2906. |
Michael Marcus Thurner |
Das gestohlene Raumschiff |
Uloupená loď | 2% |
2907. |
Susan Schwartz |
Der Spross YETO |
Výhonek YETO | 0% |
2908. |
Kai Hirdt |
Das Gesetz der Gemeni |
Zákon Gemeni | 0% |
2909. |
Wim Vandemaan |
Adam von Aures |
Adam z Auresu | 8% |
2910. |
Uwe Anton |
Im Reich der Soprassiden |
V říši Soprassidů | 0% |
2911. |
Robert Corvus |
Riss im Lügennetz |
Trhlina v předivu lží | 0% |
2912. |
Robert Corvus |
Der letzte Galakt-Transferer |
Poslední galaktotransferer | 0% |
2913. |
Michael Marcus Thurner |
Das neue Imperium |
Nové impérium | 0% |
2914. |
Michelle Stern |
Im Bann des Pulsars |
V klatbě pulzaru | 0% |
2915. |
Verena Themsen |
In Arkons Schatten |
Ve stínech Arkonu | 0% |
2916. |
Kai Hirdt |
Gestohlenes Leben |
Ukradený život | 0% |
2917. |
Hubert Haensel |
Reginald Bulls Rückkehr |
Návrat Reginalda Bulla | 0% |
2918. |
Oliver Fröhlich |
Die Psi-Verheißung |
Psionický příslib | 0% |
2919. |
Wim Vandemaan |
Die Enklaven von Wanderer |
Enklávy Poutníku | 0% |
2920. |
Leo Lukas |
Die besseren Terraner |
Lepší Terranci | 1% |
2921. |
Michael Marcus Thurner |
Die Gewitterschmiede |
Bouřostrůjci | 0% |
2922. |
Uwe Anton |
Die Nacht der 1000 |
Noc tisíce | 0% |
2923. |
Michelle Stern |
Angriff auf den Spross |
Útok na výhonek | 1% |
2924. |
Michelle Stern |
Das Rätsel des Sprosses |
Záhada výhonku | 0% |
2925. |
Michael Marcus Thurner |
Der Tryzom-Mann |
Tryzomák | 0% |
2926. |
Kai Hirdt |
Schwarzes Feuer |
Černý oheň | 0% |
2927. |
Leo Lukas |
Vorstoß des Multimutanten |
Multimutant útočí | 0% |
2928. |
Michelle Stern |
Welt des Todes |
Svět smrti | 0% |
2929. |
Michelle Stern |
Welt der Pilze |
Svět hub | 0% |
2930. |
Hubert Haensel |
Die Sterne warten |
Hvězdy čekají | 0% |
2931. |
Verena Themsen |
Kampf um Quinto-Center |
Boj o Quintovo centrum | 0% |
2932. |
Uwe Anton |
Tötet Monkey! |
Zabijte Monkeyho! | 0% |
2933. |
Uwe Anton |
Monkey im Zwischenreich |
Monkey v mezizemi | 0% |
2934. |
Christian Montillon |
Unter der Flammenflagge |
Pod ohnivou vlajkou | 0% |
2935. |
Christian Montillon |
Das Lügengespinst |
Předivo lží | 0% |
2936. |
Wim Vandemaan |
Das Geheimnis von Thoo |
Tajemství Thoo | 0% |
2937. |
Wim Vandemaan |
Das Zerwürfnis |
Roztržka | 0% |
2938. |
Leo Lukas |
Die Union der Zehn |
Unie deseti | 0% |
2939. |
Michelle Stern |
Mnemo-Schock |
Mnemošok | 0% |
2940. |
Uwe Anton |
Der Putsch |
Puč | 0% |
2941. |
Kai Hirdt |
TEIRESIAS spricht |
TEIRESIÁS vypráví | 0% |
2942. |
Hubert Haensel |
Geschwisterkampf |
Souboj sourozenců | 0% |
2943. |
Michael Marcus Thurner |
Monkey und der Savant |
Monkey a učenec | 0% |
2944. |
Leo Lukas |
Moothusachs poklad |
Moothusachův poklad | 0% |
2945. |
Susan Schwartzová |
Herr der Schutzgeister |
Pán strážných duchů | 0% |
2946. |
Susan Schwartzová |
Notruf aus der Leere |
Tísňové volání z prázdna | 0% |
2947. |
Kai Hirdt |
Rhodans letzte Hoffnung |
Rhodanova poslední naděje | 0% |
2948. |
Verena Themsen |
Sunset City |
Sunset City | 0% |
2949. |
Michael Marcus Thurner |
Die Biophore |
Biofóra | 0% |
2950. |
Uwe Anton / Christian Montillon |
Der Sternenwanderer |
Hvězdný poutník | 0% |
2951. |
Michelle Stern |
Die Dynastie der Verlorenen |
Dynastie ztracených | 0% |
2952. |
Michelle Stern |
Wald der Nodhkaris |
Les Nodhkariů | 0% |
2953. |
Robert Corvus |
Der Mann von den Sternen |
Muž z hvězd | 0% |
2954. |
Leo Lukas |
Das Kleid des Jägers |
Šat lovce | 0% |
2955. |
Leo Lukas |
Der Shod-Spiegel |
Šodské zrcadlo | 0% |
2956. |
Uwe Anton / Michael Marcus Thurner |
Das Hooris-Phänomen |
Hooriský fenomén | 0% |
2957. |
Michael Marcus Thurner |
Die Hooris-Prozessoren |
Hooriské procesory | 0% |
2958. |
Wim Vandemaan |
Jede Zeit hat ihre Drachen |
Každá doba má své draky | 0% |
2959. |
Oliver Fröhlich |
Der Flügelschlag des Schmetterlings |
Dotek motýlích křídel | 0% |
2960. |
Hubert Haensel |
Hetzjagd auf Bull |
Štvanice na Bulla | 1% |
2961. |
Leo Lukas |
Der Kepler-Komplex |
Komplex Kepler | 0% |
2962. |
Kai Hirdt |
Sextadim-Treibgut |
Sextadimová naplavenina | 0% |
2963. |
Kai Hirdt |
Der Münchhausen-Roboter |
Münchhausenští roboti | 0% |
2964. |
Uwe Anton |
Späher im Dakkarraum |
Špehové v dakkarprostoru | 0% |
2965. |
Christian Montillon |
Der Sternenring |
Hvězdný prstenec | 0% |
2966. |
Michelle Stern |
Sektor X |
Sektor X | 0% |
2967. |
Michael Marcus Thurner |
Das zweite Terra |
Druhá Terra | 0% |
2968. |
Michael Marcus Thurner |
Die Schweigsamen Werften |
Tichá loděnice | 0% |
2969. |
Susan Schwartz |
Tag des Grimms |
Den Grimmů | 0% |
2970. |
Oliver Fröhlich |
Der Gondu und die Neue Gilde |
Gondu a nová gilda | 0% |
2971. |
Oliver Fröhlich |
Das Gondische Privileg |
Gondický privileg | 0% |
2972. |
Verena Themsen |
Invasion der Geister |
Invaze duchů | 0% |
2973. |
Uwe Anton |
Zirkus der Zerstörung |
Cirkus zkázy | 0% |
2974. |
Susan Schwartzová |
Anschlag auf Wanderer |
Úder na Poutníka | 0% |
2975. |
Kai Hirdt |
Der Herr der Zukunft |
Pán budoucnosti | 1% |
2976. |
Michael Marcus Thurner |
Hyperlicht |
Hypersvětlo | 0% |
2977. |
Michelle Stern |
Die Kokon-Direktive |
Direktiva kokon | 0% |
2978. |
Michelle Stern |
Der Spiegelteleporter |
Zrcadlový teleportér | 0% |
2979. |
Uwe Anton |
Das Despina-Mysterium |
Despinské mystérium | 0% |
2980. |
Christian Montillon |
Die Eisigen Gefilde |
Ledové pláně | 0% |
2981. |
Verena Themsen |
Im Bann der Erkenntnis |
V klatbě poznání | 0% |
2982. |
Kai Hirdt |
Die Vernichtungsvariable |
Proměnná zkázy | 0% |
2983. |
Christian Montillon |
Kants letztes Kunstwerk |
Kantovo poslední dílo | 1% |
2984. |
Susan Schwartzová |
Projekt Exodus |
Projekt Exodus | 0% |
2985. |
Hubert Haensel |
Die Kupferfarbene Kreatur |
Měděná kreatura | 0% |
2986. |
Leo Lukas |
Sonnenmord |
Vrazi sluncí | 0% |
2987. |
Michael Marcus Thurner |
Schlacht ums Gondunat |
Bitva o Gondunát | 0% |
2988. |
Michelle Stern |
Die HARUURID-Mission |
Mise HARUURID | 0% |
2989. |
Uwe Anton |
Das Kortin-Komplott |
Kortinský komplot | 0% |
2990. |
Susan Schwartzová |
Die beiden Rhodans |
Oba Rhodanové | 0% |
2991. |
Leo Lukas |
Die Eismönche von Triton |
Ledoví mniši z Tritonu | 0% |
2992. |
Michelle Stern |
Vergessenes Selbst |
Zapomenuté já | 0% |
2993. |
Susan Schwartzová |
Das bittere Aroma der Gestirne |
Hořká vůně hvězd | 0% |
2994. |
Wim Vandemaan |
Engel und Maschinen |
Andělé a stroje | 0% |
2995. |
Uwe Anton |
Die uneinnehmbare Festung |
Nedobytná pevnost | 0% |
2996. |
Michelle Stern |
Phase Shod |
Fáze Shod | 0% |
2997. |
Uwe Anton |
Die Dakkar-Havarie |
Dakkarhavárie | 0% |
2998. |
Kai Hirdt |
Drei Tage zum Weltuntergang |
Tři dny do konce světa | 0% |
2999. |
Kai Hirdt |
Genesis |
Genesis | 0% |
3000. |
Christian Montillon / Wim Vandemaan |
Mythos Erde |
Mýtus Země | 0% |
3001. |
Oliver Fröhlich |
Von Göttern und Gönnern |
Od bohů a mecenášů | 0% |
3002. |
Michael Marcus Thurner |
Die Kriegsschule |
Válečná akademie | 0% |
3003. |
Michael Marcus Thurner |
Das Triumvirat der Ewigen |
Triumvirát věčných | 0% |
3004. |
Christian Montillon |
Der Vital-Suppressor |
Vitální supresor | 0% |
3005. |
Andreas Brandhorst |
Wiege der Menschheit |
Kolébka lidstva | 0% |
3006. |
Uwe Anton |
Halbraum-Havarie |
Poloprostorová havárie | 0% |
3007. |
Michelle Stern |
Zeuge der Jahrhunderte |
Svědek staletí | 0% |
3008. |
Susan Schwartzová |
Stadt der Letztgedanken |
Město posledních myšlenek | 0% |
3009. |
Leo Lukas |
Clan der Saboteure |
Klan sabotérů | 0% |
3010. |
Susan Schwartzová |
Willkommen auf Gongolis |
Vítejte na Gongolisu | 0% |
3011. |
Verena Themsen |
Habitat der Träume |
Habitat snů | 0% |
3012. |
Liza Grimmová |
Totenschiff |
Loď mrtvých | 0% |
3013. |
Uwe Anton |
Zielpunkt Ephelegon |
Cíl letu Ephelegon | 0% |
3014. |
Michelle Stern |
Der Feind in mir |
Nepřítel ve mně | 0% |
3015. |
Leo Lukas |
Raptus Terrae |
Raptus Terrae | 0% |
3016. |
Michael Marcus Thurner |
In den Augen des Riesen |
V Očích obra | 0% |
3017. |
Susan Schwartzová |
Terra Incognita |
Terra Incognita | 0% |
3018. |
Susan Schwartzová |
Welt der fünf Augen |
Svět pěti očí | 0% |
3019. |
Uwe Anton |
Das Rätsel von Pesha |
Záhada Peshy | 0% |
3020. |
Michelle Stern |
Die Stunde des Orakels |
Hodina orákula | 0% |
3021. |
Leo Lukas |
Eyshus Geschenk |
Eyshuin dar | 0% |
3022. |
Michael Marcus Thurner |
Bulls großes Spiel |
Bullova velká hra | 0% |
3023. |
Michael Marcus Thurner |
Der On-Pirat |
Onský pirát | 0% |
3024. |
Verena Themsen |
Der Geist von Hellgate |
Duch z Hellgate | 0% |
3025. |
Wim Vandemaan |
Ich erinnere mich |
Vzpomínám si | 0% |
3026. |
Michael Marcus Thurner |
Atlan und die Kristallsklaven |
Atlan a krystaloví otroci | 0% |
3027. |
Hubert Haensel |
Zurück nach Arkon |
Zpět na Arkon | 0% |
3028. |
Uwe Anton |
Die Kristallgetreuen |
Krystaličtí věrní | 0% |
3029. |
Uwe Anton |
Angriff der Signaten |
Útok Signatů | 0% |
3030. |
Oliver Fröhlich |
Der Arkonide und der Roboter |
Arkonidan a robot | 0% |
3031. |
Susan Schwartzová |
Die Gewaltigen von Everblack |
Mocný z Everblacku | 0% |
3032. |
Kai Hirdt |
Sandschwimmer |
Písečný plavec | 0% |
3033. |
Leo Lukas |
Das Phantom von Lepso |
Fantom z Lepsa | 0% |
3034. |
Michael Marcus Thurner |
Ancaisin |
Ancaisin | 1% |
3035. |
Uwe Anton / Christian Montillon |
Graue Materie |
Šedá materie | 0% |
3036. |
Michael Marcus Thurner |
Das telekinetische Imperium |
Telekinetické impérium | 0% |
3037. |
Michelle Stern |
Der Abyssale Ruf |
Abysální výzva | 0% |
3038. |
Verena Themsen |
Weltenenden |
Konec světů | 0% |
3039. |
Wim Vandemaan |
Die Kanzlei unter dem Eis |
Kancelář pod ledem | 0% |
3040. |
Kai Hirdt |
Arkons Admiral |
Arkonský admirál | 0% |
3041. |
Susan Schwartzová |
Die hermetische Botschaft |
Hermetické poselství | 0% |
3042. |
Uwe Anton |
Gucky und der Sternenkonsul |
Gucky a hvězdný konzul | 0% |
3043. |
Michael Marcus Thurner |
Die Welt der Báalols |
Svět Báalolů | 0% |
3044. |
Michelle Stern |
Das Supramentum |
Supramentum | 0% |
3045. |
Hubert Haensel |
Mörder des Residenten |
Rezidentův vrah | 0% |
3046. |
Leo Lukas |
Die Stadt im Sturm |
Město v bouři | 0% |
3047. |
Leo Lukas |
Der Sextadim-Span |
Sextadimový střep | 0% |
3048. |
Kai Hirdt |
Die Fäden, die die Welt bedeuten |
Vlákna, která znamenají svět | 0% |
3049. |
Susan Schwartzová |
In der Zerozone |
V nulové zóně | 0% |
3050. |
Christian Montillon |
Solsystem |
Solární systém | 0% |
3051. |
Christian Montillon |
Luna |
Luna | 1% |
3052. |
Christian Montillon |
Terra |
Terra | 0% |
3053. |
Christian Montillon |
Mars |
Mars | 0% |
3054. |
Dennis Mathiak |
Die letzte Welt der Vecuia |
Poslední svět Vecuiy | 0% |
3055. |
Michael Marcus Thurner |
Die VECU |
VECU | 0% |
3056. |
Uwe Anton |
Transmitter-Hasardeure |
Transmiteroví hazardéři | 0% |
3057. |
Verena Themsen |
Thantur-Lok brennt |
Thantur-Lok hoří | 0% |
3058. |
Wim Vandemaan |
Für Galaktiker verboten! |
Galaktikům vstup zakázán! | 0% |
3059. |
Leo Lukas |
Der transuniversale Keil |
Transuniverzální klín | 0% |
3060. |
Michelle Stern |
Die Thesan und der Lordadmiral |
Thesanka a Lord admirál | 0% |
3061. |
Michael Marcus Thurner |
Die Dunkle Schwere |
Temná tíha | 0% |
3062. |
Christian Montillon / Susan Schwartzová |
Zeut |
Zeut | 0% |
3063. |
Susan Schwartzová / Christian Montillon |
Ceres |
Ceres | 0% |
3064. |
Christian Montillon / Susan Schwartzová |
Ferrol |
Ferrol | 0% |
3065. |
Susan Schwartzová / Christian Montillon |
Beteigeuze |
Beteigeuze | 0% |
3066. |
Michael Marcus Thurner |
Drangwäsche |
Puzení | 0% |
3067. |
Michael Marcus Thurner |
Die Ägidenwelt |
Záštita | 0% |
3068. |
Uwe Anton |
Die Seele des Schulterreiters |
Duše ramenojezdce | 0% |
3069. |
Verena Themsen |
Prinzessin in Not |
Princezna v nouzi | 0% |
3070. |
Michelle Stern |
Die Physik des Friedens |
Fyzika míru | 0% |
3071. |
Michelle Stern |
Xirashos Tiefen |
Hlubiny Xirasha | 0% |
3072. |
Leo Lukas |
Der Ilt muss sterben! |
Ilt musí zemřít! | 0% |
3073. |
Michael Marcus Thurner |
Auf der grünen Welt |
Na zeleném světě | 0% |
3074. |
Uwe Anton |
Der imaginäre Imperator |
Imaginární imperátor | 0% |
3075. |
Uwe Anton |
Die Warnung der Signatin |
Signátčino varování | 0% |
3076. |
Arndt Ellmer |
Inmitten der Lichtfülle |
Ve světelné záplavě | 0% |
3077. |
Verena Themsen |
Unter dem Weißen Schirm |
Pod bílým štítem | 0% |
3078. |
Christian Montillon / Susan Schwartzová |
Pluto |
Pluto | 0% |
3079. |
Susan Schwartzová / Christian Montillon |
Yenren |
Yenren | 0% |
3080. |
Christian Montillon / Susan Schwartzová |
Sternfinder |
Hledač hvězd | 0% |
3081. |
Susan Schwartzová / Christian Montillon |
Horror |
Horor | 0% |
3082. |
Kai Hirdt |
Ein kalkuliertes Risiko |
Zakalkulované riziko | 0% |
3083. |
Michael Marcus Thurner |
Die drei Haluter |
Tři Haluťané | 0% |
3084. |
Uwe Anton |
Brigade der Sternenlotsen |
Brigáda hvězdných lodivodů | 0% |
3085. |
Michelle Stern |
Der verurteilte Planet |
Odsouzená planeta | 0% |
3086. |
Arndt Ellmer |
Aipus Spur |
Aipuova stopa | 0% |
3087. |
Oliver Fröhlich |
Lausche der Stille! |
Poslouchejte ticho! | 0% |
3088. |
Michael Marcus Thurner |
Gucky kehrt zurück |
Gucky se vrací | 0% |
3089. |
Kai Hirdt |
Das Atlan-Update |
Vylepšený Atlan | 0% |
3090. |
Susan Schwartzová / Christian Montillon |
Erdkruste |
Zemská kůra | 0% |
3091. |
Christian Montillon / Susan Schwartzová |
Erdmantel |
Zemský plášť | 0% |
3092. |
Susan Schwartzová / Christian Montillon |
Erdkern |
Zemské jádro | 0% |
3093. |
Christian Montillon / Susan Schwartzová |
NATHAN |
NATHAN | 1% |
3094. |
Kai Hirdt |
Herz des Lichts |
Srdce světla | 0% |
3095. |
Kai Hirdt |
Unterhaltung mit einem Monster |
Rozprava s monstrem | 0% |
3096. |
Michelle Stern |
Das Meisterstück |
Mistrovský kousek | 0% |
3097. |
Uwe Anton |
Der Golem |
Golem | 0% |
3098. |
Leo Lukas |
Letzte Rast bei Mu Sargai |
Poslední oddech u Mu Sargai | 0% |
3099. |
Michael Marcus Thurner |
Die Kinder der Milchstraße |
Děti Mléčné dráhy | 0% |
3100. |
Christian Montillon / Wim Vandemaan |
Sternenruf |
Hvězdné volání | 0% |
3101. |
Robert Corvus |
Die Letzten der Lemurer |
Poslední Lemurové | 0% |
3102. |
Robert Corvus |
Der Eiserne Kontinent |
Železný kontinent | 0% |
3103. |
Christian Montillon |
Angriff des Lichtfressers |
Útok světložroutů | 0% |
3104. |
Susan Schwartzová |
Der herrliche Diktator |
Skvělý diktátor | 0% |
3105. |
Michelle Stern |
Galerie der Gharsen |
Galerie Gharsů | 0% |
3106. |
Uwe Anton |
Das Trojanische Imperium |
Trójské impérium | 0% |
3107. |
Oliver Fröhlich |
Vor Trojas Toren |
Před branami Tróje | 0% |
3108. |
Leo Lukas |
Kampf der Psi-Giganten |
Bitva psionických gigantů | 0% |
3109. |
Arndt Ellmer |
Siebenschläfer |
Sedmispáč | 1% |
3110. |
Kai Hirdt |
Gators zweite Chance |
Gatorova druhá šance | 1% |
3111. |
Hubert Haensel |
Die Glasregenwelt |
Svět skleněných dešťů | 0% |
3112. |
Michelle Stern |
Ein Kastellan für Apsuhol |
Kastelán pro Apsuhol | 0% |
3113. |
Susan Schwartzová |
Die Meute Jochzor |
Smečka Jochzor | 0% |
3114. |
Leo Lukas |
Das Chaos auf Ariel |
Chaos na Arielu | 0% |
3115. |
Kai Hirdt |
Springer gegen Dame |
Skokan proti dámě | 0% |
3116. |
Kai Hirdt |
Flug in die Freiheit |
Let na svobodu | 0% |
3117. |
Uwe Anton |
Arena der Träume |
Aréna snů | 0% |
3118. |
Robert Corvus |
Jäger und Sucher |
Lovec a hledač | 0% |
3119. |
Robert Corvus |
Gemeinsam für Ghuurdad |
Společně za Ghuurdad | 0% |
3120. |
Susan Schwartzová |
Die Gilde der Kidnapper |
Gilda únosců | 0% |
3121. |
Michelle Stern |
Das versteinerte Schiff |
Zkamenělá loď | 0% |
3122. |
Christian Montillon |
Im Apathengrund |
V Zemi apatiků | 0% |
3123. |
Christian Montillon / Oliver Fröhlich |
Der Krieger und die Navakan |
Bojovník a Navakané | 0% |
3124. |
Oliver Fröhlich |
Wo die Äonenuhren schlagen |
Kde odbíjejí eónové hodiny | 0% |
3125. |
Uwe Anton |
Ein Hauch von Vitalenergie |
Dotek vitální energie | 0% |
3126. |
Kai Hirdt |
Der unsichtbare Dritte |
Neviditelný třetí | 0% |
3127. |
Kai Hirdt |
Mondmörder |
Měsíční vrah | 0% |
3128. |
Susan Schwartzová |
Die Sternen-Schem |
Hvězdný šém | 0% |
3129. |
Leo Lukas |
Der Ruf der Siebenschläfer |
Výzva sedmispáčů | 0% |
3130. |
Leo Lukas |
Resident in Bedrängnis |
Rezident v úzkých | 0% |
3131. |
Christian Montillon |
Die Diebe von Valotio |
Zloději z Valotia | 0% |
3132. |
Oliver Fröhlich |
Auf der Phasenwelt |
Na fázovém světě | 0% |
3133. |
Oliver Fröhlich / Christian Montillon |
Blautvinds Zuflucht |
Blautvindovo útočiště | 0% |
3134. |
Wim Vandemaan |
Unternehmen Sternenstaub |
Operace Hvězdný prach | 0% |
3135. |
Arndt Ellmer |
Fremde aus dem Hypersturm |
Cizinci z hyperbouře | 0% |
3136. |
Michelle Stern |
Oszyrium |
Oszyrium | 0% |
3137. |
Robert Corvus |
Die Jül-Partikuliere |
Jülští rejdaři | 0% |
3138. |
Michael Marcus Thurner |
Die Dunklen Gestade |
Temné pobřeží | 0% |
3139. |
Kai Hirdt |
Welt in Scherben |
Svět v troskách | 0% |
3140. |
Susan Schwartzová |
Das Irrlicht von Valotio |
Bludička z Valotia | 0% |
3141. |
Michelle Stern |
Arynnen-Sinfonie |
Arynnská symfonie | 0% |
3142. |
Uwe Anton |
Vosskons größte Show |
Vosskonova největší show | 0% |
3143. |
Verena Themsen |
Paradies entführt! |
Ráj unesen! | 0% |
3144. |
Susan Schwartzová |
Im ewigen Krieg |
Ve věčné válce | 0% |
3145. |
Michelle Stern |
UNGEZÄHLTE STERNE |
NESPOČET HVĚZD | 0% |
3146. |
Michael Marcus Thurner |
Die Methanwelt |
Metanový svět | 0% |
3147. |
Robert Corvus |
Das Ende der Zweifler |
Konec pochybovačů | 0% |
3148. |
Susan Schwartzová |
Maskerade |
Maškaráda | 0% |
3149. |
Oliver Fröhlich |
Der Preis des Entkommens |
Cena úniku | 0% |
3150. |
Christian Montillon |
Sternensturz |
Hvězdná smršť | 0% |
3151. |
Michael Marcus Thurner |
Unter dem Neutronenstern |
Pod neutronovou hvězdou | 0% |
3152. |
Michael Marcus Thurner |
Die Schwarzen Gärten von Ogygia |
Černé zahrady Ógygie | 0% |
3153. |
Verena Themsen |
Blitzreiterin |
Jezdkyně na blesku | 0% |
3154. |
Susan Schwartzová |
Horis Erinnerungen |
Horiny vzpomínky | 0% |
3155. |
Arndt Ellmer |
Das Dritte Galaktikum |
Třetí Galaktikum | 0% |
3156. |
Leo Lukas |
Die Wandlungen des Ossan Bak |
Proměny Ossana Baka | 0% |
3157. |
Uwe Anton |
Die Suche des Joseph Andalous |
Výprava Josepha Andalouse | 0% |