Gucky, Ras Čubaj, Fellmer Lloyd a Eirene, kteří na Hubei pomáhají Lao-Sinhům, kteří odklízejí bezpočet mrtvých a ošetřují oběti Psipherie, teleportují do NARGA PUUR a prosí Bao at Tarkana o pomoc. Po delším váhání pošle arogantního velitele Mamositu1) na Hubei, aby dodal Lao-Sinhům nutné zásoby. Esperská žákyně Sue-El-K'yon, která se s podporou několika Phamalerů2) stará o skupinu nemocných, musí zažít, jak Mamositu za svou pomoc žádá nehorázné sumy a nakonec s nepořízenou odtáhnou, protože se mu nepodaří provést žádný zisk z obchodu s Lao-Sinhy. Na Guckyho nátlak vyšle Bao at Tarkan členy svého vlastního národa. Svým pyšným chováním provokují patriarchálně orientovaní Kartaniňané ze ŠPALKU matriarchální Lao-Sinhy, a dochází k násilnostem. V záchvatu zuřivosti zabije Sue-El-K'yon jednoho mužského Kartaniňana. Protože kvůli nevysvětlitelným sabotážím v NARGA PUUR potřebuje pomoc Síťochodců, je Bao at Tarkan připraven přenechat Lao-Sinhům nutné zásoby, ačkoliv v nich vidí neschopné smolaře. Gucky informuje Sabhal a zachrání nakonec Sue-El-K'yon, která těžce zraněná uprchla do džungle.

Když po té, co se 2. dubna 447 NGL materializuje druhá čtvrtina Hangaye, vyvolá zjištění, že z hala Absantha-Gom zmizely čtyři kulovité hvězdokupy s pěti miliony slunečních hmot3), u Bao at Tarkana velkou nervozitu. Když Atlan 4. dubna dorazí se svou KARMINOU, začne NARGA PUUR zrychlovat. Arkonidan vezme na palubu Guckyho, Lloyda, Čubaje, Eirene a Sue-El-K'yon, sleduje NARGA PUUR a připojí KARMINU na Sco-ta-ming, dříve než lodní kolos zmizí v lineárním prostoru4).