Poradna

Nenašel jsi na stránkách nějakou informaci? Něco ti tu chybí? Objevil jsi tu nějakou chybu?
Chtěl ses vždycky zeptat na něco z Perryho Rhodana, ale nevěděl jsi kde?
Poradna je zpátky! Nová a lepčí!

Na dotazy odpovídají Kosmokrat Tyric a Arkonidan Atlan

Tvoje jméno: (nutno vyplnit)

Předmět otázky: (nutno vyplnit)

Text otázky: (nutno vyplnit)

Otázka: Knihovna
Tazatel: Jarda
V knihovnách mají jen romány PR. Já sháním seriál.Je jiná možnost? Kde?
Aukro, antikvariáty, inzeráty, google...
Odpověděl: Atlan


Otázka: re: Lemuria
Tazatel: radimmo
Zdravím,
Atlan mi odpověděl "Ano, dají. UTFG". Díky za odpověď, ale netuším co je to UTFG?

Co je to UTFG najdeš tady: UTFG

Jak jsem už ale psal níže, překlady se neřeší tady, ale na fóru. Takže jakejkoliv další dotaz na překlady mažu

Odpověděl: Atlan


Otázka: Překlady
Tazatel: Tamanium
Chtěl bych se přidat k překladům nebo korekcím. Mám sice málo času, ale pomalu by to šlo. TAky bych rád sehnal nový překlady z cyklu Cappinové nebo i jiné. můj mail laznickat@seznam.cz díky
Překlady se neřeší na DM ale na fóru: překladatelské fórum
Odpověděl: Atlan


Otázka: chyba v nazvu filmu
Tazatel: Serge Lassant
V sekci Perry Rhodan - SOS z vesmíru (film) je chyba ve francouzském názvu filmu. "objectif lune" se do češtiny dá přeložit jako "cíl: Měsíc", nikoliv "nestranný měsíc", což v návaznosti na odpočítávání nedává smysl. (Kdyby to znamenalo nestranný, tak by to muselo být "objective", protože měsíc (lune) je ve francouzštině ženského rodu, ale to jen tak.) Jinak jsou stránky povedené a plné informací.
díky, opraveno
Odpověděl: Atlan


Otázka: kde je ten oblicej na marsu
Tazatel: misa
fdgggggggggggggggggggggg gggggggggggggggggggggggggg gggggggggggggggggggggggggg ggggggggggggggggggggggg ggggggggggggggggg
40.75° s.š., 9.46° z.d.
Odpověděl: Atlan


Otázka: Lemuria
Tazatel: radimmo
Zdravím, koupil jsem si šest knih svazky Lemuria. Můj dotaz je jestli se dají někde stáhnout do digitalní podoby. Já jsem už dva roky zvyklý číst knihy v PDA na služebkách, nemám možnost s sebou brát tištěnou knihu. Mail na mě je RaG@pavex.cz. Rád bych taky uvítal možniost sehnat díly cyklu Capinové, Klidně bych si je i koupil, ale u nás to nejspíš nevyšlo. Budu rád za jakoukoliv odpověď
Ano, dají. UTFG :)
Odpověděl: Atlan


Otázka: Lotho Keraete
Tazatel: Jirka
Ahojky, zajímalo by mě jestli Lotho ještě ožije a popřípadě kdy díky
Ahoj, v současné době není známo. Podle vyjádření Homunka je pravděpodobně mrtev, ale není to jisté - víc se zatím nezjistilo...
Odpověděl: Tyric


Otázka: nejde
Tazatel: petr
ahoj chtel bych hrat rhodan ale vubec mi nejde nainstalovat,co mam delat.
Obrátit se na technickou podporu distributora hry v ČR (kterým je http:$$www.cenega.cz/), případně na prodejce, od kterého jsi hru koupil
Odpověděl: Atlan


Otázka: žijete
Tazatel: arvan de camp
ještě to zde funguje, nebo jste taky odletěli v zapomění?
no já ještě funguju, ale pracuju ve skladu, takže poslední měsíc a půl není čas na nic...
Odpověděl: Tyric


Otázka: knihovna
Tazatel: Jarda
Lze si sešity PR vypůjčit? Má je nějaká knihovna (ústecký kraj)?
Určitě dá. Zkus se poptat
Odpověděl: Atlan


Otázka: někdo
Tazatel: jiří apeter
vznášející se černá postava bez tváře černý dlouhý kabát zvedlý velký límec černý velký klobouk ta posava mě honila
No tak hlavně že tě nedohnala....
Odpověděl: Tyric


Otázka: email
Tazatel: Pavel
Pro Atlana.
Email je vtsp.vtsp@email.cz

Zatim dik za ochotu
odpovězeno emailem, problém vyřešen
Odpověděl: Atlan


Otázka: Perry Rhodan
Tazatel: Pavel
Ziju v usa a jedina moznost jak si precist tento serial je na netu. Pred nekolika lety jsem nasel webstranku kde se dal Perryho dily stahnout a ja si mohl cist, ale ted uz nic nemuzu najit. Poradte kde si muzu tento serial najit. Nemusi byt na stahovani staci k precteni. Dik
Napiš sem na sebe nějaký kontakt nebo se mi ozvi mailem... něco určitě vymyslíme.
Odpověděl: Atlan


Otázka: thoregon
Tazatel: supraghet
kolik dílů má thoregon

No záleží na tom, co si pod pojmem Thoregon představit. Thoregon co vycházel u nás v češtině měl 114 dílů (1800 až 1913). Celej velkocyklus Thoregon má 400 dílů (1800 až 2199)

Odpověděl: Atlan


Otázka: síla
Tazatel: ivana
působí vůbec nějaká síla na kosmickou loď obíhající kolem Země?jestliže ano,vysvětlete jaké má ůčinky.
Ano, působí. Odstředivá síla se snaží, aby loď od Země odletěla, a gravitační síla, která se snaží, aby loď spadla dolů na Zem.
Odpověděl: Atlan


Otázka: Test poradny
Tazatel: Atlan
Test... 1.
2.
3.

Funguje :)

Poradna je opět v provozu, můžete se ptát!

Odpověděl: Atlan


Otázka: Test
Tazatel: Wodka
Jaká je odpověď na dnešní test, otázka č. 3? (6.10.2007). Potřeboval bych to vědět nejpozději do 23:30 ještě dnes, předem děkuji za odpověď.
Omlouváme se, ale všichni operátoři řešící dotazy návštěvníků jsou nyní plně vytíženi. Na řadu by jste se měl dostat zhruba za 2.5 hodiny (7.10.2007 v 0:10)
Odpověděl: rsc


Otázka: tituly
Tazatel: Standa
prosím, jaké zkoušky předcházejí dosažení titulu profesor, děkuji
Profesora jakýho oboru přesně myslíš?
Odpověděl: Atlan


Otázka:
Tazatel:
Co je to ID ???
Viz ID.
Odpověděl: Atlan