Stalion Dove1) je s Peruzem oddělen od svých společníků a dostane se do cizorodé scenérie LÍHNĚ, ve které humanoidi v černých zbrojí, kteří pocházejí ze snů Vesmírného obra, bojují proti Anin Anovi, Doveho klonům a Nenávistnou plazmou řízeným Posbiům. Zosobnění ukáží Oxtorňanům cestu nepochopitelnou oblastí, ve které Dove opět potká Giffi Maraudera1). Oba objeví v jednom transparentním sarkofágu Shivauca. Spáč jim oznámí, že »Dekalog Elementů« jeho a Nauvoacův sen o zplození dokonalého způsobu života proměnil v noční můru, což způsobilo jejich upadnutí do komatu a umožnilo následné umístění LÍHNĚ, ZESILOVAČE a SKLADU do jejich NASEF-konstanty. Shivauc pověří Doveho, aby zneškodnil čerpadlo mentální energie ve SKLADU, kvůli kterému Vesmírní obři zůstávají v polospánku i přes impulzy Centrální plazmy. Protože se Doveho tělo při vstupu do NASEF-konstanty přemění v adekvátní energii, dostane snové projekční tělo, které Shivauc musí opakovaně obnovovat, protože je několikrát zničeno obranými zařízeními SKLADU. Když se dostane do šedé protomateriální bubliny, z které vychází život požírající síla, narazí Oxtorňan při pátrání po čerpadlu mentální energie Pána Elementů, který ho chce zotročit, aby s jeho pomocí uvrhnul Vesmírného obra do věčného snu. Marauder, který přijme osobnost Nauvoaca, osvobodí Doveho společně s Peruzem a nakonec mu pomůže zničit mentální energetické čerpadlo SKLADU.

Zatímco Shivauc a Nauvoac spěchají na pomoc probouzejícímu se Vesmírnému obrovi, připojí se Einstein1) k Dovemu a Marauderovi a vypráví jim o gazbirdickém admirálovi Normorkovi Shikovi. Gazbirdové mají dva metry široká, bledě modrá, škraloupovitá těla, v jejichž středu se nachází chrupavčitou polokoulí chráněný mozek. Své psionické vnímání získávají pomocí psionického pole o dosahu jednoho kilometru. Poté co podivný Ursiff objeví časově zakonzervovaného v nulačasové sféře ZESILOVAČE, vzpomene si Normorken Shik na to, jak byl přemožen Kazzenkattem, když navštívil Littron, humanoidy obývanou pátou planetu slunce Podo.