S THUNDERWORDEM, lodí třídy THÉBY, dvaceti lehkými křižníky a dvaceti korvetami přilétá Perry Rhodan k Synchrodromu MURKCHAVOR. Současně předstírá loď třídy THÉBY ORGON pod velením Cliftona Callamona havárii a odláká tak strážní flotilu Synchrodromu. Křižníky a korvety zaútočí na ochranný štít MURKCHAVORU a vytvoří strukturální trhliny, kterými se do stanice dostanou dva space-jety.

V Synchrodromu1) poznal mezitím Armadokovář, že originální buňky Rhodana a Ronalda Tekenera jsou nesmrtelné. Zatímco chce Verkutzon nesmrtelnost získat také pro ostatní syny Ordobana, usiluje Schovkrodon o věčný život jen pro sebe. Loudalové se postaví proti Armadokováři, protože Schovkrodon jednoho z nich zabije, a spojí se s Terranci, kteří vniknou do Synchrodromu. Verkutzon se pokusí odvést do bezpečí jeden vzorek Tekenerových buněk, je ale zraněn a musí se poškozeným člunem uprchnout z MURKCHAVORU. Nádržka se vzácnými buňkami je přitom ztracena.

Terranci zničí Rhodanovy a Tekenerovy Synchronitě. Také Schovkrodon je nakonec přinucen Synchrodrom opustit. Jeho Goon-blok odlétá směrem ke čtyřem pohromadě stojícím sluncím2).