Na Zemi a četných lidmi obydlených planetách Mléčné dráhy se píše rok 1463 Nového galaktického letopočtu – to odpovídá roku 5050 křesťanského kalendáře. Už více než sto let panuje v Mléčné dráze mír: Hvězdné říše se snaží spolupracovat a vytvořit klidnou budoucnost. Konflikty minulosti se zdají být zapomenuty.

Perry Rhodan se dostane do kontaktu s pány polyportsítě a je pozván na jejich domovský svět. Polostopí směnárníci jsou mírumilovným národem a vůči Frekvenční monarchii jsou zcela bezmocní. Proto požádají Pozemšťany o pomoc. Ještě během jednání zaútočí armáda monarchie a Rhodan musí uprchnout – v MUZEÁLNÍ LODI...

Perry Rhodan, Mondra Diamondová a Icho Tolot prchají společně s Arielem Motrifisem katakombami města Maranu, v němž se usadila vojska Frekvenční monarchie. Uprchlíci se snaží dosáhnout sousední ostrovní kry. V na ní stojícím muzeu vystavená kosmická loď je jejich jedinou šancí, jak opustit planetu Markanu a dosáhnout druhého v soustavě umístěného polyportdvorce. Nepodaří se ochránit ostatní Polostopé směnárníky, neboť znovu a znovu dochází ke střetům s darturkskými klonovojáky, z nich se Směnárníci dostávají tak, že „odejdou“. Stejný prostředek použije i Směnárník, jehož díky svým schopnostem paratichošlápka zajal Frekvenční pátrač Kharonis. Zatímco se z něj Kharonis snaží dostat informace o PARALOX-ARZENÁLU, odhmotní se a zmizí.

Ariel Motrifis je konečně ochoten vysvětlit, jak se to má se zvláštní schopností Směnárníků. Před miliony lety se slunce, kolem něhož obíhá Markanu, stalo hrobem superinteligence APHANUR. Tím bylo změněno v šestidimenzionální klenot. Kvůli tomuto záření se soustava dostala do hledáčku rozličných mocností, ty však měly povětšinou mírové záměry (jednou prý dokonce se svým kobaltově modrým válcovitým korábem přiletěl i Cairol). Současně získali tehdejší Anduryové, kteří se před asi 80 000 lety (po stvoření Mesoportské sítě) stáhli na Markanu, schopnost přemístit se za pomoci takzvané polostopy do Aphanurského polosvěta. To je fázově posunutý paralelní svět se zpomaleným průběhem času. Směnárníci vlastně vedou určitý psionický dvojživot. Současně existují jak ve standardním vesmíru, tak v Aphanurském polosvětě; silou vůle se však mohou zcela přemístit jednoho z obou míst. Mohou se pak kdykoliv vrátit – Motrifis se však obává, že šok, který jeho lid utrpěl útokem Frekvenční monarchie, je příliš velký a tentokráte už se nikdo vracet nebude. Proto Ariel Motrifis předpokládá, že je v tomto vesmíru posledním žijícím Směnárníkem.

Kharonis, který sleduje boj Rhodanovy skupiny s regimenty Darturků, se osobně vypraví do akce, neboť tuší, že Pozemšťané jsou něco zcela výjimečného. Rozhodne se zajmout Perryho Rhodana. Ten mezitím dosáhne muzea a kosmické lodi MIKRU-JON. Galaktici zde potkají tvora, připomínajícího malou kočkovitou šelmu s černostříbrnou srstí. Mondra si miniaturního tygra okamžitě zamiluje a dá mu jméno Ramoz. Od nynějška ji má bytost doprovázet. MIKRU-JON je jediným vesmírným plavidlem na Markanu, neboť Směnárníci se již před dávnými věky vzdali kosmických letů. Loď se zdá disponovat vlastním vědomím a k Rhodanovi, Mondře a Tolotovi se chová velice mile. V případě Motrifise už tak přívětivá není, ale Polostopý směnárník beztak nezamýšlí odletět s Galaktiky. Také on hodlá „odejít“ do Aphanurského polosvěta. Napřed přenechává Rhodanovi svůj controller třídy A – všechny ostatní controllery byly zničeny, aby se jich nemohla zmocni Frekvenční monarchie.

Tu udeří Kharonis a jeho Darturkové. Po tvrdém boji Galaktici zvítězí, ale Ariel Motrifis se zdá padnout za oběť jedné z explozí. Ve skutečnosti uprchl do polosvěta, avšak i odtud nakonec zmizí. Galaktici odeberou mrtvému Frekvenčnímu pátrači další dva A-controllery. Potom odstartují s MIKRU-JON...