Čekret naváže kontakt s MARCEM POLEM a požaduje, aby bylo na palubu vpuštěno takerské komando. Pokud Pozemšťané zabrání oddílu ve vstupu, hrozí jejich lodi ostřelováním. Perry Rhodan Cappinův požadavek odmítne a nechá vyhloubit dvou tisíci metrovou šachtu do planetárního obalu. Do ní je následně spuštěno dvacet arkonských bomb, které mohou na Leffě vyvolat neuhasitelný atomový požár. Zatímco je touto akcí zajištěna pevná patová situace, navštíví teleportér Ras Čubaj třicet pět kilometrů vzdálené takerské město, jemuž dá plukovník Joaquin Manuel Cascal jméno Opus tisíce. Zde se snaží vypátrat, co se vyrábí v obrovském továrním areálu. Při dalších výpadech zjistí Čubaj, Gucky, Merceile a Ovaron, že v Opusu tisíce jsou produkovány automatické pedozaměřovací stanice, vylepšené verze dvě stě tisíc let starého Satelitu smrti. Pozemským jednotkám se povede ukrást čtyři dakkarkomy, plány nového takerského poloprostorového stopaře a další cenné podklady. Vyhodnocení všech dat objasní, že se již s největší pravděpodobností v Mléčné dráze nachází několik plně automatických pedosond. Pozemšťané pochopí, že takerská invaze nebude provedena pomocí obrovské bojové flotily, nýbrž pedotransferem.