Aby Dao-Lin-H'ay a Julianu Tifflorovi pomohl při urovnání konfliktu, opustí Homer G. Adams 21. června 1206 NGL s Piem Starrowem, bývalým Galactic Guardianem, který Ronaldu Tekenerovi pomohl zneškodnit Guardiany na Lepsu1), Sluneční soustavu. Galactic Guardians, kteří se během Monosovi éry2) nechávali najmout jako žoldnéři od majetných občanů, se vyvinuli v mocnou zločineckou organizaci, která vraždí a vymáhá peníze za ochranu3). V Humanidromu Pia Starrowa zabije robot.

10. června převezmou Lyndařini Ertrusané v HAITABU moc, zatímco současně získají pod kontrolu všechny řídící stanice na lodi. Skokanská loď dorazí 25. června do Sluneční soustavy a zamíří k Titanu4). Protože se ve Sluneční soustavě nezdržuje žádný nositel buněčného aktivátoru, vynutí si Lyndara pomocí zajetí Borise Siankowa, který se na Saturnově měsíci zabývá vyhodnocením od Ennoxů dodaných dat expedice Coma, aby jí byl vydán negativní Strangeness disponující, vypotřebovaný buněčný aktivátor, který dlouhou dobu existoval dvojnásobně5) a který ona považuje za klíč k vysněnému světu a k absolutnímu počátku universa. Tajně provedené vyšetření ukáže, že také patnáct Ertrusanů vykazuje negativní Strangeness6). S loděmi DAORMEYN7), XENOLITH8) a pět set metrovým křižníkem WEIDENBURN9) následují Siankow a Yart Fulgen Ertrusany, kteří se s HAITABU vrací na Mystery. Když svaz 22. srpna dorazí k planetě Ennoxů, je z HAITABU už jen vrak. Lyndara, která sice poznala, že buněčný aktivátor není hledaným klíčem, ale naděje, že nalezne přístup k jinému světu, se nevzdala, získá do své moci Fulgena a vynutí si vydání DAORMEYNU. Dříve než je loď vyklizena, je její hypertrop naprogramován tak, že při každém nadsvětelném manévru vyšle hyperimpulz. XENOLITH a WEIDENBURN sledují arkonidskou loď k Mléčné dráze.