| Série: | Perry Rhodan, svazek 2511 |
|---|---|
| Název: | Stíny v ráji |
| (Schatten im Paradies) | |
| Autor: | Hubert Haensel |
| Cyklus: | Stardust |
| Vydáno poprvé: | 02. října 2009 |
| Vydáno v češtině: | - |
Sean Legrange – Ministr obrany Unie Stardust obhajuje svého otce.
Stuart Lexa – Viceadmirál střeží polyportdvorec.
Timber F. Whistler – Podnikatel se v umělém těle vrací na politické jeviště a v čele „Sboru lokálního klidu“ « se stává administrátorem.
Na Zemi a četných lidmi obydlených planetách Mléčné dráhy se píše rok 1463 Nového galaktického letopočtu – to odpovídá roku 5050 křesťanského kalendáře. Už více než sto let panuje v Mléčné dráze mír: Hvězdné říše se snaží spolupracovat a vytvořit klidnou budoucnost. Konflikty minulosti se zdají být zapomenuty.
Především Liga svobodných Pozemšťanů, v níž Perry Rhodan stále zastává úřad Rezidenta, se koncentruje zejména na výzkum a vědu. S nalezeným polyportdvorcem jménem ITHAFOR se do rukou lidstva dostává nový, tajemný transportní systém. Skrze polyportdvorec zaútočí nebezpečná mocnost, Frekvenční monarchie, její úder je však prozatím odražen.
V nebezpečí se ocitne i jiná část lidstva. Je zachyceno nouzové volání od Pozemšťanů, kteří se před více než jedním stoletím odstěhovali do vzdálené, údajně bezpeční části vesmíru. Historie lidstva v kulové hvězdokupě Far Away je plná zvratů a překvapení. Tak nebo tak se nakonec musí objevit STÍNY V RÁJI...
Robotické tělo Timbera F. Whistlera je nadále modifikováno a vylepšováno. Nestárnoucí Whistler se poté, co ho opustila Belyona Anshinová, vrací na politický parket. Mezitím přestal věřit, že za jeho osudnou kluzákovou nehodou stál Duncan Legrange. Namísto toho předpokládá zásah ID. V roce 1462 NGL se opět stává administrátorem soustavy Stardust a postará se o obnovení průzkumu NEO-OLYMPU, z bezpečnostních důvodů pozastaveného roku 1416 NGL tehdejším administrátorem Telmachem Istbanem (v neposlední řadě na podnět Strany mezihvězdné ostražitosti pod vedením dcery Kratona Furtoka – Helen).
