Na Zemi dosahuje Bount Terherova kampaň proti Perry Rhodan dočasného vrcholu. Ačkoli mu přátelé radí, aby obnovil volební boj na Zemi, je Rhodan odhodlán zůstat na Tahunu. Když osm mutantů žádá být odvezeno k PEZ-kovu na Asporc, odmítne to kvůli nezakalkulovatelnému riziku. Útoku neznámého robota na synthotěla může být zabráněno.

Když mladý Pozemšťan Liman Hambug neúmyslně odstraní psionickou porucha, která vychází z mláděte pět metrů dlouhého, mnohonohého Miclarského obojetníka, kterého pěstuje doktor Kwan Kwain, podaří se duchům mutantů 5. června 3444 uskutečnit jejich plán Phonix. Nepoznaně stabilizují psionicky materiální astrální tělo se vzhledem Wuriu Senga, do kterého jejich vědomí vstoupí a vytvoří kolektivního mutanta. S tím PA-tělem, které optický působí stabilně, ale dokáže pronikat pevnou hmotou, se mutanti nejdříve ukryjí v UNTRAC-PAYT, 75 metrů velké kulovitá loď neoarkonidského knížete Poynor 52. Nakonec se přesunou na palubu MARCA POLA, kterého chtějí přimět k letu na Asporc. Když se snaží, opatřit tajná astronavigační data, jsou ale překvapeni.