U shromaždiště »Foxtrott« přijme Homer G. Adams Perryho Rhodana na osamělém asteroidu Campbell, který pro svou blízkost ke Světu volného obchodu Lepso1) sloužil dříve jako základna USO2). Jako rekci na neklid mezi Cantary stáhl Adams všechny lodě WIDDERU na strategicky důležité body. PERSEUS a CASSIOPEIA byli mezitím technicky vybaveny jako ODIN a CIMARRON.

Degruum, Shyrbaat a Gavval odletí s YALCANDU prozkoumat satelity svého Šiřitele míru. Přitom objeví u zbytků jednoho ze čtyř zničených vysílačů poselství Cantara Yttalara, který jako generál praporčík žije na líhňovém světě Sampson, třetí planetě slunce Nizhda3), a žádá o přijetí. Aby se na přísně střežený svět dostal, nechá Rhodan ODIN vyslat cantarský kódovaný signál na robotskou loď, která transportuje líhňový materiál na Sampson a u modrého obřího slunce Polygraff provádí orientační manévr. Pokus zajmout anténovitou loď připomínající křižník4) ale selže, a objevení dvou věčnolodí přinutí ODIN, CIMARRON a CASSIOPEIU k ústupu. 7. prosince 1145 NGL poškodí tři terranské lodě u Polygraffu cílenými výstřely líhňovou loď MURKHADAM, která poté, podle očekávání, přistane na blízké planetě Knessemm, aby nechala provést nutné opravy. V identitě Fregor tem Mila se tam již zdržuje Rhodan s Guckym, Haroldem Nymanem, Nadjou Hemeta, Gulliverem Smogem, Tyly Chyunz5), třemi Anoree a pěti roboty. Ale teprve když Nyman převezme roli technika Unwilkena a sabotuje projektory štítu na MURKHADAMU, mohou se Gucky a jeho společníci dostat teleportací do robotské lodi.

15. prosince dorazí MURKHADAM na Sampson, a Rhodan se svými průvodci vydá zkoumat líhňový svět.