Menu

Databáze Multiversa

Databáze Multiversa je online encyklopedie, jejímž cílem je shromažďovat všechny informace o Perrym Rhodanovi, největším sci-fi seriálu všech dob. Články, které si zde můžete přečíst, byly sepsány a přeloženy fanoušky. Momentálně se zde nachází 9841 záznamů (4074 obsahů dílů, 450 obrázků, 414 letopisů, 4791 článků, 58 obsahy cyklů), které se zabývají různými tématy z Perryversa. Další spolupracovníci jsou vítáni!

❖ ❖ ❖

Perry Rhodan v Německu vychází pravidelně každý týden již od roku 1961. Za více než šedesát let si po celém světě získal miliony fanoušků, například i v Rakousku, Francii, USA, Itálii a Japonsku. Počet vydaných dílů původní série přesáhl 3000 a nejen díky tomu je nejrozsáhlejším sci-fi seriálem vůbec. Kromě klasické série vychází např. sesterská řada Atlan, několik románových řad, řada Perry Rhodan NEO, komiksy a další. Na motivy seriálu byl natočen také film a vydáno několik her.

❖ ❖ ❖

První číslo seriálu se k nám dostalo až roku 1995, kdy ho začalo vydávat nakladatelství Ivo Železný. K původní sérii následně přibyla řada Thoregon a romány. Seriál však roku 2002 přestal vycházet. Pro podporu Perryho Rhodana založili fanoušci oficiální česko-slovenský fanklub, který se zasloužil o to, že nesmrtelný hrdina v Čechách a na Slovensku definitivně nezemřel. Od ledna 2006 začal Perry Rhodan znovu vycházet v nakladatelství MOBA od dílu 2200. Od srpna 2006 vycházela v nakladatelství Jan Vašut minisérie Lemurie. V září 2008 vyšla v češtině také počítačová hra Rhodan: Myth of the Illochim.

Aktuálně by vycházelo

Německá obálka (1. vydání)
(Moba)

Na jaře 1346 Nového galaktického letopočtu stojí lidstvo před největší hrozbou svých dějin: Nezměrné síly Terminační kolony TRAITOR dobyly Mléčnou dráhu a obsadily téměř všechny obydlené planety. Jen několik tajných úkrytů zatím zůstalo ušetřeno běsnění Chaosu – v čele boje přitom stojí Země a ostatní planety Sluneční soustavy, chráněné štítem TERRANOVA. TRAITOR pracuje ve službě chaotarchů. Jeho cílem je využití zdrojů Lokální skupiny a konstrukce chaotenderu, který zabezpečí existenci negasféry, vznikající v blízké galaxii Hangay. ...

Německá obálka (1. vydání)
(Ivo Železný)

Věčnoloď překoná horizont událostí černé díry a dorazí do difúzní jasností naplněného miniaturního kosmosu, který udržuje kosmická stanice v jeho centru. Poté co se HALUTA od Věčnolodi odpojí, teleportuje Gucky s Perry Rhodanem do tisíc metrů dlouhé stanice, která se sedm set metrů měřící bachratou zádí a výběžkem na druhém konci má tvar kytary, na jejímž krčku je upevněn čtyři sta metrů dlouhá čepel tomahawku. ...

Německá obálka (1. vydání)
(Ivo Železny, Thoregon)

V roce 1346 Nového galaktického letopočtu stojí lidstvo před největší hrozbou svých dějin: Nezměrné síly Terminační kolony TRAITOR dobyly Mléčnou dráhu a obsadily téměř všechny obydlené planety. Gigantická vesmírná flotila TRAITOR pracuje ve službě chaotarchů. Jejím cílem je využití zdrojů Lokální skupiny a zabezpečení existence negasféry – životu nepřátelského místa, kde neplatí fyzikální zákony. Atlan, nesmrtelný Arkonidan, který vede expedici do Hangaye, dobře ví, že tam již před časem ztratilo legendární generační plavidlo SOL. ...

V Německu vychází


PR 3182

PR NEO 284

Silberband 158

Poslední fanouškovské překlady

Německá obálka (1. vydání)

V nepřítomnosti Perryho Rhodana zůstanou GOOD HOPE II a INTERSOLAR blízko Roje, který i nadále rychlostí světla proniká do Mléčné dráhy. Gucky se rozhodne, že bude pátrat po svém příteli Harnovi, kterého tuší uvnitř cestující minigalaxie. Aniž by informoval Reginalda Bulla, Juliana Tifflora, Alasku Saedelaera nebo Rase Čubaje, oddělí myšob s pomocí absolutní meditace a supermutanta Ribalda Corella, jenž se zdržuje v INTERSOLARU, dne 1. ...

Přeložil a upravil: Tower

Česká obálka

V různý čas zmizeli z rodné Mléčné dráhy celkem čtyři nositelé buňkového aktivátoru: Ha-luťan Icho Tolot, Ilt Gucky a Terranci Michael Rhodan a Julian Tifflor. Na planetě Curayo ve vzdálené galaxii Puydor se opět setkali – z pověření tajemné Šabazzy měli osvobodit rovněž neznámou bytost jménem Jii’Nevever. Co nemůže vědět žádný ze čtyř Galaktiků: Šabazza je toho času nejnebezpečnějším nepříte-lem lidstva. ...

Přeložil a upravil: Tyric

Německá obálka (1. vydání)

Mise na Nodru Perry Rhodan, Errek Mookmher, Fran Imith, Quart Homphé, Shim Caratech a Pratton Allgame se vydají na Nodro, aby provedli atentát na tam žijící Božské dvojčata. Vládci říše Nodronů sídlí ve městě bůžku, které je zase součástí města Kion. Budovy města jsou postaveny podle vzoru Nodronských kočovných stanů, ale více než 30 milionů Nodronů, kteří zde žijí, už nejsou kočovníci, ale věrní poddaní Božských dvojčat. ...

Přeložil a upravil: jomo