Menu

Databáze Multiversa

Databáze Multiversa je online encyklopedie, jejímž cílem je shromažďovat všechny informace o Perrym Rhodanovi, největším sci-fi seriálu všech dob. Články, které si zde můžete přečíst, byly sepsány a přeloženy fanoušky. Momentálně se zde nachází 10379 záznamů (4093 obsahů dílů, 454 obrázků, 414 letopisů, 5306 článků, 58 obsahy cyklů), které se zabývají různými tématy z Perryversa. Další spolupracovníci jsou vítáni!

❖ ❖ ❖

Perry Rhodan v Německu vychází pravidelně každý týden již od roku 1961. Za více než šedesát let si po celém světě získal miliony fanoušků, například i v Rakousku, Francii, USA, Itálii a Japonsku. Počet vydaných dílů původní série přesáhl 3000 a nejen díky tomu je nejrozsáhlejším sci-fi seriálem vůbec. Kromě klasické série vychází např. sesterská řada Atlan, několik románových řad, řada Perry Rhodan NEO, komiksy a další. Na motivy seriálu byl natočen také film a vydáno několik her.

❖ ❖ ❖

První číslo seriálu se k nám dostalo až roku 1995, kdy ho začalo vydávat nakladatelství Ivo Železný. K původní sérii následně přibyla řada Thoregon a romány. Seriál však roku 2002 přestal vycházet. Pro podporu Perryho Rhodana založili fanoušci oficiální česko-slovenský fanklub, který se zasloužil o to, že nesmrtelný hrdina v Čechách a na Slovensku definitivně nezemřel. Od ledna 2006 začal Perry Rhodan znovu vycházet v nakladatelství MOBA od dílu 2200. Od srpna 2006 vycházela v nakladatelství Jan Vašut minisérie Lemurie. V září 2008 vyšla v češtině také počítačová hra Rhodan: Myth of the Illochim.

Aktuálně by vycházelo

Německá obálka (1. vydání)
(Moba)

Na jaře 1346 Nového galaktického letopočtu stojí lidstvo před největší hrozbou svých dějin: Nezměrné síly Terminační kolony TRAITOR dobyly Mléčnou dráhu a obsadily téměř všechny obydlené planety. Gigantická vesmírná flotila TRAITOR pracuje ve službě chaotarchů. Jejím cílem je využití zdrojů Lokální skupiny a zabezpečení existence negasféry – životu nepřátelského místa, kde neplatí fyzikální zákony. Perry Rhodan odcestoval se speciální lodí JULES VERNE 20 milionů let do minulosti, aby v Phariske–Erigonu, jak se v té epoše říkalo Mléčné dráze, nalezl záchranu pro lidstvo v přítomnosti. Atlan se mezitím vydává na nebezpečnou výpravu do centra dění – do Hangaye. ...

Německá obálka (1. vydání)
(Ivo Železný)

Během šestnáctidenního letu z M 33 k Mléčné dráze zkoumá Dao-Lin-H'ay 1) a vědci z MARA-DHAO Perlu Moto. Zatímco datový nosič ozařují náhodně zvolenými hyperpaprsky, podaří se jim otevřít několik souborů. Obsahují, pod jménem Yttra, souřadnice černé díry Siragusa 2) a uzavřený systém šestnácti rovnic, které popisují skutečnosti pod horizontem událostí a které dostanou jméno Formule Siragusy. Dao-Lin-H'ay poté odletí k Point Siragusa a pronikne s MARA-DHAO do černé díry. ...

Německá obálka (1. vydání)
(Ivo Železny, Thoregon)

Situace Perryho Rhodana a lidstva je zoufalá: Gigantická vesmírná flotila, Terminační kolona TRAITOR, obsadila planety Mléčné dráhy. TRAITOR jedná z pověření chaotarchů, Mocností Chaosu. Cílem je nekompromisní vykořisťování. Mléčná dráha má být využita jako zdroj surovin k zabezpečení existence negasféry. Tento kosmický útvar vzniká v blízké galaxii Hangay – jde o místo, které je neobyvatelné pro běžný život a kde neplatí přírodní zákony. Lidé na Zemi a ostatních planetách Sluneční soustavy stále odolávají úderům Terminační kolony, zabarikádováni za štítem TERRANOVA. ...

V Německu vychází


PR 3215

PR NEO 301

Silberband 161

Poslední fanouškovské překlady

Německá obálka (1. vydání)

Počátkem dubna roku 3442 se Cheborparczete Faynybret se čtyřmi sty dalšími imunními transmituje z Quintova centra na USTRAC, třetí planetu slunce Impron. V United Stars Training Center, vedeném admirálem Frociwenem MynCahitem, mohou být pod energetickými bublinami simulovány různé reality a prostředí. Podporován majorem Orinem Ellsmerem, poručíkem Robertem C. Hollingsworthem a seržantem Kingem Pollackem zde chce CheF vycvičit imunní pro komando Hledačů inteligence, založené Perrym Rhodanem. ...

Přeložil a upravil: Tower

Česká obálka

V létě roku 1290 nového galaktického letopočtu vyrůstá v Mléčné dráze nové nebezpečí v podobě Smrtícího mutanta Vincenta Garrona – a to jen pár měsíců poté, co se museli Terranci a jejich spojenci vypořádat s invazí Tolkandů a zvládnout potíže se Džerry. Navíc se to děje ve chvíli, kdy se konečně začala mírně zlepšovat celogalaktická situace. Díky dobromyslným Solmothům, vodním tvorům z planet Zyan, opět zasedlo Galaktikum – i když se schůze konají v Mirkandolu na Arkonu, v srdci Krystalického impéria. Vincent Garron, jehož mutantské schopnosti zesiluje bluesanská dívka, pronikl na palubě terranské lodi až na Arkon. ...

Přeložil a upravil: Tyric

Německá obálka (1. vydání)

Perry Rhodan a jeho společníci jsou osvobozeni z vězení Alaskou Saedelaerem. Saedelaere má na Evoluxu rozsáhlé pravomoci, ale nechce se s nimi oficiálně spojit. Terranci se rozdělí. Rhodan a Pravo Ylapp se pokusí polapit Colwina Heltamara, aby ho usvědčili jako zrádce, ale neuspějí a jsou zatčeni. Saedelaere a Mahlia Meyunová se vracejí k Orákulu v Takessu a dozvídají se příběh o protochaotické buňce. ...

Přeložil a upravil: jomo