Perry Rhodan Neo
Perry Rhodan Neo je název nezávislé románové série s podtitulem Budoucnost začíná znovu. První svazek byl publikován 30. září 2011 pod názvem Hvězdný prach.
Série je zamýšlena jako alternativní restart původní série Perry Rhodan. Začíná reinterpretací prvního knižního románu Perryho Rhodana. Podobně jako původní série, Perry Rhodan Neo začíná také v blízké budoucnosti, ale Perry Rhodan neletí na Měsíc v roce 1971, ale až v roce 2036. Děj tedy nabírá alternativní kurz, klasické motivy série jsou také přemístěny do blízké budoucnosti a podle toho interpretovány. Jsou zde představeny nové postavy a staří známí se ukazují v novém světle. Série proto není kánonická s ohledem na klasické Perryversum. Perry Rhodan a Perry Rhodan Neo tvoří svůj vlastní vesmír.
Autorem prvního svazku je Frank Borsch. Obrázky na obálce nakreslil Dirk Schulz. Frank Borsch byl zodpovědný za exposé prvních 100 svazků. Se svazkem 101 tento úkol převzali Michael H. Buchholz a Rüdiger Schäfer. Po Buchholzově náhlé smrti ho od svazku 153 nahradil Rainer Schorm.
Série je vydávána ve formátu brožované knihy, jako e-book a také jako audiokniha. Od 7. října 2014 se Perry Rhodan Neo objevoval také jako vázaná edice. Každá tato Platinová edice obsahuje čtyři romány shrnuté v mírně revidované verzi. Každá kniha navíc obsahuje dříve nepublikovanou samostatnou povídku z Neoversa, tzv. Perry Rhodan Neo Stories.
Série je rozdělena do cyklů, přičemž první tři řady obsahují osm knih, od čtvrtého cyklu je jich dvanáct, nynější cykly mají deset svazků. Série je publikována každé dva týdny a původně byla navržena pouze pro osm knih, ale stále pokračuje bez přerušení až do dneška.
Přehled svazků:
1. epocha
1. cyklus: Vize Terrania
| číslo | autor | německý název | český název |
|---|---|---|---|
| 1. | Frank Borsch | Sternenstaub | Hvězdný prach |
| 2. | Christian Montillon | Utopie Terrania | Utopie Terrania |
| 3. | Leo Lukas | Der Teleporter | Teleportér |
| 4. | Wim Vandemaan | Ellerts Visionen | Ellertovy vize |
| 5. | Michael Marcus Thurner | Schule der Mutanten | Škola mutantů |
| 6. | Frank Borsch | Die dunklen Zwillinge | Temná dvojčata |
| 7. | Arndt Ellmer | Flucht aus Terrania | Útěk z Terranie |
| 8. | Hubert Haensel | Die Terraner | Terranci |
2. cyklus: Expedice Vega
| číslo | autor | německý název | český název |
|---|---|---|---|
| 9. | Frank Borsch | Rhodans Hoffnung | Rhodanova naděje |
| 10. | Christian Montillon | Im Licht der Wega | Ve světle Vegy |
| 11. | Michael Marcus Thurner | Schlacht um Ferrol | Bitva o Ferrol |
| 12. | Marc A. Herren | Tod unter fremder Sonne | Smrt pod cizím sluncem |
| 13. | Hermann Ritter | Schatten über Ferrol | Stíny nad Ferrolem |
| 14. | Wim Vandemaan | Die Giganten von Pigell | Obři z Pigellu |
| 15. | Bernd Perplies | Schritt in die Zukunft | Krok do budoucnosti |
| 16. | Christian Montillon | Finale für Ferrol | Finále pro Ferrol |
3. cyklus: Galaktická hádanka
| číslo | autor | německý název | český název |
|---|---|---|---|
| 17. | Frank Borsch | Der Administrator | Administrátor |
| 18. | Michelle Stern | Der erste Thort | První Thort |
| 19. | Marc A. Herren | Unter zwei Monden | Pod dvěma měsíci |
| 20. | Hermann Ritter | Die schwimmende Stadt | Plovoucí město |
| 21. | Alexander Huiskes | Der Weltenspalter | Půlič světů |
| 22. | Wim Vandemaan | Zisternen der Zeit | Cisterny času |
| 23. | Christian Montillon | Zuflucht Atlantis | Útočiště Atlantis |
| 24. | Frank Borsch | Welt der Ewigkeit | Svět věčnosti |
4. cyklus: Výpad na Arkon
| číslo | autor | německý název | český název |
|---|---|---|---|
| 25. | Leo Lukas | Zielpunkt Arkon | Cíl Arkon |
| 26. | Bernd Perplies | Planet der Echsen | Planeta ještěrek |
| 27. | Michelle Stern | Das Gespinst | Pavučina |
| 28. | Christian Humberg | Flucht ins Dunkel | Únik do temnoty |
| 29. | Alexander Huiskes | Belinkhars Entscheidung | Belinkhařino rozhodnutí |
| 30. | Christian Montillon | Hort der Weisen | Družina moudrých |
| 31. | Hermann Ritter | Finale für Snowman | Finále pro Snowman |
| 32. | Michelle Stern | Der schlafende Gott | Spící bůh |
| 33. | Alexander Huiskes | Dämmerung über Gorr | Soumrak nad Gorrem |
| 34. | Gerry Haynaly | Die Ehre der Naats | Naatská čest |
| 35. | Christian Humberg | Geister des Krieges | Duchové války |
| 36. | Frank Borsch | Der Stolz des Imperiums | Chlouba Impéria |
5. cyklus: Velké impérium
| číslo | autor | německý název | český název |
|---|---|---|---|
| 37. | Christian Montillon | Die Stardust-Verschwörung | Spiknutí Stardust |
| 38. | Michelle Stern | Der Celista | Celista |
| 39. | Michael Marcus Thurner | Der König von Chittagong | Král Chittagongu |
| 40. | Oliver Fröhlich | Planet der Seelenfälscher | Planeta padělatelů duší |
| 41. | Marc A. Herren | Zu den Sternen | Ke hvězdám |
| 42. | Oliver Plaschka | Welt aus Seide | Svět z hedvábí |
| 43. | Alexander Huiskes | Das Ende der Schläfer | Konec spáče |
| 44. | Rüdiger Schäfer | Countdown für Siron | Countdown pro Siron |
| 45. | Leo Lukas | Mutanten in Not | Mutanti v nouzi |
| 46. | Verena Themsen | Am Rand des Abgrunds | Na kraji propasti |
| 47. | Christian Montillon | Die Genesis-Krise | Krize Genesis |
| 48. | Michelle Stern | Der Glanz des Imperiums | Lesk Impéria |
6. cyklus: Arkon
| číslo | autor | německý název | český název |
|---|---|---|---|
| 49. | Oliver Fröhlich | Artekhs vergessene Kinder | Zapomenuté děti Artekhu |
| 50. | Frank Borsch | Rhodans Weg | Rhodanova cesta |
| 51. | Gerry Haynaly | Lotsen der Sterne | Navigátoři hvězd |
| 52. | Rüdiger Schäfer | Eine Handvoll Ewigkeit | Hrst věčnosti |
| 53. | Oliver Plaschka | Gestrandet in der Nacht | Ztroskotání v temnotě |
| 54. | Alexander Huiskes | Kurtisane des Imperiums | Kurtizána Impéria |
| 55. | Michelle Stern | Planet der Stürme | Planeta bouří |
| 56. | Hermann Ritter | Suchkommando Rhodan | Pátrací komonando Rhodan |
| 57. | Christian Montillon | Epetrans Geheimnis | Epetranovo tajemství |
| 58. | Robert Corvus | Das Gift des Rings | Jed prstenu |
| 59. | Oliver Fröhlich | Die entfernte Stadt | Vzdálené město |
| 60. | Rüdiger Schäfer | Der Kristallpalast | Křišťálový palác |
7. cyklus: Epetran
| číslo | autor | německý název | český název |
|---|---|---|---|
| 61. | Oliver Plaschka | Die verlorenen Himmel | Ztracené nebe |
| 62. | Michelle Stern | Callibsos Puppen | Callibsovy loutky |
| 63. | Dennis Mathiak | Sternengötter | Hvězdní bohové |
| 64. | Robert Corvus | Herrin der Flotte | Vůdkyně flotily |
| 65. | Andrea Bottlinger | Die brennende Welt | Hořící svět |
| 66. | Alexander Huiskes | Novaals Mission | Novaalova mise |
| 67. | Oliver Plaschka | Das Haus Pathis | Rod Pathisů |
| 68. | Uwe Voehl | Kampf um Ker'Mekal | Boj o Ker'Mekal |
| 69. | Michelle Stern | Wächter des Archivs | Strážce archivu |
| 70. | Rainer Schorm | Revolte der Naats | Vzpoura Naatů |
| 71. | Christian Montillon | Die Kriegswelt | Svět války |
| 72. | Robert Corvus, Oliver Plaschka | Epetrans Vermächtnis | Epetranovo dědictví |
8. cyklus: Protektorát Země
| číslo | autor | německý název | český název |
|---|---|---|---|
| 73. | Oliver Plaschka, Robert Corvus | Die Elysische Welt | Elysejský svět |
| 74. | Rüdiger Schäfer | Zwischen den Welten | Mezi světy |
| 75. | Frank Borsch | Eine neue Erde | Nová Země |
| 76. | Frank Böhmert | Berlin 2037 | Berlin 2037 |
| 77. | Robert Corvus | Eine Falle für Rhodan | Past na Rhodana |
| 78. | Bernd Perplies | Der Mutantenjäger | Lovec mutantů |
| 79. | Christian Montillon | Spur der Puppen | Stopa loutek |
| 80. | Dennis Mathiak | Die Schlüsselperson | Klíčová osoba |
| 81. | Michelle Stern | Callibsos Schatten | Callibsův stín |
| 82. | Rainer Schorm | Scherben der Vergangenheit | Střípky minulosti |
| 83. | Alexander Huiskes | Callibsos Fährte | Callibsova stopa |
| 84. | Rainer Schorm | Der Geist des Mars | Duch Marsu |
9. cyklus: Bojiště Země
| číslo | autor | německý název | český název |
|---|---|---|---|
| 85. | Oliver Plaschka | Das Licht von Terrania | Světlo Terranie |
| 86. | Rüdiger Schäfer | Sternenkinder | Hvězdné děti |
| 87. | Michelle Stern | Rückkehr der Fantan | Návrat Fantanů |
| 88. | Oliver Fröhlich | Schläfer der Ewigkeit | Věčný spáč |
| 89. | Michael H. Buchholz, Rüdiger Schäfer | Tschato, der Panther | Tšato, panther |
| 90. | Rainer Schorm | Flucht ins Verderben | Útěk do zkázy |
| 91. | Oliver Plaschka | Wächter der Verborgenen Welt | Strážci skrytého světa |
| 92. | Kai Hirdt | Auroras Vermächtnis | Aurořino dědictví |
| 93. | Christian Montillon | WELTENSAAT | SVĚTOSÉMĚ |
| 94. | Rüdiger Schäfer | Schergen der Allianz | Pochopové Aliance |
| 95. | Rainer Schorm | Im Fluss der Flammen | V plamenné řece |
| 96. | Michelle Stern | Kampf um Derogwanien | Bitva o Derogwanien |
| 97. | Michael H. Buchholz | Zorn des Reekha | Reekhův hněv |
| 98. | Rüdiger Schäfer | Crests Opfergang | Crestova obět |
| 99. | Oliver Plaschka | Showdown für Terra | Showdown pro Terru |
| 100. | Frank Borsch | Der andere Rhodan | Druhý Rhodan |
2. epocha: Liduuriové
10. cyklus: Metanové
| číslo | autor | německý název | český název |
|---|---|---|---|
| 101. | Michael H. Buchholz | Er kam aus dem Nichts | Přišel z nicoty |
| 102. | Kai Hirdt | Spur durch die Jahrtausende | Stopa tisíciletími |
| 103. | Rüdiger Schäfer | Der Oxydkrieg | Kyslíková válka |
| 104. | Rainer Schorm | Im Reich des Wasserstoffs | V říši vodíku |
| 105. | Susan Schwartz | Erleuchter des Himmels | Osvětlovač oblohy |
| 106. | Kai Hirdt | Der Zorn der Bestie | Hněv Bestie |
| 107. | Rüdiger Schäfer | Botschaft von den Sternen | Poselství z hvězd |
| 108. | Michael H. Buchholz | Die Freihandelswelt | Svět volného obchodu |
| 109. | Rainer Schorm | Der Weg nach Achantur | Cesta do Achanturu |
| 110. | Kai Hirdt | Der Kopf der Schlange | Hadí hlava |
11. cyklus: Posbiové
| číslo | autor | německý název | český název |
|---|---|---|---|
| 111. | Oliver Fröhlich | Seid ihr wahres Leben? | Jste skutečný život? |
| 112. | Susan Schwartz | Ozean der Dunkelheit | Oceán temnoty |
| 113. | Rainer Schorm | Fischer des Leerraums | Lovec prázdnoty |
| 114. | Kai Hirdt | Die Geister der CREST | Duchové CRESTU |
| 115. | Rüdiger Schäfer | Angriff der Posbis | Útok Posbiů |
| 116. | Michael H. Buchholz | Sprungsteine der Zeit | Časoskokový kámen |
| 117. | Susan Schwartz | Exodus der Liduuri | Exodus Liduuriů |
| 118. | Kai Hirdt | Roboter-Revolte | Povstání robotů |
| 119. | Rainer Schorm | Die Wut der Roboter | Hněv robotů |
| 120. | Rüdiger Schäfer | Wir sind wahres Leben | Jsme skutečný život |
12. cyklus: Konec Arkonu
| číslo | autor | německý název | český název |
|---|---|---|---|
| 121. | Michael H. Buchholz | Schlacht um Arkon | Bitva o Arkon |
| 122. | Kai Hirdt | Geboren für Arkons Thron | Zrozen pro arkonský trůn |
| 123. | Rainer Schorm | Blick in den Abgrund | Pohled do propasti |
| 124. | Susan Schwartz | Kaverne des Janus | Jeskyně na Janusu |
| 125. | Rüdiger Schäfer | Zentrum des Zorns | Centrum hněvu |
| 126. | Michael H. Buchholz | Schlaglichter der Sonne | Ohnisko slunce |
| 127. | Rainer Schorm | Jagd im Sternenmeer | Lov ve hvězdném moři |
| 128. | Kai Hirdt | Der Verräter | Zrádce |
| 129. | Oliver Plaschka | Im Tal der Zeit | V údolí času |
| 130. | Rüdiger Schäfer | Welt ohne Himmel | Svět bez nebes |
13. cyklus: Mistři slunce
| číslo | autor | německý název | český název |
|---|---|---|---|
| 131. | Rainer Schorm | Der Kontrakt | Smlouva |
| 132. | Susan Schwartz | Melodie des Untergangs | Melodie zkázy |
| 133. | Michael H. Buchholz | Raumzeit-Rochade | Časoprostorová rošáda |
| 134. | Madeleine Puljic, Kai Hirdt | Das Cortico-Syndrom | Cortico-Syndrom |
| 135. | Susan Schwartz | Fluch der Bestie | Prokletí Bestie |
| 136. | Rainer Schorm | Tod eines Mutanten | Mutantova smrt |
| 137. | Arno Endler | Schlacht um die Sonne | Bitva o slunce |
| 138. | Oliver Plaschka | Die Weißen Welten | Bílé světy |
| 139. | Kai Hirdt | Schicksalswaage | Váhy osudu |
| 140. | Rüdiger Schäfer | Der längste Tag der Erde | Nejdelší den Země |
14. cyklus: METEORA
| číslo | autor | německý název | český název |
|---|---|---|---|
| 141. | Michael Marcus Thurner | Der Faktor Rhodan | Faktor Rhodan |
| 142. | Rainer Schorm | Hort der Flüsternden Haut | Horda šeptající kůže |
| 143. | Kai Hirdt | Herr der YATANA | Vládce YATANY |
| 144. | Michael H. Buchholz | Verkünder des Paradieses | Zvěstovatel ráje |
| 145. | Rüdiger Schäfer | Hafen der Pilger | Přístav poutníků |
| 146. | Susan Schwartz | Der Schatz des Pilgerschiffes | Poklad lodí poutníků |
| 147. | Kai Hirdt | Das verfluchte Land | Zatracená země |
| 148. | Rainer Schorm | Schatten über Ambaphal | Stíny nad Ambaphalem |
| 149. | Madeleine Puljic | Preis der Freiheit | Cena svobody |
| 150. | Rüdiger Schäfer | Sprung nach Andromeda | Skok do Andromedy |
3. epocha: Kosmické šachy
15. cyklus: Druhý ostrov
| číslo | autor | německý název | český název |
|---|---|---|---|
| 151. | Arno Endler | Werkstatt im Weltall | Dílna ve vesmíru |
| 152. | Kai Hirdt | Der Feind meines Feindes | Nepřítel mého nepřítele |
| 153. | Rainer Schorm | Der Atem des toten Sterns | Dech mrtvé hvězdy |
| 154. | Susan Schwartz | Die magnetische Welt | Magnetický svět |
| 155. | Madeleine Puljic | Der Andromeda-Basar | Bazar Andromeda |
| 156. | Oliver Plaschka | Die Schmiede des Meisters | Kovárna Mistrů |
| 157. | Kai Hirdt | Requiem | Rekviem |
| 158. | Arno Endler | Halle der Baphometen | Síně bafometů |
| 159. | Rainer Schorm | Der falsche Meister | Falešný Mistr |
| 160. | Rüdiger Schäfer | Im Kreis der Macht | V kruhu moci |
16. cyklus: Mirona
| číslo | autor | německý název | český název |
|---|---|---|---|
| 161. | Madeleine Puljic, Michelle Stern | Faktor I | Faktor I |
| 162. | Kai Hirdt | Allein zwischen den Sternen | Sám mezi hvězdami |
| 163. | Susan Schwartz | Der Geist von Nachtschatten | Duch nočního stínu |
| 164. | Rainer Schorm | Der Etrin-Report | Etrinovo hlášení |
| 165. | Rüdiger Schäfer | Tolotos | Tolotos |
| 166. | Arno Endler | Beute und Jäger | Kořist a lovec |
| 167. | Madeleine Puljic | Die Grenzwächter | Strážci hranic |
| 168. | Kai Hirdt | Die MAGELLAN-Morde | Vraždy na MAGELLANU |
| 169. | Rainer Schorm | Dunkle Welt Modul | Temný svět Modul |
| 170. | Rüdiger Schäfer | Abschied von Andromeda | Loučení s Andromedou |
17. cyklus: Bluesané
| číslo | autor | německý název | český název |
|---|---|---|---|
| 171. | Arno Endler | Brennpunkt Eastside | Ohnisko Eastside |
| 172. | Susan Schwartz | Der gelbe Tod | Žlutá smrt |
| 173. | Ruben Wickenhäuser | Lockruf des Kreells | Volání kreellu |
| 174. | Kai Hirdt | Der Pfad des Auloren | Aulorova cesta |
| 175. | Rainer Schorm | Der Moloch | Moloch |
| 176. | Madeleine Puljic | Arche der Schläfer | Spáčova archa |
| 177. | Oliver Plaschka | Die Kavernen von Impos | Jeskyně Imposu |
| 178. | Kai Hirdt | Krisenzone Apas | Krizová zóna Apas |
| 179. | Rainer Schorm | Seuchenschiff der Azaraq | Morová loď Azaraq |
| 180. | Rüdiger Schäfer | Das Suphrahet erwacht | Suprahet se probouzí |
18. cyklus: Aliance
| číslo | autor | německý název | český název |
|---|---|---|---|
| 181. | Kai Hirdt | Der Mond ist nur der Anfang | Měsíc je jen začátek |
| 182. | Kai Hirdt | Festung der Allianz | Pevnost Aliance |
| 183. | Susan Schwartz | Sonnensturm | Sluneční bouře |
| 184. | Rainer Schorm | Im Reich der Naiir | V říši Naiirů |
| 185. | Michelle Stern, Rüdiger Schäfer | Labyrinth des Geistes | Labyrint duchů |
| 186. | Susan Schwartz | Aufstand der Goldenen | Povstání Zlatých |
| 187. | Ruben Wickenhäuser | Schwarzschild-Flut | Schwarzschildova bouře |
| 188. | Kai Hirdt | Die Bestie in mir | Bestie ve mně |
| 189. | Rainer Schorm | Die Leiden des Androiden | Androidova muka |
| 190. | Rüdiger Schäfer | Als ANDROS kam... | Když přišel ANDROS... |
19. cyklus: Bestie
| číslo | autor | německý název | český název |
|---|---|---|---|
| 191. | Oliver Plaschka | Pilgerzug der Posbis | Pouť Posbiů |
| 192. | Kai Hirdt | Der letzte Blick auf Sol | Poslední pohled na Sol |
| 193. | Arno Endler | Countdown für die Menschheit | Countdown pro lidstvo |
| 194. | Rainer Schorm | Abgründe der Zeit | Propast času |
| 195. | Rüdiger Schäfer | Tuire | Tuire |
| 196. | Susan Schwartz | Entscheidung auf Kahalo | Rozhodnutí na Kahalu |
| 197. | Ruben Wickenhäuser | Der Dimensionsblock | Dimenzionální blok |
| 198. | Kai Hirdt | Duell der Bestien | Souboj Bestií |
| 199. | Rainer Schorm, Rüdiger Schäfer | Am Ende aller Tage | Na konci všech dnů |
4. epocha: Temný život
20. cyklus: Solární unie
| číslo | autor | německý název | český název |
|---|---|---|---|
| 200. | Rüdiger Schäfer, Rainer Schorm | Mann aus Glas | Muž ze skla |
| 201. | Michelle Stern, Lucy Guth | Mission auf Mimas | Mise na Mimasu |
| 202. | Ruben Wickenhäuser | Die Geminga-Morde | Gemingové vraždy |
| 203. | Oliver Plaschka | Tekener | Tekener |
| 204. | Rainer Schorm | Der Schaltmeister von Rumal | Spojovatel z Rumalu |
| 205. | Rüdiger Schäfer | Der Geminga-Zwischenfall | Případ Geminga |
| 206. | Arno Endler | Letzte Hoffnung Mimas | Poslední naděje Mimas |
| 207. | Susan Schwartz | Einsatz auf Ertrus | Nasazení na Ertrusu |
| 208. | Rainer Schorm | Die Winde von Epsal | Větry Epsalu |
| 209. | Rüdiger Schäfer | Der Krieg in meinem Kopf | Válka v mojí hlavě |
21. cyklus: Kompariát
| číslo | autor | německý název | český název |
|---|---|---|---|
| 210. | Oliver Plaschka | Rettet Rhodan! | Zachraňte Rhodana! |
| 211. | Michelle Stern, Lucy Guth | Der Schreiende Stein | Kámen nářků |
| 212. | Susan Schwartz | Welt der Hoffnungslosen | Svět beznadějných |
| 213. | Rainer Schorm | Der letzte Flug der KORRWAK | Poslední let KORRWAKU |
| 214. | Bernd Perplies | Der Zorn der Shafakk | Hněv Shafakků |
| 215. | Rüdiger Schäfer | Botschafter des Imperiums | Velvyslanec Impéria |
| 216. | Lucy Guth | Geburt einer Torkade | Zrození Torkady |
| 217. | Ruben Wickenhäuser | Die zerborstene Welt | Roztříštěný svět |
| 218. | Rainer Schorm | Abstieg in die Zeit | Propad v čase |
| 219. | Rüdiger Schäfer | Callibsos Weg | Callibsova cesta |
22. cyklus: Arkon se probouzí
| číslo | autor | německý název | český název |
|---|---|---|---|
| 220. | Oliver Plaschka | Imperium am Abgrund | Impérium nad propastí |
| 221. | Michelle Stern, Susan Schwartz | Ein neuer Feind | Nový nepřítel |
| 222. | Lucy Guth, Michelle Stern | Welt der Mehandor | Svět Mehandorů |
| 223. | Rainer Schorm | Die Planetenmaschine | Planetární stroj |
| 224. | Rüdiger Schäfer | Besuch aus Andromeda | Návštěva z Andromedy |
| 225. | Susan Schwartz | Der neue Imperator | Nový imperátor |
| 226. | Lucy Guth | Erbe des Kristallthrons | Dědic Křišťálového trůnu |
| 227. | Ben Calvin Hary | Samfonnan, der Gefallene | Samfonnan, padlý |
| 228. | Rainer Schorm | Das Elysische Fragment | Elysejský fragment |
| 229. | Rüdiger Schäfer | Die Schwarze Flut | Černá záplava |
23. cyklus: Sagittarius
| číslo | autor | německý název | český název |
|---|---|---|---|
| 230. | Oliver Plaschka | Ruf des Dunkels | Volání temnoty |
| 231. | Susan Schwartz | Angriff der Druuwen | Útok Druuwů |
| 232. | Lucy Guth, Michelle Stern | Labor der Gaden | Laboratoř Gadenu |
| 233. | Rainer Schorm | Der Oxtorner | Oxtorňan |
| 234. | Rüdiger Schäfer | Die Himalaya-Bombe | Himalájská bomba |
