| Velkocyklus: | 5. epocha |
|---|---|
| Díly: | 260 až 269 (10 dílů) |
| Čas děje: | |
| Autoři: | Lucy Guth, Ben Calvin Hary, Kai Hirdt, Rainer Schorm, Rüdiger Schäfer, Ruben Wickenhäuser |
Ztraceni v prostoru a čase: Perry Rhodan a jeho přátelé uvízli v neznámém sektoru Mléčné dráhy – a zároveň hluboko v minulosti. Ocitají se v době Metanových válek, více než 10000 let před naším letopočtem. V hlubinách Mléčné dráhy zuří strašlivé bitvy, nemilosrdně proti sobě bojují flotily Arkonidanů a Maahků. Nastala temná doba Velkého impéria Arkonidanů. Jeho pád se blíží. Vesmírní cestovatelé zoufale hledají způsob, jak se vrátit do své doby. Zároveň se musí snažit, aby svými činy neměnili svou současnost. Perry Rhodan si uvědomuje, že odpovědi na palčivé otázky současnosti se skrývají v minulosti. Vydává se hledat pravdu – a zjišťuje, jaké kruté činy má Arkon na svědomí!
