Základní údaje
Dějové údaje
Perry Rhodan - Pozemšťan hraje riskantní psychohru.
Siete-Torr - Poselkyně šokujících zpráv.
Roctin-Par - Velitel rebelů z NGC 3190.
Icho Tolot - Haluťan překoná překážky.
Rottan-Ctass - Velitel pevnosti.
Hotrenor-Taak - Lar udělá Perryho Rhodana pánem galaxie.
Během letu do galaxie NGC 3190 vysvětlí Roctin-Par 14. února 3459, že Larové po zradě Hoptrec-Haichu, provcoňanského rodového světa, nachystali past. Přesto se SVE křižníku rebelů podařilo přistát na třetí planetě žlutého slunce Encre-An-Thek, který už asi padesát let slouží jako základna odporu. Perry Rhodan, Ras Čubaj, Fellmer Lloyd, Irmina Kotčistovová, Dalaimoc Rorvic, Alaska Saedelaere, Gucky, Toronar Kasom, Mentro Kosum, Neryman Tulocky, Powlor Ortokur, Geoffry Abel Waringer, Mart Hung-Chuin, Lord Cvíbas, Icho Tolot a Paladin VI předstírají pokus o útěk do důlních závodů planety, brzy jsou ale vystaveni útokům rebelů neznalých situace a nakonec je Rottan-Ctass, zmocněnec Hotrenor-Taaka, zachrání, zatímco Roctin-Parovi se podaří opustit planetu.
Při zpátečním letu k Zemi se Rhodanova skupina dozví, že Larové, kteří jsou v Mléčné dráze pod neustálým útokem Akonanů, Neoarkonidanů, Skokanů a Bluesanů, se sto tisícem SVE křižníků vedou ničivý úder proti flotilám agresorů, přičemž předstírají, že jednají z pověření Prvního Hetrana.
Atlan a Reginald Bull evakuují ve stejné době více než sto tisíc vědců transmiterovou trasou ze Sluneční soustavy na Olymp. Na Zemi se mezitím nechá poznat Inspektor Hetosu.
3. března je Perry Rhodan ve slavnostním aktu Hotrenor-Taakem v největší radnici Terranie oficiálně jmenován Prvním Hetranem Mléčné dráhy. Poté co složí přísahu, agituje Terranec při své nástupní řeči o důvěru národů Mléčné dráhy a slibuje, že se bude snažit o zajištění jejich svobody.