Kolují zvěsti o tom, že Munišo Aerceová, obmanka Plophosu, chce překvapivými důkazy podpořit požadavek Bounta Terhery o předčasné volby.

Ve Sluneční soustavě1) je 14. března 3444 v jedné ze soustavy Eugaul přilétající kosmické lodi objevena mrtvola se svazkem účetních záznamů, ze kterých vyplývá, že starosta je vydírán. Galbraith Deighton pošle oficiálně na majorku povýšenou Oranu Sestore2) a Sandala Tolka3) s tím lehkým křižníkem TOROSA na Plophos, aby zjistili, zda za vydíráním stojí Terhera a zda odpovídá pravdě tvrzení, že Munišo Aerceová při své volbě obmanky odstranila své politické protivníky vražednou kampaní. Tolk, který oficiálně působí jako osobní strážce Orany Sestore, upadne při svém pátrání do rukou Antiovi Horcyrovu Vuztonovi. 22. březen se ale může vrátit do New Tayloru a informovat agenta Solara Dereka Aragona. Ukáže se, že kněz Báalolu pomluvy zinscenoval, aby na sobě Muniša Aercovou učinil závisloua později tak přes ni mohl získat vliv na pozemskou politiku. Když mu hrozí zatčení, Vuzton prchá a je Tolkem zabit. 27. březen se Orana Sestore a Sandal Tolk vrací zpět na Zemi4).

Munišo Aerceová zůstává ve své dosavadní pozici a rozhodne se, stejně jako Merytot Bowarote, zůstat u původního termínu voleb.