Kurýr informuje MARCA POLA o nové pozici Solárního systému. Sandal Tolk navrhne prozkoumat planetu duševně chorých bůžků. Proto je on a Tahonka-No v rámci přípravy na tuto akci operován a mentálně stabilizován. MARCO POLO se svými doprovodnými křižníky se mezitím pomalu přibližuje k domovské sluneční soustavě.

Se space jetem SJ-MP 456, nazvaným YOSTON, letí Sandal Tolk, Tahonka-No, Fellmer Lloyd, Mentro Kosum, Merkoš, Icho Tolot a robopsycholožka Chelifer Argasová na Yatnokan, jedinou planetu malého červeného slunce Daknoma, jejíž poloha byla zjištěna díky Cynům. Na sto padesáti tisících ostrovů žijí – vzájemně v izolaci – duševně nemocní bůžci a oddávají se vášním v bizarních světech svého šílenství. Zatímco jeden z nich neustále bojuje proti zdánlivým zásahům sousedních bůžků, další tvoří ve svém okolí pomíjející obrazy z černých nerostů. Třetí používá roboty k rozšiřování podzemního labyrintu, a dva další svádějí prostřednictvím vycvičených zvířat bizarní duely. Lloydova skupina nakonec zjistí, že všichni tito bůžci padli za oběť psionickému záření, uvolněnému při dělení Kartiů.

Mezitím je bůžek Y'Xanomrymer, kterému nervózní vládci Hejna chybně diagnostikovali „Ch'asary“, ďábelskou nemoc v mysli, přivezen válcovou lodí Černých démonů na Yatnokan. Bůžkovi, který může jako odpařovač prudce změnit velké množství vody v plyn, se sice povede cizí vetřelci obklíčit Malými purpurovými, avšak Tolot zajatce osvobodí. Zděšení bůžci Haluťana pro jeho schopnost změnit restrukturalizací tělo v jako kámen tvrdý materiál pojmenují „Yamon“, Kamenný. Sandal Tolk v tom vidí asociaci z Cynům, kteří se po smrti mění v obelisky. YOSTON se později vrátí na MARCA POLA.