Dne 16. ledna roku 3443 nechají bůžci Hejna v sousedství Solárního systému materializovat modrého obra, který se stabilizuje ve vzdálenosti 100,2 světelných hodin od Slunce. Strukturální otřesy znemožní kontrolu počasí na Zemi, ovlivní pozemské magnetické pole a vedou k zemětřesení a dalším přírodním katastrofám. Deset tisíc houbovitých kosmických lodí, které díky kilometrové, špičaté přístavbě dosáhují celkové délky šesti tisíc metrů, začne čerpat energii modrého slunce. NATHAN sestaví tezi, že bůžci hodlají obřím transmiterem vrhnout Slunce a jeho planety do hyperprostoru. Reginald Bull prolétne s deseti tisíci bojovými plavidly paratronovým štítem kolem Sluneční soustavy, aby zahnal Hejnostrůjce na útěk. Útoku se zúčastní i ezialista profesor Demidegeve, který je telepaticky a empaticky spojen se svým dvojčetem, astronomem jménem Demidestapha. Oba pochází z planety Umtar. Protože Hejnostrůjci odmítnou vyjednávat, udeří Bully na houbovité křižníky. Pozemšťané sice sestřelí pět set dvacet sedm z nich, ale nedokáže zamezit odhmotnění Sluneční soustavy. Ta se oproti předpokladům Pozemšťanů rematerializuje 900, 82 světelných let hluboko v Hejnu a přizpůsobí se přitom pohybu ostatních systémů putující minigalaxie. Kolem Slunce se okamžitě sevře val dvou set tisíc bitevních jednotek Hejna, bůžkům se však nepodaří prolomit solární paratron. Když se Bullova flotila při svém návratu dne 17. ledna probíjí obléhajícím loďstvem, je bitevní křižník SAGITTARIUS, v němž letí i profesor Demidegeve, zničen nepřátelskou palbou. V okamžiku smrti prchne ezialistův duch do těla svého bratra.

Kosmické lodě Hejna nakonec ustoupí.