Na Statu II unikne Dalaimoc Rorvic, který s MARCEM POLEM dorazil k justační planetě, znovu jenom stěží vražednému přepadení1). Multimutant pronásleduje atentátníka s Tatcher a Hainuem přes transmiter na primitivními domorodci obydlenou planetu Goš ve soustavě Firdov. Soustava Firdov patří k mnoha systémům, které Hejno k jejich ochraně uložilo do hyperenergetického kokonu, zatímco prolétalo jejich stanovištěm. Na Gošu potká Rorvic a A Hainu Kamašitu Patulli Lokošana, který již 15. prosince 3442 dospěl na planetu2), protože doufal, že s ní bude zachycen Hejnem. Lokošan je přesvědčen, že za atentáty na Rorvica je odpovědný Heppen Shemir, falešný velekněz ptačího chrámu na Gošu. Ten se avšak bezprostředně před příchodem Rorvica a A Hainua odebral chrámovým transmiterem na Yue Šen, měsíc duchů předků. Když Goš náhle spadne zpět do normálního prostoru, odletí Kamašita, Tibeťan a Marťan s Lokošanovým space jetem LOTOSOVÝ KVĚT k MARCU POLOVI.

Skrz deset tisíc kilometrů velikou strukturální propusť, kterou Nostradamus vytvořil v ohebném štítu, pronikne Geoffry Abel Waringer s ultrabitevní lodí HYPERION do Hejna3). Z Waringerova oznámení vyjde najevo, že přesun do kokonů od zkázy Stata I neprobíhá a že z této příčiny se sedm slunečních soustav, mezi nimi dvě obydlené, roztříštilo o ohebný štít Hejna. Nostradamus proto te Stata II štít nově naprogramuje. Kromě toho vyhoví Atlanově prosbě a dovolí, aby Oxtorňan plukovník USO Carlos Marckam s divizí Leonidas, společně s tisíci vojáky a jejich létajícími tanky, mobilními zbraňovými systémy a příslušnými bojovými roboty, přistáli na justační planetě.

26. dubna 3443 vletí 50 000 Cynů s 4318 diskovitými loděmi do Hejna. Patří ke Spolku svobodných, svazu Cynů, kteří byli zrozeni dlouho po ztrátě moci nad Hejnem a nejsou ochotni s ním dále táhnout jako nomádi. Obsadí Stato II, vytlačí Nostradama z řídicí centrály a obklopí planetu s hypertransportním polem, které znemožňuje přílet kosmických lodí. Díky ultimativní hrozbě, že poštvou pomocné národy Hejna proti Pozemšťanům a vymažou kokonové naprogramování ohebného štítu, přinutí tito Kontracynové Perryho Rhodana, aby stáhl své lodi. Protože jen takový postup slibuje naději na rychlé osvobození Sluneční soustavy a odlet Hejna z Mléčné dráhy, rozhodne se Rhodan přidat se na stranu Imaga II. Zatímco divize Leonidas pod Atlanovým velením svými útoky rozptýlí pozornost Kontracynů, pokusí se Dalaimoc Rorvic, Tatcher a Hainu, Patulli Lokošan, Ras Čubaj a Takerka Merceile4), která s HYPERIONEM přiletěla z Tahunu, nalézt Nostradama. Během tohoto hledání spáchá mumifikovaná bytost atentát na Rorvica a proklíná Heppena Shemira za jeho selhání. Když je Imago II nakonec Merceile pedotransferem osvobozen z nepřátelské parapasti, zinicializuje „Kletbu imaginárních“, parazbraň, která Kontracyny promění v kámen a nechá zaniknout hypertransportní pole5).

Při rozmluvě s Procyny, kteří se usadili na více než devíti stech světech Hejna, se Rhodan mezitím dozví, že žádný z nich neví nic o svém původním vzhledu. Pozemšťan vysloví domněnku, že Cynové byli staviteli Hejna vybráni pro svou schopnost paramodulace a že jim tehdy byla vzata schopnost změnit se zpět do prapůvodní podoby.