21. ledna 2328 začne flotila Gatasanů s útokem na M 13.

Nad džunglovým světem Giungla musí být kovobylkami téměř zničený ERIC MANOLI opuštěn. Posádka se zachrání s pulcem na planetě, ale při pádu vlajkové lodi jsou kovobylky vrženy do přírody.

Skupině výzkumníků kolem Tylla Leydena1) na Aralonu a mladému vědci Miklasovi v Terranii se podaří 27. ledna očekávaná přeměna B-hormonu. Když superbitevní loď DONAR o něco později odveze přeživší z ERICA MANOLIHO a pět tisíc tun Molkexu k Zemi, může být vyzkoušena účinnost nové zbraně.

Mezitím slíbí Akonané Bluesanům sto kyslíkových planet, pokud budou s Modrou soustavou nakládat jak s neutrální mocí.

S DONAREM odlétá Reginald Bull, Fellmer Lloyd, Ras Čubaj a Gucky na Sphinx a osvobodí tam zmizelého telepata Johna Marshalla. Velká rada nyní oficiálně vypoví smlouvu z roku 2115 a vystoupí z Galaktické aliance.

Mezitím útočí Bluesané na světy soustavy Arkon. S pomocí Antimolkexových bomb se ale podaří invazi do M 13 krátkodobě zabrzdit. Ukáže se ale, že upravený syntetický B-hormon je nestabilní. Teprve když mikrotechnici z planety Siga dokáží během jednoho dne vytvořit deset tisíc mikrohypertronů, které B-hormon v Antimolkexových bombách ozáří teprve bezprostředně před výstřelem, jsou flotily Bluesanů bezbranné a musí prchnout2).