Tento podcyklus je o entitě z psionické energie, která chce přinést mír do Mléčné dráhy.

Poznámka: Howalgonium se zde vyskytuje ve všech barvách, takže Castorovo howalgoniové povědomí nachází své opodstatnění (jinak bylo vždy jen zelené).