Od doby, co převzaly mocné válečné síly Terminační kolony TRAITOR kontrolu nad Mléčnou drahou a jejími planetami, je lidstvo zapleteno v zoufalém boji. Téměř osamocená Sluneční soustava, zahalená do štítu TERRANOVA, stojí pod vedením Perryho Rhodana v cestě záměrům Armady Mocností Chaosu.

V Hangay se mezitím začíná formovat negasféra, líheň Chaosu a příčina všech kosmických událostí posledních let. Mezistanicí je Nagigal–Trio – a když se tam vynoří eskadra KombiTrans, probudí se HVĚZDNÝ NALEZENEC...

Immentri Luz se probere ve své záchranné kapsli. Probudily ho otřesy, pro něž nemá žádné vysvětlení. Kromě vlastního jména si nepamatuje vůbec nic. Jeho kapsle se mezitím bezvládně pohybuje troskovým polem někdejší planety Erontis.

Pomocí svých sugestivních schopností přiláká raphanské prospektorské plavidlo QUAELE a s jeho posádkou naváže kontakt. Zpočátku si pomáhá ovlivňováním, později se však s prospektory skutečně spřátelí.

Luz nějak tuší, že je důležitý, ale protože mu chybějí vzpomínky, stáhne se do sebe. Rozhodne se, že se nebude dál zajímat o události v soustavě Nagigal a zůstane u svérázných prospektorů, kteří v asteroidových polích těží hyperkrystaly. Díky svému citu pro hyperkrystaly je pro posádku mimořádně cenný, zároveň se však touto prací ničí.

Dne 27. prosince 1345 NGL uspořádá Atlan v justovací stanici na Arkan-Raphanu krátkou poradu. Nových poznatků je málo. Raphané nevědí, proč nelze navolit další sluneční transmitery, a ani pozemšťanští a haluťanští vědci nepokročili. Mnoho nového nepřináší ani výzkum spektrální techniky, jak byla nazvána neznámá technika v pyramidách a pod nimi. Ukáže se pouze, že většina agregátů je v pohotovostním režimu.

Skutečný pokrok nastává hlavně u plánované přepravy planety Kharmuu a u dalších zásobovacích dodávek z Kharagského slunečního dvanáctistěnu.

Dne 31. prosince hlásí Cornor Lerz, že přípravy na transport Kharmuu jsou prakticky dokončeny. Chybí už jen Atlan, který jako jediný vysokoprávněný smí vydat rozkaz k přepravě celé planety. Arkonidan se proto vrací k ocelosvětu Kharag.

Immentri Luz se mezitím dál vrhá do těžby. Při jedné výpravě zajde příliš daleko a zdá se, že umírá. V jeho roztrhaném těle jsou však stále zjištěny aktivity. Druhové ho dopraví do své loděnice, kde vyjde najevo, že Luz je android.

V Omega Centauri jsou přípravy dokončeny. Kharmuu už byla kdysi Lemury připravena k transportu a na Kharu I jsou navíc objevena uložená umělá slunce, z nichž je devadesát aktivováno. Drokarnamová sféra Day-Drazina je pomocí supertěžkých dezintegrátorů kompletně vyříznuta z hory a přepravena na Khar I.

Poté následuje přes situační transmiter přesun do slunečního dvanáctistěnu. Dne 1. ledna 1346 NGL přesně v sedm hodin ráno dochází k závěrečnému průchodu.

Na palubě QUAELE mezitím proběhnou objasňující rozhovory. Je stále zřejmější, že Luz je něčím výjimečný a nesmí dál utíkat před svou úlohou. Sám to pochopí ve chvíli, kdy si uvědomí, že na jednotlivé průchody transmiterem opakovaně reagoval a stále reaguje prudkými otřesy. Během krátké doby se proto seznámí s dějinami eskadry KombiTrans a pozná dobré úmysly Galaktiků. Stále však neví nic o vlastní minulosti.

To se změní v okamžiku, kdy se soustava Nagigal začne bouřit. Hyperenergie netušeného rozsahu otřesou celou soustavou a hrozí, že ji strhnou do hyperprostoru. Struktura se však v poslední chvíli stabilizuje. Poté se Kharmuu objeví v oku slunečního transmiteru a Immentri Luz pod nárazem obrovských strukturálních otřesů získá krátký vhled do své minulosti.

Nyní už ví, co má udělat. Vydá se na Arkan-Raphan a setká se tam s Atlanem. Oba si vymění informace a Luz aktivuje stroje Sférů, národa, který ho kdysi pověřil, ale o němž jinak neví nic bližšího.

Po několika minutách nejistoty ukáže Gulver-Duo připravenost k příjmu. Atlan chce okamžitě vyrazit. Immentri Luz se rozhodne letět s ním, protože chce zjistit víc o své vlastní minulosti.