Po příletu dvou tisíc těžkých a nejtěžších jednotek Solární flotily se THEODERICH vrátí do systému Panot. Při příletu si Gucky stěžuje na nedostatečný komfort na terranské vlajkové lodi a vyžádá si u plukovníka Jefe Claudrina dvojitou péřovou přikrývku. Reginald Bull ale posměšně poznamená, že taková dodávka u Solární flotily trvá dvanáct let a tři měsíce1).

Při útoku terranských lodí na fragmentální lodě v systému Panot se výtečně osvědčí fiktivní transmiter THEODERICHA, který supertěžké bomby transportuje přímo před relativní štíty protivníků. Zatímco jednotky Solární flotily odchýlí Posbie, přistane 31. ledna 2113 pod velením Johna Marshalla patnáct mutantů a 35 techniků a vědců s křižníkem SAN-JOSE tajně na Panotolu. Mají zničit pozitroniku TOTZTA IX a tak zabránit, že Posbiové získají poziční data mnoha obydlených světů. Společně s Berháanem a třemi dalšími akonskými vědci, kteří s TOTZTA IX nouzově přistáli na Panotolu a dostali se do zajetí Posbiů, zprovozní Terranci transmiter na palubě válcové lodi a umožní tak během druhého odchýlení Solární flotilou útěk devíti tisícům Skokanů vězněných Posbii. Následně je loď Supertěžkých zničena. Boj o Panotol celkově stál 1236 lodí a deset tisíc robotů2).