Aby mohli čelit posbijskému nebezpečí, stáhnou Terranci na okraj Mléčné dráhy, dva tisíce světelných let od M 13, 95000 arkonidských robotských bojových lodí a další vlastní jednotky. Pohyby flotily vyvolají nedůvěru Akonanů, kteří v lednu 2113 pověří Supertěžkého Totztala, aby se svou bojovou flotilou přiletěl do se shromaždištěm sousedícího systému Panot, pozoroval manévry a na druhé planetě Panotu, skokanském světa Panotol nainstaloval akonský portálový transmiter.

Když Totztal se svým malým svazem dorazí do systému, který Arkon a Terra prohlásili za zakázanou oblast, je napaden fragmentálními loděmi Posbiů transformačními děly a ztratí všechny lodě. Jeho vlajková loď TOTZTA IX se zřítí na Panotol. Protože terranský svaz zaútočí, vzplane v systému mohutná kosmická bitva. Totztal přiměje Skokany z Panotolu, aby hyperrádiově odvysílali do celé Mléčné dráhy zprávu o tom, co se v systému Panot stalo. Posbiové přistanou na Panatolu, a kapitán Mahaut Sikhra a jeho pět společníků, kteří se s THE-15, gazelou THEODERICHU, zřítili na planetu, se před nimi stačí zachránit v poslední vteřině. Sikhrovo pozorování potvrdí Van Modersovu tezi, že Posbiové se dokáží adaptovat. Skokani z Panatolu jsou zajati tajemnými roboty. THEODERICH se prozatím stáhne.