Databáze Multiversa
Navigace: Databáze Multiversa > Série > Perry Rhodan > svazek 1876

Základní údaje

Série
Perry Rhodansvazek 1876
Název
Heliotská tvrz
Originální název
Das Heliotische Bollwerk
Cyklus
Vydáno poprvé
7.8.1997
Vydáno v češtině
datum vydání neznámý

Dějové údaje

Čas děje
Titulek
Jsou vyslanci Thoregonu – a přivážejí dar Nonggů
Hlavní postavy románu:

Cistolo Khan – Komisař LSP dostává nechtěnou návštěvu.

Galtarrad – Vyslanec Nonggů mluví jen velmi málo.

Zygonod – Zástupkyně Nonggů je rovněž mlčenlivá.

Bré Tsinga – Psycholožka se opět stává důležitou postavou.

Paola Dašmaganová – První Pozemšťanka musí na Zemi potlačit politický odpor.

V září 1289 nového galaktického letopočtu, což odpovídá našemu roku 4876, vládne v Mléčné dráze mír. Sice stejně jako předtím panuje napětí mezi kosmickými civilizacemi, především mezi Ligou svobodných Pozemšťanů, Křišťálovým impériem a Fórem Raglund, ale velké společné ohrožení již pominulo: Goedda shořela v gigantické černé díře v centru Galaxie.

„Matka válečníků“ se nachytala na uměle vyrobené vystřelující ohně a zanikla během operace Zázračná svíčka. Do smrtelné propasti s sebou strhla i své děti - Tolkandy, kteří ji na palubách více než dvou set tisíc lodí následovali do nebytí.

Riskantní plán, který za pomoci Pozemšťanů a Herreachů uskutečnil nesmrtelný Arkonidan Atlan, vyšel a v Mléčné dráze může začít obnova.

Atlan a další vlastníci buněčných aktivátorů už naštěstí vědí, kde se Perry Rhodan a jeho dlouholetý druh Reginald Bull zdržují. Přátelé pomáhají ukončit strašlivou válku ve vzdálené galaxii Plantagoo.

Tím se také vysvětluje, proč není Perry Rhodan na Zemi, když Sluneční soustava dostane nečekanou návštěvu: Je to HELIOTSKÁ TVRZ...


Dne 21. září 1289 NGL se na Camelotu u agronoma Nashe Jetta Alberneyho objeví černá krychle o hraně deset centimetrů a zeptá se ho, zda je Perry Rhodan. Krátce předtím toto zařízení, které Perry Rhodan přivezl z Hirdobaanu, uniklo ze své energetické klece. Krychle se poté objevuje u dalších osob a pokládá stejnou otázku.

Současně jsou z okraje galaxie hlášena neurčitá zaměření. Dne 23. září se ve Sluneční soustavě objeví trámové vřeteno známé z vyprávění Alasky Saedelaereho. Po teprve nedávných událostech kolem Goeddy vyhlašuje Cistolo Khan systémový poplach. S cizí kosmickou lodí, která nese jméno VHE THRANG, je navázáno spojení.

Návštěvníky jsou dva Nonggové, Galtarrad U Zeun a Zygonod Lebente Kor, kteří přišli oznámit velké štěstí. Nonggové jsou mimořádně štíhlé humanoidní bytosti vysoké 2,20 metru se stříbrnou kůží. Ve Sluneční soustavě mají zřídit Heliotskou tvrz. I oni se zároveň ptají, kde je Perry Rhodan.

Cistolo Khan nechce Nonggům dovolit, aby Heliotskou tvrz do Sluneční soustavy přinesli. Má podezření, že v této stavbě může být jakýsi trojský kůň. Nonggové však musejí dodržet těsný časový plán, protože brzy začne Konstituční rok. Instalaci Heliotské tvrze by podle nich mohl snad ještě zastavit pouze Perry Rhodan osobně.

Na Camelotu se černou krychli po třech dnech konečně podaří zachytit. Nadále však zůstává otázkou, proč vlastně hledá právě Perryho Rhodana. Odpověď se pokusí najít Attaca Meganon. Teprve nositel buněčného aktivátoru Alaska Saedelaere však z boxu vyláká reakci. Krychle hledá Perryho Rhodana proto, že se blíží Konstituční rok.

Dne 24. září 1289 NGL dorazí nonggská flotila do Sluneční soustavy. Khan chce zůstat neústupný a v případě nutnosti zabránit vletu flotily silou. Flotila přepravuje dva lichoběžníkové objekty o rozměrech 8,4 krát 4,2 kilometru. Z lodí Nonggů však nevychází žádné zjevné nebezpečí. Nemají aktivované ani ochranné štíty. Přesto nereagují na rádiové výzvy a pokračují v letu.

Khan se chce ještě jednou setkat s Galtarradem U Zeunem, tentokrát společně s Bré Tsingou. Nonggo mu otevřeně řekne, že národ Pozemšťanů by nebyl vybrán, kdyby dokázal střílet na bezbranné. Má pravdu. Cistolo Khan proto nenechá lodě zničit, přestože parlament si přeje opak. Pokusí se získat čas předstíráním technických potíží. Nakonec se i Bré Tsinga vysloví pro to, aby Nonggové mohli pokračovat.

Na Camelotu mezitím zjistí, co se skrývá uvnitř boxu. Je to propustka a pouze Perry Rhodan je oprávněn ji nosit. Krátce nato vyšle směrovou rádiovou zprávu do Sluneční soustavy a obalí se nazelenalým energetickým polem. GILGAMEŠ se Saedelaerem a Homerem G. Adamsem mezitím letí ke Sluneční soustavě, aby mohla tamní dění sledovat zblízka. LSP však camelotské lodi vstup odmítne.

Na dráze planety Trokan se nonggská flotila se svým nákladem zastaví. Útok by nyní mohl vést i ke zničení Trokanu, a proto nepřipadá v úvahu. Galtarrad U Zeun se osobně obrátí na obyvatele Sluneční soustavy a sdělí jim, že jim Nonggové přinášejí velký dar. Brzy poté začnou obě lichoběžníkové části spojovat podél delších stran v obrovskou plástev.

Dění sledují tisíce lodí Domovské flotily, zástupy zvědavců i lodě galaktických mediálních koncernů. Náhle se objeví další nonggská flotila. Přiváží zdroj síly, který by po uvolnění zničil polovinu Sluneční soustavy. Političtí zastánci tvrdého postupu všech směrů tuto událost využívají k vlastnímu zviditelnění. Práce na Heliotské tvrzi tím však nejsou přerušeny a 27. září 1289 NGL jsou dokončeny.

Galtarrad U Zeun pozve do Tvrze expertní komisi LSP. Vnitřek Heliotské tvrze je přizpůsoben Pozemšťanům. Místo dosud neznámého vedoucího nasazení odhalí Galtarrad U Zeun účel celé stavby. Heliotská tvrz má vytvořit spojení mezi Sluneční soustavou, teullerskou soustavou Nonggů a soustavou Karakhoum Tvůrců. Všechny tyto soustavy leží miliony světelných let od sebe. Více informací Pozemšťané nedostanou.

Myles Kantor mezitím odlétá na Mimas, kde se probudila jeho družka Kallia Nedrunová. I ona mluví o Konstitučním roce.

V tomto článku je použit překlad textu ze stránky »Das Heliotische Bollwerk« na německé Perrypedii (perrypedia.proc.org)