Zatímco je Červoun Petříček 2. ledna 2327 přesunut do ERICA MANOLIHO, dojde ke konfrontaci mezi 5000 jednotkami Spojeného impéria a 3000 molkexem pancéřovanými loděmi Milostivých, kteří reprezentují druhé velké hvězdné impérium. Protože se nachází ve východní oblasti Mléčné dráhy, dá Perry Rhodan sluneční soustavě s osmi planetami jméno Eastside. Flotilní tender T-35 typu Buvol dostane rozkaz odvézt do bezpečí ukořistěnou loď cizinců, ale během letu se uvolní molkexový pancíř. Když Milostiví zaútočí na lodě Spojeného impéria, ukáže se, že sice mají jen slabé ofenzivní zbraně, ale že jejich pancéřování je nepřemožitelné.

Ve stejnou dobu jsou Ras Čubaj a Gucky při pokusu teleportovat z lehkého křižníku AMARILLA do opodál stojící lodi Milostivých zmenšeni na velikost atomu. Fragmentální loď BOX-543 zaútočí omylem na tuto molkexovou loď, a oba mutanti jsou ranou vrženi na jednu planetu, jehož slunce se právě stává novou. Erupce, před kterou se chtějí zachránit teleportací, jim navrátí normální velikost a odhodí je do vesmíru. Tam objeví oba teleportéry sto metrová vřetenovitá loď. Podobá se té, kterou THEODERICH potkal v roce 2104 cestou na Outside1). Gucky a Čubaj zkoumají loď, jejíž pohon používá gravitační dráhy a kosmické pole. Člověku podobné stroje, které se ve vřetenové lodi nacházejí, pochází z tajné robotské říše, která se straní organických inteligencí, od té doby, co jejich stavitelé vymřeli. Nakonec teleportéři zachytí vysílání solární lodi, která po nich pátrá, a skočí zpět na AMARILLU. Vřetenovitá robotská loď prchne2).