Základní údaje
Dějové údaje
Atlan - Arkonidan ve smrtelném střetnutí
Romeo - robot usiluje o spojení s Julií
Palo Bow - bývalý Magnida chce zachránit Atlana
Pathos - kamenná inteligence
Order-7 - falešný High Sideryt
Bora St. Felix a Joscan Hellmut - falešný High Sideryt je odsoudí k smrti
Palo Bow se nadále s Julií ukrývá v systému Potápěč. Na palubě space-jetu se mezitím rozhoří boj mezi Romeem a Atlanem. Během boje je space-jet zničen i s Romeem na palubě.
Když chce Palo Bow naložit Atlana, který se ve skafandru vznáší vesmírem, objeví se blok antihmoty z Romeova těla a začne Palo Bowa pronásledovat.
Atlan se snaží Palo Bowa před nebezpečím varovat, ale Palo ho nechce poslouchat. V poslední minutě se Atlan před explozí obou antihmotových bomb zachrání ve volném prostoru.
Explozí je poškozen Atlanův skafandr. Když chce na jednom bloku skály v systému Potápěč svůj skafandr opravit, vytvoří kamenná bytost Pathos kolem Atlana neprodyšný prostor. Po několika nejasných vizích si Atlan oblek opraví a je vzat zbytkem SOL na palubu.
Order-7 ve své roli High Sideryta uvrhne Atlana do vězení, kde se mu podaří dorozumět se s Joscanem Hellmutem a Borou St. Felix.
Order-7 chce Soláncům poskytnout divadlo, proto trojici propustí z vězení a nasadí na ně Troility. Ti je honí po SOL. Buhrlové přijdou Boře St. Felix na pomoc a pomocí E-kicku jsou Troilité navždy zničeni.
Když Order-7 zasáhne do boje, je zabit Magnida Nurmer. Mezitím se Atlanovi podaří Order-7 překonat. Ten během umírání odhalí, že se stvořením Seth-Apophis.