Roku 1289 nového galaktického letopočtu, který odpovídá našemu roku 4875, stojí Mléčná dráha před jednou ze svých nejtěžších zkoušek. S gigantickou flotilou o více než 200 000 lodích přinesli takzvaní Tolkandové smrt miliardám bytostí na 52 planetách Galaxie. Na těchto světech zanikl inteligentní život.

Na jiném místě galaxie Plantagoo dozrává k dospělosti bytost jménem Kaif Chiriatha. Je to GALORŇANKA...

Kaif Chiriatha žije na Helter Baakenu, třetí planetě duální sluneční soustavy Doogeroš v Pentrickém mračnu. Je dítětem Galorňanů Preesthera Doorna a Kaal Verhablay. Galorňanské děti se vyznačují agresivním chováním, které je v naprostém rozporu s mírumilovnou a vyrovnanou povahou dospělých. U Kaif Chiriathy je toto agresivní chování obzvlášť výrazné a občas přerůstá až v brutalitu. Na okraji Baaken Bauu, „azurového města“ s 23 miliony obyvatel, leží Město dětí. Právě sem jsou ve věku 20 let odváděny všechny děti, aby se během 30 let vzdělávaly, cvičily a nakonec připravily na boj s Drakem, který představuje přechod z dětství do dospělosti. Jediným omezením během výcviku je každodenní konzumace kaš-phee.

Kaif Chiriatha se také vzdělává ve Městě dětí. Ukáže se, že je mimořádně nadanou žákyní, jejíž jedinou skutečnou soupeřkou je Lopt Zadheven. Dětská vize proměny Galorňanů zpět v agresivní dobyvatele, kterými kdysi byli, však vyvolává obavy. V den svých třicátých narozenin Kaif Chiriatha jen o vlásek unikne pokusu o atentát ze strany Lopta Zadhevena, který se ji pokusí zabít bombou, protože ho intelektuálně neustále převyšuje. Výbuch však zabije Dauw Cballah, Galorňančinu jedinou přítelkyni. Poté se pokusí Lopta Zadhevena z pomsty zabít, ale zabrání jí v tom zásah Ce Rhiotona. Ačkoli netuší, že je to Druhý posel Thoregonu, který její postup bedlivě sleduje, už jen jeho charisma způsobí, že Kaif Chiriatha od svého plánu upustí. O něco později se jí však podaří pokořit Lopta Zadhevena ve veřejném souboji.

Šest měsíců před padesátými narozeninami se Kaif Chiriatha otevře energetická brána do dračí šachty. Boj, který není fyzický, ale duševní, je pro Galorňanku strašlivým zážitkem, během něhož má pocit, jako by byla rozdělena na několik osobností. Po souboji se jejím mentorem stává Muum Dugesm, 600 let starý muž. Ten jí vypráví o původu Draka. Před 13 000 lety Londa Dad zjistila, že kaš-phee dokáže oddělit agresivitu mladého Galorňana od zbytku osobnosti. Drak slouží jako rezervoár, který dokáže absorbovat příslušný agresivní potenciál. Absorpční schopnost Draka však není nevyčerpatelná, ale končí přibližně po 1000 letech. Protože však na jednom světě může být v danou chvíli pouze jeden z Draků, musí Galorňané v pravidelných intervalech hledat nové planety. Neobvykle vysoký agresivní potenciál Kaif Chiriatha učinil ze souboje extrémní zážitek.

V následujícím čase ji Muum Degesm zasvětí do života Galorňanů. Agresivní zkušenosti jejího lidu z minulosti vedou Galorňany k tomu, že v současnosti zajišťují mír v Plantagoo za každou cenu. Hrozba a příležitostné provádění shiftingu jsou nejúčinnějším prostředkem, jak donutit různé národy k uzavření míru bez přímého použití síly. Galorňané jsou navíc součástí koalice Thoregon. Jedná se o sdružení několika vysoce vyspělých národů. Spojovacím článkem koalice je Druhý posel Thoregonu, jehož úřad v současnosti zastává Ce Rhioton. Ten je také vládcem Mostu do nekonečna, jehož jeden pilíř stojí na Galornu. Galorňané byli vybráni koalicí Thoregon, aby vytvořili šest Heliotských tvrzí. Jejich účel však není znám.

Muum Degesm provází Kaif Chiriatha po různých místech systému Doogeroš. Navštíví planety Kandern, Bantann, Clennd a Tarph a také staveniště první tvrze, která se nachází ve vesmíru. Na Tribathu, zakázané čtvrté planetě soustavy, jí ukáže flotilu černých bitevních lodí chráněných mentálním odstrašujícím polem. Ty zde byly zakonzervovány, aby posloužily k obraně v případě útoku nadřazené síly.

Galorňané nemají přímou vládu, protože si vytvořili určitou formu hierarchie, v níž je na vrcholu ten, kdo je v dané oblasti nejlepší. Nad touto hierarchií stojí jako největší autorita pouze Druhý posel Thoregonu. Kaif Chiriatha se brzy stane šéfkou potravinářského koncernu, než je ve svých osmdesáti letech povolána na staveniště Heliotských tvrzí. I zde pokračuje ve vzestupu v hierarchii. O nějaký čas později je na staveniště přeložen i Lopt Zadheven. Oba, nyní zbaveni agresivního potenciálu, už k sobě necítí nenávist, ale dokonce náklonnost. Po nešťastné smrti Goolka Ditthera, vedoucího staveniště, se Kaif Chiriatha stává jeho nástupkyní a v den svých stých narozenin konečně uzavírá s Lopt Zadheven životní partnerství.

Po dalších 48 letech se blíží dokončení prvního z Heliotských tvrzí, které mají tvar včelí plástve. Mezitím Kaif Chiriatha a Lopt Zadheven počnou dítě poté, co vyvolala první ze tří možných cyklů plodnosti galorňanské ženy. Krátce poté se poprvé vědomě setkává s Ce Rhiotonem, který ji informuje, že nyní dokončená stavba bude brzy vyzvednuta a že pak musí začít stavět druhou tvrz. Také jí prozradí, že se má stát jeho nástupkyní.