Základní údaje
Dějové údaje
Perry Rhodan - Terranec poznává zabijáka z Plantaga.
Reginald Bull - Perryho starý přítel je nucen se vzdát.
Pool Tammen - Galorňanský velitel první třídy vede svůj lid novým směrem.
Ges Reden - Velitelka se rozchází se starými galorňanskými tradicemi.
KEMPEST - Strašlivý relikt z galorňanské minulosti.
V galaxii lidstva pokračuje i na jaře roku 1289 Nového galaktického letopočtu nebezpečná invaze takzvaných tolkandských národů: shromáždilo se již přes 200 000 kosmických lodí útočníků. Jejich posádky - Neezové, Gazkarové, Alazarové a Eloundarové - jsou již mezitím podporovány Chaerodery a Physandy.
Důrazný odpor se ze strany silně rozhádaných galaktických mocností nedá očekávat. Snahy Atlana a jeho spolupracovníků přimět Galaktiky ke společnému postupu se nedostaly přes své začátky.
Poté, co děsivá smrtící vlna na dvaapadesáti takzvaných líhňových planetách zabila nesčetné milióny lidí ze všech galaktických a tolkandských národů, Galaktikové doslova zatajili dech. Ti, co mají odpovědnost, mají jistotu, že ohrožení se bude ještě dále stupňovat - žádný z nich však o tom nemá konkrétnější představy.
Je přirozené, že o tom ani Perry Rhodan ani Reginald Bull nic nevědí. Od doby, co oba Pozemšťané zmizeli v Hřibu a prošli Mostem do nekonečna, jsou na cestách po galaxii Plantagoo.
Po letu v HOGOBANDENU, který Pozemšťané a jejich společníci z národa Centrifaalů stěží přežili, zřejmě dosáhli svého cíle: bylo jím Pentrické mračno, prostor ovládaný záhadnými Galorňany. Tam Perry Rhodan objeví něco zajímavého: narazí na ČERNÉ LODĚ...
Galorňané objeví v lichoběžníkové struktuře Perryho Rhodana, Reginalda Bulla a Centrifaaly. Skupině se však podaří uniknout a dostat se k transmiteru. Dostanou se do galorňanského města, do kterého ze strachu před dalším odhalením nevstoupí, ale nechají se znovu vyzářit transmiterem. Tentokrát se rematerializují v chladné hornaté oblasti, přímo na okraji velké přistávací plochy, na níž jsou zaparkovány stovky vesmírných lodí, které zde podle všeho stojí už dlouhou dobu. Tyto lodě mají vejčitý tvar, černou barvu, výšku 900 metrů a průměr 500 metrů. Všudypřítomná je mentální aura, která jim má zřejmě zabránit v přiblížení k lodím. Transmiterová stanice se ukáže být slepou uličkou, protože se odtud dá dostat pouze zpět do města.
V naději, že bude moci pro své účely využít jednu z lodí, se Rhodan vydává na přistávací plochu a vzdoruje auře. Když stojí před lodí zvanou KEMPEST, je vlečným paprskem vzat na palubu. Při prohlídce lodi si Rhodan uvědomí, že kajuty jsou pokryty iluzemi, jak to s Bullem pozorovali už v Srdci PĚT na Galornu. Nejedná se však o mírumilovné prostředí, ale o iluze, které se vyznačují bojem a devastací. Když dorazí do velitelské kabiny, Rhodan se seznámí s historií 38 000 let staré lodi a Galorňanů prostřednictvím projekcí vzpomínek četných velitelů a palubního počítače, který se rovněž označuje jako KEMPEST:
Když je KEMPEST jako nová konstrukce zařazen do služby, je to nejdokonalejší a nejsilnější loď, jakou kdy Galorňané postavili. Galorňané agresivním stylem ovládají víceméně celé Plantagoo, ačkoli čítají pouhých 450 milionů jedinců. Nicméně vesmírná flotila o síle 20 000 jednotek technicky převyšuje všechny ostatní loďstva. Většina Galorňanů žije ve „věčném městě“ Gaalo na Galornu, kam se vždy vracejí zemřít. Agresivita tehdejších Galorňanů vychází z nevědomého, ale stále přítomného komplexu méněcennosti, který je způsoben neschopností prozkoumat nebo zničit „nedotknutelnou svatyni“ navzdory veškerému technickému pokroku. Jedná se o hřibovitý dóm Galornu, který po sobě zanechala neznámá prastará rasa.
Prvním velitelem KEMPESTU je Pool Tammen, kterému je asi 690 let. Jednoho dne se Galorňan setká s flotilou moxgergských pirátů. Ti se již v minulosti několikrát neúspěšně vzbouřili proti nadvládě Galorňanů. Protože se však Mocksgergům zatím daří držet v tajnosti polohu své domovské planety, Galorňanům se doposud nepodařilo tuto spíše nepříjemnou než vážnou hrozbu eliminovat. Pool Tammen naláká piráty do léčky s flotilou nákladních lodí. Tím, že zajatcům otevřeně oznámí krutý osud, přesvědčí přeživší loď Mocksgergů, aby odletěla na domovskou planetu. Tammenovi se podaří loď sledovat a najde planetu Gergendamp v soustavě Gerg. Planeta je zničena, slunce je odstřeleno a několik milionů přeživších Mocksgergerů je vysazeno na různých světech Plantaga.
Zhruba o 100 let později se Tammen obává, že Galorňané začínají degenerovat, protože v Plantagu už nemají protivníky. Aby tomu zabránil, vyzve svého bývalého žáka Ophase Krohla s jeho TROHR na souboj. Po dlouhé bitvě Tammen souboj vyhraje a TROHR zničí. Jak si naplánoval, to následně vede k neustálým vnitřním konfliktům, které mají zajistit, aby přežili jen ti nejsilnější Galorňané. Po letech Gea Reden, Tammenova dcera a nová velitelka KEMPESTU, v jednom takovém souboji zabije svého milence Jopha Brola. Z pomsty za synovu smrt se Brolův otec o několik dní později postaví KEMPESTU, zajme Reden a deportuje ji na vzdálený svět. Tamtéž jsou odvezeni bojoví tvorové, které kvůli ní vyšlechtil genetik Dinn Centri a kteří jsou známí jako Centrifaalové, což znamená Centriho děti. Centri použil genetický materiál od Galorňanů, ale také od neznámé vyhynulé rasy.
O mnoho let později je Londa Dad opět velitelkou lodi KEMPEST. Galorňanská flotila je stále více oslabována vnitřními konflikty a souboji. Dad tomu chce čelit. Dostane se do kontaktu s Taš-Ter-Many, a když se svou posádkou opustí loď na Taš-Termu, vrátí se na palubu KEMPESTU zcela změněná. Členové posádky působí mírumilovně, téměř netečně a zdá se, že ztratili elán. KEMPEST, který stále považuje způsob života Poola Tammena za standard pro všechny Galorňany, se snaží počínání Londy Dad zabránit, ale nedaří se mu to.
Než se Perry Rhodan dozví další historii KEMPESTU, psychická aura přemůže i jeho a on se stáhne do transmiteru. Bull a ostatní jeho společníci se již vrátili do města Galorňanů, protože mentální tlak se stal příliš silným, zejména pro Centrifaaly, jak Rhodan vidí ze zprávy, kterou po sobě Pozemšťan zanechal. Nositel buněčného aktivátoru následuje ostatní a v městské přijímací stanici je přijímán velkým počtem robotů pod velením Galorňanů.