V základně na Ylonu, ve které se Perry Rhodan už jednou nacházel1), přemístí Hauriové Terrance psionickými prostředky do hypnotického snu, aby ho obrátili k Teorii šesti dnů. V tomto snu mu tribunál Hexameronu poslední šanci a přemístí ho do středověké země Vunor, která určitým způsobem odráží situaci v Tarkanu. Aniž by rozpoznal ireálnost svých zážitků, je Terranec zapojen do války insektoidních Vunorů proti jejich sousedům a má sloužit jako rezervoár pro duše padlých. Protože Rhodan se ve snovém rozhodne nepostupovat ve smyslu Hexameronu, začne si ho všímat muž bez tváře, kterého si Terranec představuje jako samotného Pána Heptameru. Teprve když neznámá, vílovitá bytost do snu zasáhne, začne mluvit interkosmem a označí se za »Posla hry«2), všimne si Rhodan vnitřních protikladů svých zážitků a pochopí, že se nachází ve snu. Hauriové ovšem zjistí jen to, že Rhodan nadále odmítá Hexameron, a vypnou psionickou aparaturu. Beodu, který se mezitím osvobodil, přinese Terrancovi tajně jeho síťovou kombinézu. Zatímco se současně Ren-No s pěchotou přiblíží k Ylonu, zaútočí roboti JUATAFU na základnu Hauriů.

1. března 447 NGL se Rhodan a Beodu vrátí zpět na JUATAFU, jejíž roboti jim chtějí cosi ukázat. Teplota záření pozadí Tarkanu mezitím stoupla na 1002 stupňů.