Poté co opustí dvacet tisíc světelných let velké centrum M 87, jehož modrou záři způsobují Dárci, přistane CREST IV 25. ledna 2436 na Clearwater1), třetí planetě obřího slunce, aby sehnali vodu a čerstvou stravu. Zatímco nerozvážně vypustí otrávenou vodu z nádrží CRESTU IV, způsobí Terranci smrt mnoha živočichů na Clearwater.

Veškerá, symptatickou symbiózou emocionálně spojená příroda planety reaguje agresivně. Po požití na Clearwater ukořistěného masa propukne u lidí virová infekce. Bakterie chemicky rozloží vodu v nádržích a promění jí v explozivní výbušný plyn. Nakonec naváže Rhodan, Atlan a Danton kontakt s akvatickými Blowery. Jako člověk velké, dvojruké a dvounohé obojživelné bytosti, které mají kulovitou hlavu a zelenou kůži, představují nejvýše vyvinutou životní formu na Clearwateru. Blowerové požadují okamžitý odlet terranské lodi. CREST IV opustí planetu s naplněnými vodními nádržemi, aniž by ale na palubu vzal čerstvé maso nebo rostliny2).