Základní údaje
Dějové údaje
Perry Rhodan – Nesmrtelný musí dosáhnout BÁZE.
Kaowen – Protektor se bojí QIN SHI.
Ennerhahl – Tajemný zná svého pověřovatele jenom jako „stínosvětlo“.
Gucky – Myšob vstoupí na APERAS KOKKAIU.
Píše se rok 1469 Nového galaktického letopočtu – to odpovídá roku 5056 křesťanského kalendáře. Z doposud nevyjasněných příčin zmizela Sluneční soustava se všemi svými světy a jejich obyvateli ze známého Univerza.
Domovina lidstva byla transferována do miniaturního vesmíru, kde mají Pozemšťané nové, nepříliš přátelské sousedy. Situace se brzy vyhrotí, když jsou solární planety obsazeny invazory a Slunce samotné je zahaleno do neprostupné vrstvy. Od té doby lidstvo bojuje o přežití.
O těchto událostech nemá Perry Rhodan ani potuchy. Na palubě legendární BÁZE se nedobrovolně přenesl do dvojité galaxii Chanda. Zde byl zahájen program, který BÁZI nejprve rozebral na díly a následně ji přetvořil do nové, monstrózní podoby.
Za všechny předchozí děje, včetně únosu Sluneční soustavy, je zřejmě zodpovědná superinteligence QIN SHI. S přebudováním pozemské dálkové lodi však nemá nic společného, to je důsledek prastarého plánu: ZAPOJENÍ PHANES...