Jak se zdá, byly zničeny všechny Heliotské tvrze. Kosmické stanice ve tvaru plástve, jež měly spojovat různé galaxie v rámci koalice Thoregon, už neexistují.

Odtud Perry Rhodan vyrazil na velkou výpravu. Dostal se do galaxie Šaogenská říše nebes, ale po tajemných Baolin-Ndaech tu není ani stopa. Navíc v periferii galaxie zuří válka. Dochází k OFENZÍVĚ TRAALU...

Geunpach, velitel agentů šaogenských hraničářů s krycím jménem Vlok, dokáže proniknout do nejužšího okruhu traalského sekretáře Tiua Agutta. Tímto způsobem zjistí polohu ústředního světa Traalu.

Souřadnice předá Korterovi, vrchnímu veliteli hraničářů. Ten okamžitě vyšle flotilu osmnácti tisíc hraničářských lodí v čele se svou vlajkovou lodí TAUWAN k planetě ležící v kulové hvězdokupě GK v halu Šaogenské říše nebes.

Na ústředním světě se mezitím Houcho Maull, Džeduinka a nová vůdkyně Traalu, setká s bytostí, která se podobá příslušníkovi jejího vlastního druhu. Označí se za prvního posla a tvrdí, že přináší varování z říše předků. Moc Houcho Maull se má ještě před začátkem nového kalendáře proměnit v energii. Poté se zjevení rozplyne.

Krátce nato výslech několika zajatých Mnichů ukáže, že duchovní pastýř Sedmihlásek se jen s malým doprovodem zdržuje v soustavě Mour. Maull okamžitě vyrazí se všemi dostupnými jednotkami Traalu, aby příležitosti využila a zabila nejdůležitějšího ze tří duchovních pastýřů. Tím by šaogenský kult rozhodujícím způsobem oslabila. Těsně před dosažením Mourmalinu se objeví druhý posel a varování zopakuje.

Hraničáři zatím dorazí k souřadnicím ústředního světa Traalu. Zpočátku se zdá, že je udané místo prázdné. Teprve poté narazí na džunglový svět GK 876, obklopený nezaměřitelným a neviditelným silovým polem. Planeta je však opuštěná a chrání ji pouze automatické obranné systémy.

Prostřednictvím Mnicha Höfta Mahrenbacha, kterého Houcho Maull z vlastní krutosti zmrzačila a zanechala na místě, se Korter dozví o cíli traalské flotily. Jakmile hraničáři zničí velkou část obranných zařízení, odstartují k soustavě Mour.

Agent hraničářů Bontereigg, Mnich z Fázova, mezitím na světě vnějšího okraje Tomendu získá tajné informace o plánovaném dobytí planety Toun. Na útěku se setká s Geunpachem, který se zároveň dozví o chystaném útoku na Sedmihláska v soustavě Mour.

Aby mohly být obě informace předány hraničářům, Geunpach zařídí, že Bontereigg společně se šaogenským strážcem Donatilem a jeho kosmickou lodí dosáhne tajné základny hraničářů. Donatil se sice během letu stane obětí jedového atentátu Traalu, ale Bontereigg základnu na Gismeru přesto dosáhne.

Jakmile předá své informace, okamžitě dostane nový úkol. Má proniknout do týmu Caligura Otterweina, příslušníka Traalu, a tímto způsobem se dostat na GK 876.

Sedmihlásek se mezitím na palubě WOLKENORTSKÉHO SRPKOVÉHO KŘÍŽE setká s Perrym Rhodanem, Reginaldem Bullem a Skou Kijathe. Ještě během prvních výměn informací zaútočí traalská flotila. Kromě početní převahy Traal překvapí třinácti loděmi vybavenými takzvanými solárními děly, která byla dosud instalována pouze na palubách tří srpkových křížů.

Těmito zbraněmi útočníci přivedou i vlajkovou loď duchovního pastýře na pokraj zničení. Zasáhne Poulton Kreyn, který dočasně převezme velení KAURRANGU. Díky silným ochranným štítům trámového vřetena vyrovná jeho slabou výzbroj a podaří se mu zničit dvě lodě se solárními děly.

Třetí loď tohoto typu je zničena Geunpachem, který se nachází na její palubě a při akci zahyne. Poté se objeví i Korterova flotila hraničářů a zažene traalské lodě na útěk.

Sedmihlásek následně požádá Rhodana a jeho průvodce, aby ho doprovodili do archivu inverzní strážnice.