Atlan klasická řada 7 (Německá obálka, 1. vydání)
© VPM KG.
Série:Atlan, svazek 7
Název:Smrt musí počkat
(Der Tod muß warten)
Autor:William Voltz
Cyklus:Na příkaz Lidstva / CONDOS VASAC
« AT 6 • chronologicky • AT 8 »
Vydáno poprvé:březen 1970
Vydáno v češtině: -
Čas děje: od května 2407
Protivník dává ultimátum - ale vězňové pouštní planety nekapitulují
z Databáze Multiversa
Hlavní postavy románu:

Atlan - Lordadmirál a šéf USO

Ronald Tekener - podplukovník a specialista USO

Sinclair Marout Kennon - Tekenerův přítel a psycho-partner

Estran Kalat - veltel SARN-ESOS, akonské superbitevní lodi

Baars z Athoniru - Akonan, který se vydává za důstojníka Solární flotily.

Gilun Havenorg - Krásna a nebezpečná žena

Dr. Hainz Kerlack - přeživší z experimentální lodi GALVANI

Kenji Asku - přeživší z experimentální lodi GALVANI

Dr. Clara Teštšinovová - přeživší z experimentální lodi GALVANI

Faarn Atrop - mladý neoblíbený důstojník

Na palubě GALVANI se nalézá fréza, vozidlo, se kterým může člověk cestovat pod zemí a rýt přitom tunely. S tímto vozítkem chce šest Terranců odjet z GALVANI k vraku HANOR XIII. Protože Baars z Athoniru je příliš intelignetní, než aby ho takto přechytračili, spojí se Tekener a Kennon s Athonirovými odpůrci. Estran Kalat, vojeský velitel ESTRAN-Kalat, se spřátelil s Urbta-Nocem, takže se chopí příležitosti zastřelit Baarse z Athonira. SARN-ESOS s poukazem na kombitransový paprskomet odstartuje. Pak mohou Terranci nepozorovaně vyložit frézu. Kabelem mohou dále používat radiokomunikační zařízení GALVANI. Přes počátečními potíží s domorodou faunou, ve které si Kennon oblíbí dvě panteří mláďata, dorazí fréza k HANOR XIII, před kterou přistál akonský pomocný člun. Pilot Faarn Atrop je nebezpečný pro Estran-Kalata a tudíž se měl vydat na nebezpečný průzkum planety. Fréza pomocný člun zničí. Kennon vyřadí oba Skokany, které jako strážce nechali na HANOR XIII. Když se posádka dostane na HANOR XIII odstartují GALVANI a její pomocné čluny, a vyšlou volání o pomoc. Akonané zničí GALVANI i její pomocné čluny. Když zachytí volání o pomoc, je i HANOR XIII zničen. Terranci krátce předtím uprchnou v kluzáku. Z bezpečného místa zavolá Tekener SARN-ESOS a tvrdí, že své strážce překonal. Estran Kalat ale neodpoví na Tekenerovo volání, protože očekává přílet terranských lodí. Gilrun Havenerg je zabita implantátem v hlavě. Bitevní křižník USO SAMALAN pod vedením Plophosana Pint Rohnta dosáhne jako první soustavy. O několik hodin později se objeví IMPERATOR II s Atlanem. Atlan oznámí svým specialistům, že je musí odsoudit, protože spolupracovali s Condos Vasacem.