Kennon je na BIRASTAC-TAN konfrontován s Dyzkem z Trokhu, otcem Aykaly. Akonan, který lodi velí, si vyvinul silnou nenávist vůči Kennonovi, protoe ten narozdíl od jeho dcery přežil katastrofu na Humarra. Specialista USO objeví v lodi mnoho zajatců a kůží Grossartů. Když je Kennonova pravá identita odhalena, inicializuje masový výbuch. Trokhu nechá svou loď odpálit, aby společně se sebou zabil i Kennona. Toto opatření ale přijde poněkud pozdě, protože Kennon a přeživší vězňové už krátce před tím unikli v pomocném člunu.