Taker Gratlon, který pedotransferem převzal válečného dozorce Feldronské říše, sice zpozoruje Harla Defina a Darta Hulose, ale takerský velitel Imanšol, příslušník klanu Valos, svému agentovi nevěří a nechává pokračovat projekt Ganjo.

Když vyvrcholí ganjovská hysterie, ještě vystupňovaná Takery vyvolanou infekční chorobou, objeví se nad Mysongou dva tisíce metrů dlouhá vejčitá loď, z níž se spustí energetická koule s falešným Ganjem. Ten vypadá přesně jako Ovaron. Jeho experiment, vyléčit před publikem jednoho epidemií postiženého Oldona, zmaří Hulosův paprskový výstřel. Jamenkou, který vyzývá Oldony k odporu proti Ganjovi, je zastřelen takerským robotem. Později sabotují Defin a jeho muži další veřejná vystoupení falešného Ganja a vydají ho tak napospas přibývající směšnosti. Poté se musejí bránit před Takery, kteří po ztroskotání jejich plánu přistanou na Oldonu s pěti sty kosmickými plavidly a začnou hon na Sigance. Nakonec se Thunderboltu podaří uniknout transmiterem na MARCA POLA. Pozemská loď vzápětí opustí nebezpečnou oblast.