Základní údaje
Dějové údaje
Gaumarol da Bostich – Arkonidan hledá zvláštního spojence.
Luelu du Hospard – Zastupující ministr zahraničí má moc a vůli měnit.
Accveryn Yunc – Caradocc vidí jedinou šanci.
Thaora da Quertamagin – Důstojnice GOS'TUSSANU II pochybuje o velitelových rozhodnutích.
Na Zemi se píše rok 1518 Nového galaktického letopočtu (NGL). Lidé si v Lize svobodných Pozemšťanů zřídili mocnou hvězdnou říši; s většinou známých civilizací žijí v míru.
Nikdo v Mléčné dráze však není skutečně svobodný, protože celou galaxii kontroluje Atopický tribunál. Atopové tvrdí, že pouze díky nim je možné odvrátit všeničící galaktický světopožár.
Eximperátor z Arkonu a bývalý předseda Galaktika, Gaumarol da Bostich, se s pomocí Perryho Rhodana osvobodil z vězení tribunálu a vrátil se do Mléčné dráhy, aby aktivně bojoval proti Atopům a jejich pomocníkům. Hledá spojence – a dojde k ROZHODNUTÍ VE HVĚZDNÉM CECHU...