Základní údaje
Dějové údaje
Matan Addaru Dannoer – Soudce Atopického tribunálu navštíví Černý palác.
Pazuzu – Džin se nalézá na cestě k životu.
Shanda Sarmotte – Telepatka se obává Černého paláce.
Toufec – Pazuzův mistr se musí vyrovnat s novou rolí.
Od doby, co lidstvo vyrazilo do vesmíru, prožilo nepředvídané, vzrušující události: Terranci – jak se nazývají příslušníci sjednoceného lidstva – nejenže za ta tisíciletí prozkoumali svou vlastní Galaxii, ale dospěli i ke vzdáleným hvězdným ostrovům. Zase a zase potkávají Perry Rhodan a jeho druzi vesmírem cestující civilizace – a narážejí na stopy mocností, které ovlivňují osudy celého kosmu.
V roce 1516 Nového galaktického letopočtu je Mléčná dráha již po dva roky kontrolována Atopickým tribunálem, stále ještě dalekosáhle tajemnou organizací, která předstírá, že se v rámci Atopického řádu stará o mír a bezpečí.
Jaké může mít Atopický řád důsledky, pocítil Perry Rhodan na vlastní kůži. Pronásledování Atopů ho zahnalo až do galaxie Larhatoon, sídla národa Larů. Larové se před jedním a půl tisíci lety jako členové Koncilu sedmi na dlouhou dobu zmocnili vlády nad Galaxií.
V Mléčné dráze stále formálně vládne Galaktikum, veškerou jeho politiku však ovlivňují okupanti, jimž velí Atopičtí soudci. Baštou Atopů je pozemský Měsíc a právě zde stojí ČERNÝ PALÁC...
Luna se nalézá na stabilním orbitu kolem neutronové hvězdy Dhalaam delta. Mezitím se píše květen 1516 NGL – Luňané tedy ztratili téměř dva roky. YLA se dozví, že repulsorový val bude kvůli škodám na transpozitorové síti co nevidět deaktivován a že blízko Černého paláce stojí onryoňanská loď, z níž by mohl být do Mléčné dráhy odeslán radiogram se všemi informace, které doposud získal lunární odpor. Je sestaven zásahový tým. Akce se zúčastní také Toufec, Fionn Kemeny a Pazuzu. Ačkoli není Shanda Sarmotte nápadem vrátit se do blízkosti Černého paláce, přidá se nakonec i ona k expedici, kterou vede Pri Sipiera.