Základní údaje
Dějové údaje
Homer Gershwin Adams – Nesmrtelný znovu uvidí své staré známé.
Ronald Tekener – Galaktický hráč se snaží odvrátit válku a nalézt polyportdvorce.
Rigutt Salm – Starý Dron se zdráhá opustit svou půdu.
Senego Trainz – Mikrobestie jde na průzkumnou misi.
Alemc Frofoc – Dron se snaží zadržet legendárního Smíška.
Schahid-Felah Arom-Neb-Luba Basba VI. – Haspronský zmocněnec pro obchod potká na Mawegu významné osobnosti jiných národů.
Na Zemi a četných lidmi obydlených planetách Mléčné dráhy se píše rok 1463 Nového galaktického letopočtu – to odpovídá roku 5050 křesťanského kalendáře. Už více než sto let panuje v Mléčné dráze mír: Hvězdné říše se snaží spolupracovat a vytvořit klidnou budoucnost. Konflikty minulosti se zdají být zapomenuty.
Především Liga svobodných Pozemšťanů, v níž Perry Rhodan stále zastává úřad Rezidenta, se koncentruje zejména na výzkum a vědu. S nalezeným polyportdvorcem jménem ITHAFOR se do rukou lidstva dostává nový, tajemný transportní systém. Skrze polyportdvorec zaútočí nebezpečná mocnost, Frekvenční monarchie, její úder je však prozatím odražen.
Zatímco Perry Rhodan následuje nouzové volání Pozemšťanů ze soustavy Stardust, ležící v neznámé části vesmíru, jiní Nesmrtelní řeší problémy přímo v domovské Mléčné dráze. V tu chvíli učiní Ronald Tekener významný objev – nalezne SKRYTÝ DVOREC...