Gornské trajekty jsou speciálním typem plavidel, která zajišťují spojení mezi Prstencem Zophengornu a takzvanými periferními systémy.
Popis
Do zakázané zóny Zophengornu mohou vplouvat pouze dvě skupiny lodí: lodě seizmologů a gornské trajekty. Gornské trajekty provozuje soukromá trajektová organizace, která zajišťuje dopravu mezi Zophengornem a některými periferními planetami v okolí satelitu. Existuje pouze čtyřicet gornských trajektů. Jedná se o oválné, zploštělé základní konstrukce dlouhé 129 metrů, široké 86 metrů a vysoké 30 metrů. Na spodní straně se nachází dvanáct výsuvných teleskopických podpěr a mimořádně silné magnetické dokovací zařízení. Kromě přepravy cestujících zajišťují gornské trajekty také zásobování satelitu spotřebním zbožím.
Provozovatelé si účtují velmi vysoké poplatky za přepravu, přestože své pasažéry nikdy nepřepravují dál než na vzdálenost několika světelných let. Vysoké poplatky jsou zčásti způsobeny neobvykle vysokými bezpečnostními standardy gornských trajektů a zčásti vysokou mírou dohledu, s jakou posádky trajektů jednají s cestujícími. Jejich povinností je předem vyřadit zjevně nevhodné uchazeče o členství v Gildě seizmologů. Speciálně vyškolené posádky, které pocházejí z mnoha národů, jsou velmi hrdé, až arogantní.
