Současná stiuace na Arkonu není jednoduchá - císařovna Theta z Arigy se snaží postupovat v mezinárodní politice opatrně a smírně, ale svým chováním si získává stále více odpůrců. Silné rody nemohou zapomenout na zašlou slávu kdysi mocného Křišťálového impéria a jsou přesvědčeny, že se má Arkon stát vedoucí mocností v galaxii. Za jediné možné řešení situace považují odstranění císařovny. A Shanar Quertamagin, příslušník zapuzené větve mocného rodu, je ochotný udělat cokoli, aby se jeho rodina opět včlenila do vládnoucí vrstvy. I pro Atlana je připravena úloha v této špinavé hře...