Členové lodi Jumping Kangaroo procitnou ze šoku způsobeného tranzicí a zjistí,že se nacházejí v neznámé mlhovině,které zatím žádný člověk nedosáhl.42 mužů a žen sem z odlehlého koutu vesmíru zavála nešťasná náhoda a naděje,že se vrátí,se rovná nule.Mohou přežít pouze v případě,že se vzdají svých pozemských tělesných schránek...