Už tři roky bojují Terranci proti svému dosud nejsilnějšímu nepříteli - terminační koloně TRAITOR, kterou založily mocnosti Chaosu. Nebezpečí, které představuje TRAITOR, je tak velké, že superinteligence TO učiní obyvatelům Sluneční soustavy velmi zvláštní nabídku: evakuaci lidstva do »dalekých krajů«, dosud neznámé části mocenské oblasti TO.

Soustava Stardust nabízí mnoho tajemství: vesmírné bytosti dodávající hyperkrystaly, rybí lidé Indochimi, cestovatelé časem z národa Rokingerů, kteří uvízli v současnosti, putující města, zakázané zóny a nová »galaktická hádanka«, která tomu, kdo ji vyřeší, nabízí možnost získat dva buněčné aktivátory slibující nesmrtelnost. Než se však Stardust-lidstvo stihne usadit a začne si užívat nových zázraků, přijde STARDUSTSKÝ ATENTÁT...