Menu
Navigace: Databáze Multiversa > Série > Romány > svazek 56
hledat
Německá obálka (1. vydání)
© VPM KG.
Série:Romány, svazek 56
Název:Bratr ocelových vlků
(Bruder der stählernen Wölfe)
Autor:Hans Kneifel
Vydáno poprvé:1968
Vydáno v češtině: -
Čas děje: 7888 - 7887 před Kristem, 2420
Arkonidan mezi barbary - Osamělý v čase bojuje o šanci na návrat do své hvězdné říše

Atlan, Osamělý v čase, není ochotený nečinně setrvat na Teře. Atlan zasahuje do osudu barbarů, aby využil šance k návratu na Arkon, která se mu nečekaně naskytla...

Při vykopávkách prováděných roku 2420 v údolí řeky Rhôny poblíž přítoku Ardeche v jižní Francii byly uprostřed usazenin z doby kamenné objeveny pozoruhodné artefakty, jejichž přítomnost lze vysvětlit pouze přítomností příslušníka technologicky vyspělé civilizace. Doktorka Ayala D'Antonelli, jedna z vědkyň zodpovědných za vykopávky, má podezření, že za nimi stojí Atlan. Naváže s ním kontakt a vyvolá u něj příval vzpomínek. Arkonidan vypráví...

Po zániku Atlantidy v roce 8000 před Kristem se Atlan jako jediný z Arkonidanů, kteří přežili, uchýlil do únikové kopule na dně moře. Jeho poslední společník, Cunor, byl zabit člověkem z doby kamenné. V péči robota Rica a technologie kopule upadá do hlubokého spánku, dokud nepřijde záchrana nebo neuplyne pět set let.

Po 112 letech, kolem roku 7888 před Kristem, je Atlan probuzen přistáním neidentifikované vesmírné lodi. V přestrojení za lovce z doby kamenné se rozhodne zjistit více o lodi a její posádce, než se s nimi spojí. S pomocí svého vyspělého vybavení a robotických vlků Truca a Assera je přijat kmenem žijícím poblíž místa přistání na jihu území, které se později stane Francií. Lovkyně Anooa přivede Atana k vesnickému šamanovi Thupovi. Ten ho však přijme do komunity až poté, co zvítězí v souboji s nejsilnějším bojovníkem Urogou. Atlan si najde partnerku v mladé Katyi a učí mladé lovce z komunity novým technikám.

Na oplátku jim dovolí, aby jej podporovali v jeho snaze. Společně s Katyou, dvěma dalšími ženami a patnácti lovci z vesnice se vydává hledat vesmírnou loď. Atlan odpálí jadernou bombu, kterou předtím uložil na ostrově Sicílie, aby přilákal cizince. Naváže s nimi rádiový kontakt a cizinci přiletí s kluzákem. Jsou to Metanové, úhlavní nepřátelé Arkonidanů. Atlanova skupina, která si říká Bratři vlků, dokáže Metany zabít a zmocnit se jejich kluzáku. Truc je přitom zničen. Na Sicílii objeví mateřskou loď. Pomocí Atlanova speciálního vybavení a lovců s nově nabytými znalostmi se jim podaří oddělit posádku od jejich vesmírné lodi. Když už je ale Atlan na dosah lodi, překvapí ho její velitel, Akonan. Akonanovi se podaří s vesmírnou lodí odstartovat, ale ta se zřítí do moře.

Osamělý v čase, zbavený prozatím možnosti vrátit se na Arkon, se nyní věnuje rozvoji kultury planety v naději, že v daleké budoucnosti si současní barbaři postaví vlastní vesmírné lodě. Po dobu 15 dní trénuje lovce a učí je dalším dovednostem. Poté rozešle Bratry vlků do všech koutů světa, kde mají šířit to, co se od něj naučili. Vysadí lovce Anooa, N'Gomeeho a jednu z žen na Nilu. Druhá skupina s lovci Suumou, Gardem a T'vaarem se usadí v Zemi mezi dvěma řekami (Mezopotámie). Cheen, Yaac a tři další se usadí na Urale. Čtvrtá skupina pak pokračuje dále na východ. Atlan nakonec vysadí zbývajícího Codima a Heegiho 700 kilometrů severně od údolí Rhôny.

Atlan se vrací s Katyou do údolí Rhôny. Atlan však nemá štěstí. Katya umírá při útoku jeskynního medvěda a robotický vlk Asser je jím také rozdrcen. Po smrti své družky se Atlan stáhne zpět do podmořské kouple, aby se vrátil do hlubokého spánku.

Po skončení jeho vyprávění Ayala D'Antonelli předpokládá, že Atlanova atomová bomba vytvořila sopku Etnu na Sicílii a že jeho robotičtí vlci byli pravděpodobně jmenovci vlků severského boha Odina, Truga a Hatera. Než se Ayala a Atlan vydají na společnou dovolenou, kontaktuje Atlan Ayalinu profesorku Lynx Shuradovou. Atlan profesorce potvrdí, že je za pozůstatky v údolí Rhone zodpovědný on, jak Ayala tušila a Shuradová pochybovala.

Poznámky

  • Zápletka z roku 2420 s Ayalou D'Antonelli nebyla zařazena do verze v AHC, ale byla zde jen krátká zmínka.
  • V revidované verzi v AHC 1 trvala Atlanova fáze bdělosti asi 0.6 až 1 pozemský rok. Informace v románu naznačují mnohem kratší časový úsek, jen několik týdnů.
V tomto článku je použit překlad textu ze stránky »Bruder der Stählernen Wölfe« na německé Perrypedii (perrypedia.proc.org)