svazek 74

William Voltz

Das Grauen

Setkání s děsem

vydáno: 1963     (česky: 1996)
čas děje: 2042
Perry Rhodan 74 (Česká obálka) Perry Rhodan 74 (Německá obálka, 1. vydání)
© VPM KG.
Na palubu K-262 přichází telepat - a s ní přijde i neznámá hrůza...
z Databáze Multiversa
Hlavní postavy románu:

Plukovník Markus Everson - Velitel K-262

Walt Scoobey - První důstojník K-262

Goldstein - Mladý telepat, který je poprvé v akci na planetě Eppan

Mataal - Gladiátor z Eppanu

Kadet Ramirez - Bude první objetí neznámého děsu

Pulec K-262 přistane na rozkaz plukovníka Marcuse Eversona na planetě Eppan, aby vyzvedl kosmického agenta Goldsteina. Eppanerové, žlutokoží humanoidé se šikmýma očima a nápadně odstátýma ušima, žijí na primitivním vývojovém stupni. Goldsteinův eppanerský kontakt, gladiátor Maatal, trvá na tom, že mladý telepat je zřejmě nemocný a doprovodí ho na palubu. Po startu pulce dochází k záhadným sabotážím a útokům na posádku. Patnáct kosmonautů je napadeno fantomem, který může pronikat přes stěny. Goldstein je přesvědčen, že on sám je původcem tohoto tajemného dění a věří, že získal schopnost molekulární deformace, která mu umožňuje změnit hmotu a vytvořit pseudotěleso. Nakonec se dá mutant poznat jako Molekulární transformer a vyžaduje velení nad pulcem, s jehož pomocí chce dosáhnou ještě větší moci.

Ve skutečnosti je ale Goldstein zmanipulovaný Maatalem, pravým Molekulárním transformerem, který jako jediný z jeho národa přežil pád kosmické lodi a zachránil se na Eppanu. S pomocí Terranců chtěl zastavit úpadek své rasy a pomoc k novému rozkvětu. Goldstein se ale dokáže osvobodit z Maatalova duševního ovládnutí. Molekulární transformer bude pohřben při hádce pod těžkým pseudotělesem a zemře1).