Čtvrtý svazek Kroniky Perryho Rhodana představuje svět ovlivněný rychlými převraty, se kterými se musí vyrovnat nejen seriál. Nový hlavní autor Robert Feldhoff a jeho tým přesvědčují svými ambiciózními plány. Na stále se zmenšujícím trhu představuje série stále nové produkty a koncepty, a tak si i dnes drží svou pozici. Eckhard Schwettmann a inovativní marketing činí sérii atraktivní i pro digitální generaci.