Atlan, Bjo Breiskoll a Wajsto Kolsch přistanou na Chailu a odloží skafandry, aby nemohli být zaměřeni. Pěšky se vydají k chailidské osadě. Cestou tam jsou provokováni zlomyslnými, mladými chailidskými lovci, kteří ustoupí, když Kolsch dva z nich paralyzuje. Solánci chrání omráčené před masožravými zvířaty, dokud se neprobudí. S oběma Chailidy, kteří se jmenují Pejunk a Aspla, se vydají do chailidské vesnice Ungilara a jsou tam přátelsky přijati.

Během několikadenního pobytu se seznámí s kulturou Chailidů. Jedná se o lovce a sběrače, kteří se trochu zabývají zemědělstvím. Atlan poznenáhlu zjišťuje, že Chailidové mají technické znalosti, které ale sotva využívají, protože jsou vyděšeni z příkladů jiných světů, které v meditaci navštívili. Specializace je většinou odmítána. Chailidé, kteří se přesto chtějí specializovat, jsou vystěhováni z města.

Velkou záhadu tvoří chata Prastarého uprostřed vesnice, která je hermeticky uzavřená. Strava a místo stačí jen pro jednu osobu, která se nikdy neukazuje, ačkoliv dva Prastaří v chatě zmizeli. Novorozenci jsou občas pokládáni před chatu a mizí. Ačkoliv Atlan a několik Chailidů chatu v noci pozorují, jsou v rozhodujícím momentu vždy vyrušeni. Párek Chilsor a Ymdar, jejichž dítě zmizelo, dostane v jedné další noci jiné dítě, které Atlan najde před chatou.

Když je na spadnutí návštěva Roxharů, odvede Chailida Isun Solánce k městu Syrgan, protože Roxharové neradi vidí ve vesnicích cizince.