Atlan by chtěl rehabilitovat Tekenera a Kennona pro Condos Vasac. K tomu musí být Lurlean Trask označen za agenta USO. Na planetě Apas musí bitevní křižník Bluesanů a lehký křižník CAMARON pod velením Iskara Rumaleteho přistát po bitvě. Dr. Clara Teštšinovová je převezena na Bluesanskou základnu, aby mohla potvrdit, že byla před měsícem od Bluesanů a Akonanů unesena. To by mohlo zápis, který Tekenera a Kennona při procesu potopil, označit jednoznačně jako padělek. Zpráva nalezené Teštšinovové se přes barnitišského agenta USO Haahl-A1, obchodního zástupce, dostává k Ehretu Jammunovi. Jammun vyšle akonskou bitevní loď ARKA-MNO pod velením Herta z Tanoru na Apas, ale loď nepatří ke Condos Vasacu. ARKA-MANO se pokusí o záchranu Teštšinovové ze základny Bluesanů, dříve než bude s velkým nákladem tiskovin převezena na Zemi. Na Lepsu dostane Haahl-A1 návštěvu od nového šéfa Condos Vasacu Antiho Čen Baharka. Ten se pokusí od Haahl-A1 dozvědět něco o Tekenerovi a Kennonovi. Protože SARN-ESOS krátce po vstupu do normálního prostoru explodoval, není Condos Vasac, co si má o Tekenerovi a Kennonovi myslet. Bahark a Jammun odlétají s 95 metrovým kulovitým křižníkem Skokana Mučaka na Kamuc, kde vyzvednou Tekenera a Kennona.