Atlan klasická řada 10 (Německá obálka, 1. vydání)
© VPM KG.
Série:Atlan, svazek 10
Název:Planeta ptakolidí
(Planet der Vogelmenschen)
Autor:H.G. Ewers
Cyklus:Na příkaz Lidstva / CONDOS VASAC
« AT 9 • chronologicky • AT 11 »
Vydáno poprvé:květen 1970
Vydáno v češtině: -
Čas děje: od 15. srpna 2407
Psycho-tým odhazuje masku - je ve hře osud Duchovního obra
z Databáze Multiversa
Hlavní postavy románu:

Atlan - Lordadmirál a zakladatel USO

Ronald Tekener - podplukovník a specialista USO

Sinclair Marout Kennon - zbavuje se své masky

Baaling Treat - generál USO a šéf sekce pátrání a informací

Henri Waaken - musí se bít se svým šéfem

Ert Wynš - odpovědný za projekt LASIS

Lurlean Trask - velitel smrtícího komanda

Teen-Arndt - akonský vědec

Na Quintově centru se horečně pátrá po informacích o Traskovi a Lasisu. Zpráva z 11. března 2207 říká, že GA-tým pod velením majora Antola Paköryho varuje před anti-supermutantem jménem Lasis. Generál USO Baaling Treat letí jako propuštěný plukovník Mikun Travič se skokanskou lodí BOLATZ IV osobně na Lepso, aby našel známé Traska. Atlan, Perry Rhodan, Wuriu Sengu, Kitaj Išibaši a Tako Kakuta odlétají se zalitskou lodí REPHTA na oběžnou dráhu Lepsa, aby ve správný okamžik zasáhli. Treat se dostane do sporu s chalonským rejdařem Ablothem Seeayem, který poté musí být se svou LLALONG TRAA odlákán z Lepsa pomocí lukrativní objednávky. Společně se specialistou USO Henri Waakenem vypátrá Treat Skokana Felimurda, který před časem tvořil s Traskem tým. Mutanti unesou Felimurda na REPHTU, podrobí ho rychlovýslechu a zjistí pozici Traskovi staré základny v systému Sharin. Atlan a Treat odlétají na palubě superbitevní lodi KELIM BHOR s flotilou USO do příslušného sektoru.

Tekener a Kennon se během letu SARN-ESOS do Kamucu rozdělují. Trask jim vysvětluje, že Duchovní obr podobně jako kdysi Lasis může manipulovat energií. Kromě toho předstihují jeho schopnosti jakoukoliv pozitroniku, takže by se jeho pomoc mohla zužitkovat na zašifrovaných datech o transformačních dělech. Jen Trask jako emulsionit může rozumět sugestivním povelům Duchovního obra, aniž by ho musel následovat. U Antiů spouštějí impulzy instinktivně agresivní obranné reakce. Tekener a Kennon se mohou akce zúčastnit, protože jsou mentálně stabilizováni. Duchovní obři nemají orgán bolesti a tudíž je nemůže mučení ovlivnit. Biogenetickým zářením se Condos Vasac pokusí u jejich potomků tento orgán znovu vypěstovat. Trask, Tekener a Kennon jsou vysazeni na Kamucu, aby nalezli pravé vejce. Jsou sice doprovázeni 200 Akonany, ti ale slouží jen jako potrava pro děla. Skutečně se 300 Duchovních obrů na zničení 200 Akonanů vyčerpá. Traskova výzva ke kapitulaci je Duchovím obrem ignorována, načež Trask dá rozkaz SARN-ESOS k zavraždění Duchovních obrů. Kennon zastřelí Plophosana, aby vraždě zabránil. To je Teen-Arndtem a dvěma akonany, kteří skupinku tajně sledovali, ohlášeno na SARN-ESOS, dříve než je Kennon stačí zabít. Tekener a Kennon vyšlou volání o pomoc, které zachytí bitevní loď POLAN KHUTAR. POLAN KHUTAR patří k jednotkám v systému Sharin, se kterým je systém Birth identický. Ještě před tisíci lety žili Duchovní obři na planetě Birthplace, než se planeta kvůli jejich psí-experimentrů stala neobyvatelnou. Jejich nynější potomci se díky biogenetickému záření rodí mrtví. Atlan jim nabídne přesídlení na jiný svět. SARN-ESOS unikne do lineárního prostoru, čímž se Tekenerovo a Kennonovo maskování stává zbytečným